civil service oor Italiaans

civil service

naamwoord
en
In parliamentary forms of government, the branches of government that are not military, legislative or judicial, but work to apply its laws and regulations

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

funzione pubblica

vroulike
en
branch of governmental service or employees of a government agency
it
apparato dello stato finalizzato al perseguimento dell'interesse pubblico
wikidata

servizio pubblico

naamwoord
Transparency and fight against corruption, public administration and civil service reform.
Trasparenza e lotta alla corruzione, riforma della pubblica amministrazione e del servizio pubblico.
GlosbeResearch

Amministrazione Pubblica

Also, much remains to be done in the area of state reforms (covering the public administration, the civil service, and the judiciary).
Anche le riforme statali sono ancora in alto mare (pubblica amministrazione, pubblico impiego e apparato giudiziario).
GlosbeMT_RnD2

burocrazia

naamwoordvroulike
India in the 1950’s had a civil service, and a political class, that were the envy of the world.
Negli anni '50 l'India poteva vantarsi di avere una classe politica ed una burocrazia che erano l'invidia del mondo.
GlosbeMT_RnD

funzionario

naamwoordmanlike
I think that the same line of reasoning is applied to the Commission's civil service.
Penso che si segua lo stesso ragionamento anche rispetto all'apparato di funzionari della Commissione.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Civil service

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Funzionario

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

civil service administrator
amministratore del servizio civile
European Union Civil Service Tribunal
Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea
civil service retirement system
sistema di pensione d’amministrazione civile
European civil service
funzione pubblica europea
Service Civil International
Servizio Civile Internazionale
international civil service
funzione pubblica internazionale
the Civil Service
la pubblica amministrazione

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member of Civil Service Selection and Training Board
La misura per il pagamento di premi per la copertura assicurativa di colture e frutti comprende le seguenti avversità atmosferiche, assimilabili a calamità naturali: gelate primaverili, grandine, fulmini, incendi provocati da fulmini, tempeste e alluvioniEurLex-2 EurLex-2
The EEAS’s defence was lodged at the Registry of the Civil Service Tribunal on 10 June 2016.
il riconoscimento della decisione sulle misure cautelari è in contrasto con il principio del ne bis in idemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Civil service – Officials – Previous complaint – Defect – Time-limit for instituting proceedings – Lateness – Manifest inadmissibility)
I due regolamenti in parola perseguono essenzialmente lo stesso scopo, cioè quello di evitare nel consumatore qualsiasi confusione quanto alla vera natura dei prodotti di cui trattasiEurLex-2 EurLex-2
JUDGMENT OF THE EUROPEAN UNION CIVIL SERVICE TRIBUNAL (First Chamber)
La Commissione pubblica nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea i riferimenti delle norme armonizzateEurLex-2 EurLex-2
The decisive factor was that he received a civil service pension from another Member State.
Ho saputo che hai messo al tappeto due dei miei agentiEurLex-2 EurLex-2
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Third Chamber)
Le spese dell’Agenzia comprendono spese di personale, amministrative, di infrastruttura e di esercizioEurLex-2 EurLex-2
Dear friends, what can the Pope say to young people involved in national civil service?
prima parte:considera uno sviluppo ... dell'azione dell'UEvatican.va vatican.va
Subject: Settlement of disputes through conciliation before the European Union Civil Service Tribunal
Oggetto: Discarica di rifiuti in prossimità di SIC a Serre (Salernooj4 oj4
Agency officials temporarily assigned to national civil services, international organisations or public or private institutions or undertakings
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per il rafforzamento della sorveglianza delle posizioni di bilancio nonché della sorveglianza e del coordinamento delle politiche economiche, in particolare l’articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
“Are you getting married in church or only in a civil service?”
È altresì opportuno garantire sovvenzioni alle tre strutture giuridiche di sostegno, che perseguono il solo scopo di offrire un sostegno amministrativo al comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari, istituito con decisione #/#/CE della Commissione, al comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria, istituito con decisione #/#/CE della Commissione e al comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, istituito con decisione #/#/CE della Commissione (collettivamente denominati comitati delle autorità di vigilanza), per l’esecuzione dei rispettivi mandati e progetti relativi, tra l’altro, alla formazione del personale delle autorità di vigilanza nazionali e alla gestione di progetti di tecnologia dell’informazioneLiterature Literature
– in the alternative, refer the case back to the Civil Service Tribunal;
Va bene, ma fai sparire quello stupido cartonatoEurLex-2 EurLex-2
Finally, the sound implementation of EU policies relies on a strong and efficient European civil service.
Al contempo, il programma stabilisce che rientra nelle competenze degli Stati membri stabilire il numero di immigrati legali.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(Civil Service - Remuneration - Daily subsistence allowance - Condition for granting)
Continuo a pensare che dovresti seguire il mio consiglioEurLex-2 EurLex-2
That action was dismissed by judgment of the Civil Service Tribunal of # April
Ci dice qualunque cosa tu vuoi che dicaoj4 oj4
I think that the same line of reasoning is applied to the Commission's civil service.
Campagne di sensibilizzazione attraverso le reti europee in questo campoEuroparl8 Europarl8
In Serbia: Continue full implementation of civil service and public administration laws.
Sara ' una miniera d' oro per le mie canzoniEurLex-2 EurLex-2
((Civil service - Invalidity - Invalidity allowance - Amounts withheld from the invalidity allowance))
Perché continui a Frequentarli?EurLex-2 EurLex-2
(Civil service - Occupational disease - Invalidity procedure - Application to resume professional activity - Application for damages and interest)
Pianificazione del lavoroEurLex-2 EurLex-2
Obligation to state reasons on the part of the Civil Service Tribunal
L'abrogazione della direttiva non rende quindi necessaria alcuna modifica della normativa interna adottata all'epoca per abolire le norme discriminatorie, dato che, con l'abrogazione di queste ultime, tale normativa ha in genere raggiunto il suo scopo e, in ogni caso, il Trattato e tutte le nuove direttive continuano a prevedere l'abrogazione o sanciscono il divieto delle norme discriminatorieoj4 oj4
(Civil service – Officials – Pensions – Transfer of pension rights – Manifest inadmissibility)
condizioni e disposizioni per la registrazione e il riconoscimento di stabilimentiEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 9 March 2010 — N v Parliament
Era a VictorvilleEurLex-2 EurLex-2
Building institutional capacity and consolidating government structures within both political institutions and the civil service are essential.
Il corrispettivo finanziario dell'operatore resterà immutato in caso di riduzione dell'offerta ai sensi del puntonot-set not-set
(Civil service – Officials – Permanent termination of service – Resignation – Application to withdraw)
Ti suggerisco di smontare da quel cavallo e di darmi il tuo messaggio prima che sia io, a frustarti!EurLex-2 EurLex-2
Language arrangements applicable to appeals against decisions of the European Union Civil Service Tribunal *
Il secondo problema che resta insoluto e che ha serie conseguenze per i nuovi Stati membri è il calcolo delle ore di servizio di guardia.oj4 oj4
Regarding public administration reform, the civil service statute was revised and decentralisation legislation was adopted.
Jim, non farloEurLex-2 EurLex-2
23526 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.