death wish oor Italiaans
death wish
en
(psychology) A desire, especially subconscious, for the death of oneself or of someone else.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
augurio di morte
en
desire for the death of oneself or of someone else
A humane death wish.
Un benevolo augurio di morte.
desiderio di morte
You like to flash those big bills or perhaps you have a Mexican death wish.
O ti piace spendere quattrini, o forse hai un messicano desiderio di morte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Death Wish
en
Death Wish (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Il giustiziere della notte
en
Death Wish (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I do not have a death wish, and this is not a situation I'm enjoying."""
Posso badare a me stessoLiterature Literature
“Your girl has a death wish, Ciccotelli.
Beh, lavoro al Tassie' sLiterature Literature
“Why do I have to like a guy with a death wish?”
Lasciagli il tempo di pensare a quello che sta facendoLiterature Literature
"""When I saw how you acted in the Senate, I wondered if you have a death wish."
Non volevo dirteloLiterature Literature
Ma Zouri do you have a death wish?
La relazione Trautmann ha indubbiamente ragione nell’asserire che lo sviluppo delle TIC deve contribuire a rafforzare la democrazia ed essere al servizio degli interessi dei cittadini, cosicché le persone possano essere veri e propri attori e non semplicemente consumatori nella società dell’informazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I am starting to think that you have a death wish.
Fatte salve le regole per l’interpretazione della nomenclatura combinata, il testo della designazione delle merci ha soltanto valore indicativo in quanto il regime preferenziale è determinato, nel quadro del presente allegato, dall’applicazione dei codici NCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some macho death wish?
INDICAZIONI PER UNA CORRETTA SOMMINISTRAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people whispered that my father had a death wish.
Quanto al resto, mi associo alla richiesta dell'onorevole Holm, che afferma la necessità di un'iniziativa per Vanunu.Literature Literature
It did seem as if he had a death wish.
Ritengo pertanto che gli umani non capiscano i cavalli nemmeno quando hanno paura o cercano di difendersi.Literature Literature
Do you really have a death wish?”
Allora, Margherita, chi si butta?Literature Literature
But Rana was living for an illusion – her love for an anarchist with a death-wish.
incoraggia gli Stati membri a scambiarsi informazioni e buone pratiche sulle condizioni di detenzione, inparticolare femminile, nonché sotto il profilo dell'efficacia delle misure di formazione professionale e di reinserimento sociale; ritiene importante, in tale contesto, incoraggiare e finanziare la partecipazione delle autorità e degli operatori direttamente interessati allo studio di programmi innovativi e di buone prassi, nonché ai congressi e ai dibattiti nazionali ed internazionali, quale fattore di motivazione ed elemento generatore di energie positiveLiterature Literature
Their only chance for escape might be a death wish.
Le attrezzature di lavoro mobili con lavoratore/i a bordo devono limitare, nelle condizioni di utilizzazione reali, i rischi derivanti da un ribaltamento dellLiterature Literature
Maybe you have a death wish, man, I don't have a death wish.
Caso ammissibile alla procedura semplificataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TRACY FLICK I THOUGHT TAMMY WAS a dweeby sophomore with some kind of weird death wish.
La congestione negli hub può essere ulteriormente alleviata dallo sviluppo di aeroporti regionali con funzioni di gateway (porte di accesso) legate alla loro posizione geografica, alle loro strutture e ai servizi offertiLiterature Literature
“Nah, I don’t have a death wish today, another time Dahl.
In deroga all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/#, i documenti relativi alla vendita di frumento tenero a norma del presente regolamento, in particolare il titolo di esportazione, l’ordine di ritiro di cui all’articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento (CEE) n. #/#, la dichiarazione di esportazione e, se del caso, l’esemplare di controllo T#, recano una delle diciture figuranti nell’allegato IILiterature Literature
It's not a game plan, it's a death wish.
lavorare, ben a monte, sul software per garantirne la massima accessibilità e sull'hardware per uno uso ottimale delle sue potenzialità da parte di chi non ha (più) familiarità con queste apparecchiatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps it arose from his death wish.
In primo luogo, intendiamo rafforzare la procedura di preparazione delle relazioni annuali di attività e migliorare la coerenza tra le Direzioni generali.Literature Literature
Except the little death-wish tosser who's been talking to the lovely journalists.
Poiché i brevetti tutelano l'innovazione nell'interesse della società nel suo insieme, non devono essere utilizzati in modo da ostacolare la concorrenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That I have some kind of bizarre death wish?
Avresti dovuto tenere una persona in vitaLiterature Literature
I don't have a death wish, man.
I sistemi di protezione sociale già risentono degli effetti del cambiamento demograficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If anyone here has a death wish, by all means try and stop me.
Procedura di selezione di agenti temporaneiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I considered telling Dante that, but even I didn’t have that much of a death wish.
Gia ', nella quale si inserira ' perfettamenteLiterature Literature
Firing in front of cops like that- - you're either stupid or you've got a death wish.
Abbiamo cresciuto i nostri figli nel modo giusto con disciplina, sotto la buona guida del SignoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The death-wish is powerfully ambivalent.
Due dei vostri, due dei mieiLiterature Literature
You got a death wish?
Signore, dobbiamo andare nella sala di riunioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2819 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.