dial-up oor Italiaans

dial-up

adjektief, naamwoord

(computing) ( of a connection to a network, especially to the Internet ) that requires a telephone number to be dialed

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

commutato

adjektief

More than a quarter of small enterprises still connect to the Internet with an analogue dial-up modem.
Più di un quarto delle piccole imprese continuano a collegarsi a Internet attraverso un modem analogico commutato.

di connessione remota

Of, pertaining to, or being a connection that uses the public switched telephone network rather than a dedicated circuit or some other type of private network.

Soortgelyke frases

dial-up access
dial-up

dial-up IP
IP di accesso telefonico

dial-up line
linea commutata

dial-up connection
connessione remota

Dial-Up Networking
Connessione remota

voorbeelde

Yeah, definitely more dial-up than broadband.
Si', piu'simile al 56k che all'ADSL.

Every so often the assistant said something into her dial-up.
Ogni tanto l’assistente diceva qualcosa nella comunicazione.

The virus just breached the firewall and has dialed up your magnetic boots by 300%.
Il virus ha appena bucato il firewall, e ha aumentato la carica magnetica degli stivali del trecento per cento.

To improve dial-up networking, Windows ME includes built-in support for the Connection Manager dial-up client.
Per migliorare il dial-up networking, Windows Me includeva il supporto nativo per il client Connection Manager dial-up.

Juan dialed up the second tube and immediately felt his ship respond.
Juan azionò il secondo tubo e immediatamente sentì che la nave rispondeva ai comandi.

Dial up the sensitivity a notch, all right?
Certo che la tua sensibilita'e'un optional eh?

The smile is dialed up a few hundred degrees.
Il suo sorriso si incurva di circa cento gradi.

If they had asked us, they would have found we had dial-up access.
Se ce l’avessero chiesto, avrebbero scoperto l’esistenza dell’accesso tramite la chiamata telefonica.

But I just spent $ 2,000 getting them triggers dialed up.
Ma ho appena speso 2.000 dollari per mettere a posto quei grilletti.

(optional) internet connection: dial-up access over normal telephone line or ISDN;
(facoltativo) connessione a Internet: accesso dial-up attraverso la linea telefonica normale o una connessione ISDN;

HJ had it dialed up to a heavy load.
HJ lo aveva regolato a pieno carico.

At least everybody’s not dialing up my Lo-Jack number.”
Se non altro, non tutti mi seguono col LoJack.»

You gonna dial up that Booty call, or what?
Allora, la vuoi fare quella telefonata per chiedere alla tipa di scopare o no? Uh...

Taco, looks like your dial-up connection finally caught up with you.
Taco, sembra che la tua connessione dial-up ti abbia finalmente raggiunto.

(i) the calling telephone number for dial-up access;
i) numero telefonico chiamante per l’accesso commutato (dial-up access);

You don't send a 65-year-old with dial-up a bunch of JPEGs.
Non mandi dei JPEG ad una sessantacinquenne con una connessione analogica.

the calling telephone number for dial-up access;
numero telefonico chiamante per l'accesso commutato (dial-up access);

“I spent hours in the reservation library on a dial-up connection.
“Passavo le ore nella biblioteca della riserva, su una connessione analogica.

While I could dial up their comm frequencies, I wouldn’t know the encryption codes.
Avrei potuto chiamare la loro frequenza, ma non conoscevo i loro codici di crittaggio.

(34) In relation to dial-up access to Internet via mobile handsets and via fixed means. Cf.
(34) Per quanto riguarda l'accesso commutato a Internet attraverso gli apparecchi cellulari e gli apparecchi fissi.

I dialed up the ISO to ISO400 just to make the speed lights not working too hard.
Ho composto l'ISO a ISO400 solo per fare le luci di velocità non lavorando troppo duramente.

But with those cornrows... you're dialed up to a 12.
Ma con quelle treccine... Sei salito a un dodici.

He’d just die if I told him you were still using dial-up.
Ci rimarrebbe secco se gli raccontassi che usi ancora l'analogico.

They seem to work fine, though, when we use them to dial up the other phones.
Però, sembrano funzionare bene quando li usiamo per chiamarci tra noi.

You could dial up any example in reruns, Room 222, The Courtship of Eddie’s Father, The Mod Squad.
Potevi pescare esempi in abbondanza in una qualsiasi replica, Room 222, Una fidanzata per papà, Mod Squad.