flexible identifier oor Italiaans
flexible identifier
en
An identifier that is assigned to various synchronization entities, such as replicas. The identifier can be of fixed or variable length.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
identificatore flessibile
en
An identifier that is assigned to various synchronization entities, such as replicas. The identifier can be of fixed or variable length.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission invites Member States to explore the flexibilities identified in Annex 9 in the establishment of their second phase national allocation plans.
Tu vuoi ogni piu ' piccolo angolo di meEurLex-2 EurLex-2
This would by far exceed the potential €8 billion "flexibility" benefits identified in Commission's impact assessment.
la documentazione tecnicanot-set not-set
The name al-Qaeda has always been applied flexibly when identifying an enemy.
Certo!Ho $# in bancaLiterature Literature
(8) Member States should nonetheless be allowed sufficient flexibility to identify and implement policies tailored to national circumstances;
Prima di usare ActrapidEurLex-2 EurLex-2
Whereas the Member States should nonetheless be allowed sufficient flexibility to identify and implement policies tailored to national circumstances;
Fa tutto parte del piano di fugaEurLex-2 EurLex-2
While the NEC Directive gives Member States maximum flexibility to identify appropriate measures, many stakeholders requested support through targeted EU source controls.
constatare che, avendo omesso di adottare tutte le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # maggio #, #/#/CE, che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale e modifica le direttive del Consiglio #/#/CEE e #/#/CE relativamente alla partecipazione del pubblico e all'accesso alla giustizia, e, comunque, avendo omesso di comunicarle alla Commissione, il Regno del Belgio è venuto meno agli obblighi che gli incombono in forza della detta direttivaEurLex-2 EurLex-2
The EESC notes that overall, the integrated guidelines give the Member States enough flexibility to identify local solutions that best meet their needs for reform.
La somministrazione concomitante di Rebetol e didanosina e/o stavudina non è raccomandata per il rischio di acidosi lattica (aumento dell acido lattico nel corpo) e pancreatiteEurLex-2 EurLex-2
The EESC notes that overall, the integrated guidelines give the Member States enough flexibility to identify local solutions that best meet their needs for reform
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare unmodo per prendervi cura di vostro figliooj4 oj4
whereas, given the multi-level governance nature of regional policy, regions should be allowed the flexibility of identifying the modalities for fulfilling the ex-ante conditionalities;
Dei mal di testaEurLex-2 EurLex-2
In respect of the issues identified, how do the Commission’s proposals for the Common Agriculture Policy post-2013 allow for regional flexibility in identifying land eligibility for each Member State?
Quando il programma di sicurezza di un vettore aereo descrive i metodi e le procedure che il vettore deve seguire per conformarsi ai requisiti del regolamento (CE) n. #/# e relativi provvedimenti attuativi, si può ritenere che il vettore aereo ottemperi ai requisiti delle lettere a) e b) per tutti i siti specificati nel programmanot-set not-set
This shall include all catches taken under the flexibility scheme clearly identifying the catch and corresponding fishing authorisation.
Il Presidente comunica che le competenti autorità francesi gli hanno comunicato che Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici e Jean-Claude Fruteau sono stati eletti deputati all'Assemblea nazionale franceseEurLex-2 EurLex-2
Attention should be paid to identify flexible technical solutions and facilitate consistent implementation by Member States.
Ritengo che, ora che è stata discussa in Parlamento, la proposta sia migliore di quanto sembri, in quanto la proposta della Commissione riservava eccessiva attenzione agli aspetti puramente medici.EurLex-2 EurLex-2
Consulting stakeholders again, including the EU industries, to identify flexibilities was a more efficient way of reducing gaps.
A questo proposito essa asserisce che, con la richiesta di informazioni, la Commissione eserciterebbe una verifica ex-post indipendente dalla situazione di partenzanot-set not-set
This shall include all catches taken under the flexibility scheme clearly identifying the catch and corresponding fishing authorisation.
Angelo della Terra, Angelo della TerraEurLex-2 EurLex-2
It covers the different scenarios for engines covered by the existing flexibility scheme and identifies the need to include railcars.
C' è un nuovo sceriffo in cittàEurLex-2 EurLex-2
Since the projects may have considerable political, environmental and economic implications, it is important to find the appropriate balance between legislative oversight and flexibility in identifying projects that deserve potential Community support.
Potresti essere tu il primoEurLex-2 EurLex-2
Since the projects may have considerable political, environmental and economic implications, it is important to find the appropriate balance between legislative oversight and flexibility in identifying projects that deserve potential Community support
Prestazioni di traduzione da parte della Commissioneoj4 oj4
It also allows flexibility for any future identifiers arising from new technology or customer demand.
Ti devo delle scuse, Normanot-set not-set
951 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.