freezing point oor Italiaans

freezing point

naamwoord
en
the temperature at which a liquid freezes, and the solid and liquid phases are in equilibrium; normally the same as the melting point

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

punto di congelamento

manlike, m
What's the freezing point of water?
Qual è il punto di congelamento dell'acqua?
GlosbeMT_RnD

temperatura di congelamento

GlosbeResearch

punto di solidificazione

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Freezing-Point of the Will.
L'ingresso dei cittadini macedoni nei paesi dell'UE è diventato un problema urgente.Literature Literature
Lowering the temperature below ambient but above freezing point to aid preservation.
Polizia di AtlantaEurLex-2 EurLex-2
“That’s below the freezing point for carbon dioxide.
Altri due studi mostrarono simili risultatiLiterature Literature
It must be thirty degrees, definitely below the freezing point, but Mel doesn’t feel the cold, not really.
I segni li avevano nascosti, ma e ' coperto di ematomi sottocutaneiLiterature Literature
Temperature near or below the freezing point of water
Vi piace lucidargli le scarpe, stiragli i pantaloni?agrovoc agrovoc
freezing point.
Con tanti anni di esperienza sindacale alle spalle, raramente mi era capitato di percepire tanta tensione e tanta fierezza.EurLex-2 EurLex-2
The freezing point is usually not above –40 °C.
Una scopata anti guerra?EuroParl2021 EuroParl2021
Temperatures can be well below the freezing point.
Seguin, perché mi hanno messo al comando se non mi stanno a sentire?jw2019 jw2019
So a temperature of 1°F is above freezing point.
L'organismo notificato valuta il sistema qualità per determinare se soddisfa i requisiti di cui al puntoLiterature Literature
The freezing point corresponds to the highest temperature reached during this period and this value shall be recorded.
Quando le informazioni provengono da un altro Stato membro, non possono essere divulgate senza l'esplicito consenso delle autorità competenti che le hanno trasmesse e, se del caso, unicamente per le finalità per le quali le predette autorità hanno espresso il loro accordoEurLex-2 EurLex-2
In the cells the temperatures hover around the freezing point.
La patria geme sotto il peso del giogoLiterature Literature
Hibernating animals don't need heat, even when their body temperatures drop almost to the freezing point.
Qualche volta quando ero stanco e debole, vedevo Dolan come un uomo con una sete lacerante puo ' vedere un' oasi nel desertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The temperature had suddenly fallen far below freezing-point, and the icy cold chilled to the very marrow.
Risulta perciò opportuno approvare tale vaccinazione preventiva entro il # luglioLiterature Literature
In these conditions, the plateau gives the freezing point of the milk in degrees Celsius.
Raccolta di informazioni e audizioniEurLex-2 EurLex-2
Now you're below freezing point!
E' inoltre necessario che le fermate alle frontiere, i cambiamenti di materiali, di personale e, a maggior ragione, le interruzioni di carico siano limitate, per non gravare sull' affidabilità dei tempi e del servizio reso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melting/freezing point
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
- the expression "chilled" relates to products maintained at a temperature around freezing point but not frozen throughout;
Il 14,3 per cento deicittadini in età lavorativa è disoccupato, rispetto all’8 per cento nell’Unione europea.EurLex-2 EurLex-2
The outside skin is where the temperature is zero degrees, the freezing point.
Non ancora, NatalieLiterature Literature
For storage of frozen products; for storgae above freezing point use
Negli Stati membri si sono svolte oltre 660 attività; centinaia di migliaia di cittadini hanno visitato il sito dedicato al dibattito sul futuro dell’Unione europea.agrovoc agrovoc
Lowering the temperature below ambient but above freezing point to aid preservation
Beh, sei molto carino.E la tua macchina è spettacolareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(e) Melting point/freezing point;
Come se potessi fare ubriacare un' amazzone, patetica mezza cartucciaEurLex-2 EurLex-2
And it was a cold world, too, below freezing point most of the year.
Vi state nascondendo?Topolini!Literature Literature
Rapid cooling can substantially decrease the nonequilibrium freezing point, and hence the thermal hysteresis value.
Si dicono molte coseWikiMatrix WikiMatrix
1164 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.