granularity attribute oor Italiaans

granularity attribute

The single attribute is used to specify the level of granularity for a given dimension in relation to a given measure group.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

attributo di granularità

The single attribute is used to specify the level of granularity for a given dimension in relation to a given measure group.

voorbeelde

The attribute ‘slight to no granularity’ has been added (ISO 5492:08; 3.54, granularity).
Si inserisce l'attributo «granulosità lieve o assente» (ISO 5492: 08; 3.54 granulosità).

The second most important attribute concerns risk pools—specifically the granularity of risk pools.
La seconda caratteristica fondamentale riguarda gli strumenti di risk pooling, e in particolare la loro granularità.

The second most important attribute concerns risk pools— specifically the granularity of risk pools.
La seconda caratteristica fondamentale riguarda gli strumenti di risk pooling, e in particolare la loro granularità.

(39) As mentioned in point III B, sales of magnesium ingots of the Community industry were analysed taking into account quantities sold in ingot form as such ('magnesium ingots`) and the quantities of ingots attributable to sales in granular form ('magnesium granules`).
(39) Come è stato affermato nel punto B della parte III, le vendite di lingotti di magnesio da parte dell'industria comunitaria sono state esaminate prendendo in considerazione i quantitativi delle vendite di lingotti in quanto tali («lingotti di magnesio») e i quantitativi di lingotti attribuibili alle vendite del prodotto in forma granulare («granuli di magnesio»).

defining and improving the granular credit data sets to be collected under the long-term framework, in particular regarding the scope, the bounds of layers or strata in the borrower population and the other possible breakdowns, the level of detail of the data attributes and the quality of granular data collected;
la definizione e il miglioramento delle serie di dati granulari sul credito da raccogliere ai sensi del quadro a lungo termine, in particolare per quanto concerne il campo di applicazione, i limiti delle fasce o strati all'interno della popolazione dei mutuatari e le altre possibili disaggregazioni, il livello di dettaglio degli attributi dei dati e della qualità dei dati granulari sul credito raccolti;

(b) defining and improving the granular credit data sets to be collected under the long-term framework, in particular regarding the scope, the bounds of layers or strata in the borrower population and the other possible breakdowns, the level of detail of the data attributes and the quality of granular data collected;
b) la definizione e il miglioramento delle serie di dati granulari sul credito da raccogliere ai sensi del quadro a lungo termine, in particolare per quanto concerne il campo di applicazione, i limiti delle fasce o strati all'interno della popolazione dei mutuatari e le altre possibili disaggregazioni, il livello di dettaglio degli attributi dei dati e della qualità dei dati granulari sul credito raccolti;

some aggregate financial and accounting data (such as CCA adjustments, main assumptions made on attribution methodologies, level of costs allocated and the level of granularity of the model).
alcuni dati finanziari e di contabilità aggregati (quali gli adeguamenti alla CCA, le principali ipotesi utilizzate nelle metodologie di attribuzione, il livello dei costi imputati e il grado di articolazione del modello).

some aggregate financial and accounting data (such as CCA adjustments, main assumptions made on attribution methodologies, level of costs allocated and the level of granularity of the model
alcuni dati finanziari e di contabilità aggregati (quali gli adeguamenti alla CCA, le principali ipotesi utilizzate nelle metodologie di attribuzione, il livello dei costi imputati e il grado di articolazione del modello

The necessary minimum criteria as regards the scope, the upper and lower bounds of layers or strata across the borrowers' population and the other possible breakdowns, the level of detail of data attributes and the quality of collected granular credit data shall be proposed to the Governing Council for all Eurosystem NCBs in the course of the preparatory phase.
Nel corso della fase preparatoria, il Consiglio direttivo dovrebbe proporre, per tutte le BCN dell'Eurosistema, i criteri minimi necessari relativi al campo di applicazione, ai limiti superiori e inferiori di fasce o strati all'interno della popolazione dei mutuatari e le altre possibili disaggregazioni, il livello di dettaglio degli attributi dei dati e della qualità dei dati granulari sul credito raccolti.

In addition to the access and use of aggregated statistical information, users within the ESCB not benefitting from a derogation under Article 3(3) may request permission to access and use disaggregated confidential statistical information derived from granular credit data transmitted pursuant to Article 4, provided that such access to confidential statistical information: (a) serves the objective of defining and improving the granular credit data to be collected under the long-term framework and the respective data attributes, and (b) does not involve direct access to original granular credit data collected by the NCBs or the ECB.
In aggiunta all'accesso e all'uso delle informazioni statistiche aggregate, gli utenti interni al SEBC che non beneficiano di una deroga ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 3 possono richiedere il permesso di accedere e utilizzare informazioni statistiche riservate disaggregate derivanti da dati granulari sul credito trasmessi ai sensi dell'articolo 4, purché tale accesso a informazioni statistiche riservate: a) soddisfi l'obiettivo di definire e migliorare i dati granulari sul credito da raccogliere nell'ambito del quadro a lungo termine e i relativi attributi e b) non implichi un accesso diretto a dati granulari sul credito originali raccolti dalle BCN o dalla BCE.

Standardize and enforce granular, dynamic, role- and attribute-based security policies.
Standardizza e applica politiche di sicurezza granulari, dinamiche, basate su ruoli e attributi.

Data provided to the ECB pursuant to Article 4 shall be used to: (a) define and improve the granular credit data to be collected under the long-term framework and the respective data attributes, and (b) define and produce aggregated statistical information to meet the statistical needs of the ESCB users during the preparatory phase.
I dati forniti alla BCE ai sensi dell'articolo 4 sono utilizzati per a) definire e migliorare i dati granulari sul credito da raccogliere nell'ambito del quadro a lungo termine e i relativi attributi e b) definire e produrre informazioni statistiche aggregate ai fini di soddisfare le esigenze statistiche degli utenti del SEBC nella fase preparatoria.

Finally, items can be compared if they are categorized in the same granular category and their attributes have the same values.
Infine, gli elementi possono essere confrontati se sono classificati con granularità nella stessa categoria ed i loro attributi hanno gli stessi valori.

Simple and granular restoration down to the attribute level
Ripristino semplice e granulare fino al livello degli attributi

Predictive routing: Transform your customer experience with predictive routing, which offers the most granular match of customer attributes with employee knowledge and performance.
Routing predittivo: Trasforma la tua Customer Experience con il routing predittivo, che offre la combinazione più granulare tra caratteristiche dei clienti e conoscenza e prestazioni dei dipendenti.

The level of granularity for the counterparty-instrument data is the ‘counterparty-instrument’ combination and each record is uniquely identified by the combination of the following data attributes: (a) reporting agent identifier; (b) observed agent identifier; (c) counterparty identifier; (d) contract identifier; (e) instrument identifier; and (f) counterparty role.
Il livello di granularità per i dati controparte-strumento è la combinazione «controparte-strumento» e ogni registrazione è identificata in modo univoco dalla combinazione dei seguenti attributi dei dati: a) identificativo del soggetto dichiarante; b) identificativo dell'operatore monitorato; c) identificativo della controparte; d) identificativo del contratto; e) identificativo dello strumento; e f) ruolo della controparte.

Cells showing DNA synthesis were distributed in both the molecular and granular layers. As found previously for the telencephalon and mesencephalon, our results are virtually identical to those reported in the literature; the smaller amount of PCNA immunoreactivity can perhaps be attributed to the age of our specimens.
Rispetto a quanto noto dalla letteratura, come era avvenuto per il telencefalo e per il mesencefalo, anche ora si sono osservati dei quadri sostanzialmente sovrapponibili, pur in presenza, anche in questa circostanza, di una qualche minore entità della PCNA immunoreattività, forse nuovamente addebitabile all’età dei nostri esemplari.

The step attribute of the <input> element (when used in combination with the min and max attributes) constrains the granularity of values that can be entered.
L'attributo step nell'elemento <input> (se usato in combinazione con gli attributi min e max) vincola la granularità dei valori che possono essere immessi.

Drag-and-drop any number of data tables, visualisations and components (channels, dimensions, metrics segments and time granularities) to a project. Rules-based attribution
Trascina su un progetto un numero qualsiasi di tabelle dati, visualizzazioni e componenti (canali, dimensioni, metriche, segmenti e unità di tempo).

Drag-and-drop any number of data tables, visualizations, and components (channels, dimensions, metrics segments, and time granularities) to a project. Rules-based attribution
Offriamo integrazioni Trascina su un progetto un numero qualsiasi di tabelle dati, visualizzazioni e componenti (canali, dimensioni, metriche, segmenti e unità di tempo).

The AdRoll section highlights the key takeaways and granular paths to conversion for your AdRoll attributed and touched conversions. Related articles
La sezione AdRoll evidenzia i punti chiave e i percorsi di conversione granulari per le conversioni attribuite e quelle in cui si è verificato un contatto con AdRoll.

Others can extract more granular data like user names, organizations, or other attributes to identify named users or user groups.
Altre possono estrarre dati in modo più granulare, come nomi utente, aziende, o altri attributi che identifichino utenti specifici o gruppi di utenti.

Create more granular access control policies to resources based on attributes like device security status, IP address, resource type, and date/time.
Crea criteri di controllo di accesso alle risorse più granulari basati su attributi quali stato di sicurezza del dispositivo, indirizzo IP, tipo di risorsa e data/ora.