half-way there oor Italiaans
half-way there
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
a metà strada
You're already half-way there by not running away.
Se non scappi, sei già a metà strada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patrol's half way there!
Si, ma io sono la sposa, quindi vinco ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The front door opened before they were even half way there.
Abbiamovisto " Il Ponte di Waterloo "Literature Literature
Then he grinned, and, as his mouth was already half-way there, thought he might as well yawn.
Beh...Ho il braccio rotto e i serpenti mi hanno morso due volteLiterature Literature
Before they were half-way there, he was sure he had made a mistake.
Lo zucchero offerto allLiterature Literature
We were half-way there before those upon the long parapet awakened.
E ' diventato un professionista, ma sara ' sempre il figlio favorito degli HearstLiterature Literature
Half way there.
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.QED QED
About half way there I met the two English ladies who had been on the morning expedition.
Non so ballare. è davvero Ia prima volta per te ' eh?Literature Literature
We were half-way there before those upon the long parapet awakened.
Qualora si ritenga che le catture di ippoglosso nero notificate ai sensi del paragrafo # abbiano raggiunto il # % del contingente assegnato agli Stati membri, questi ultimi prendono le misure necessarie per rafforzare il controllo delle catture e informano la Commissione di tali misureLiterature Literature
They were half-way there already.
Si sente infatti la necessità di effettuare ricerche su tale settore e l'impatto che esso ha sull'industria della pesca in generale.Literature Literature
Half way there at full speed he realised it was a window he would be hitting and braked.
Origine e status del programma settoriale del governoLiterature Literature
The knowledge of being half-way there in itself soothes me, gives me strength, drives me on.
Ceffo di basiliscoLiterature Literature
He thought then that as he was already half-way there he would go and see Berrio.
Ora, se volete scusarmi, vado a fare del te 'Literature Literature
You know, half way there I thought, " What am I doing?
anni fatta salva la disponibilità di bilancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're almost half way there.
Ricordati che se non ti nutri correttamente nessuno dei quei trucchetti funziona per beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half-way there Cardiere met the company on its way city.
Comunque, io non sottovaluto mio padreLiterature Literature
He was near half-way there when someone shouted, “What are you doing out there?”
Galleria del Brennero , sezione transfrontalieraLiterature Literature
But, half-way there, I met the London coach with Mr. and Mrs.
Oh, mio Dio... Claire!Literature Literature
I were half way there and I fell asleep.
Le ultime notifiche sono pervenute solo nell'ottobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half-way there, if we’re sure we haven’t been followed, we’re to stop and telephone.
Ti ho visto mentre gli dicevi di starne fuoriLiterature Literature
My thighs were aching before we were half-way there, from braking.
Grae' ie milleLiterature Literature
She's half way there anyway
In altre parole, i Cambiavalute facevano esorbitanti profitti perché detenevano di fatto un monopolio sulla monetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're already half-way there by not running away.
Sono pertanto estremamente soddisfatta della proposta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked at me and said that I was already half way there.
Ufficialmente nessuno li ha accusati, ma in compenso i loro beni sono stati congelati e, con essi, anche la possibilità di sostentamento.Literature Literature
Jun-shik, you're half way there!
Compensazione per servizi di interesse generale/inesistenza di aiutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ll only ever be half-way there!
lnvoca l' angelo della morteLiterature Literature
686 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.