help oor Italiaans

help

/hɛlps/, /hɛlp/ tussenwerpsel, werkwoord, naamwoord
en
(countable) A person employed to help in the maintenance of a house.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

aiuto

naamwoord, tussenwerpselmanlike, m
en
cry of distress
I helped her translate this sentence so many times.
L'ho aiutata a tradurre questa frase così tante volte.
en.wiktionary.org

aiutare

werkwoord, v
en
intransitive: provide assistance
I helped her translate this sentence so many times.
L'ho aiutata a tradurre questa frase così tante volte.
en.wiktionary.org

assistere

werkwoord
en
To give assistance or aid to.
it
Dare assistenza o aiuto a.
Maybe she can help you with your doctoral thesis, since uncle Arthur is out of the question.
Fatti assistere da lei per la tesi, dato che un aiuto dallo zio Arthur è fuori discussione.
omegawiki

En 55 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

soccorso · assistenza · ausilio · agevolare · soccorrere · aiutante · appoggio · assistente · sovvenire · contribuire · favorire · evitare · manforte · servire · favore · partecipare · collaborazione · rimedio · fare a meno · contributo · collaborare · accosto · aiuto! · beneficio · complicità · contribuire a · cooperazione · giovare · migliorare · scampo · sostegno · sostenere · prestare · promuovere · sussidio · cooperare · proteggere · affiancare · collaboratore · appoggiare · dare una mano · help · Guida · sussidiare · supportare · risorsa · ausiliare · astenersi · condividere · aggiunto · influenzare · protezione · coadiutore · corrispondere · man forte

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Help

en
A UI element that provides access to online Help or other forms of user assistance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This proposal therefore aims to: (a) improve the standards of governance and transparency of collecting societies so that rightholders can exercise more effective control over them and help improve their management efficiency, and (b) facilitate the multi-territorial licensing by collecting societies of authors' rights in musical works for the provision of online services.
Ci penseremo noi!EurLex-2 EurLex-2
Still, every little bit helped.
La mando avantiLiterature Literature
I'll help you.
Sentenza del Tribunale di primo grado, # maggio #, nella causa T-#/#, Marco de Stefano contro Commissione delle Comunità europee («Dipendenti- Concorso generale- Mancata ammissione alle prove- Diplomi richiesti»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, help yourself!
incoraggia gli Stati membri a scambiarsi informazioni e buone pratiche sulle condizioni di detenzione, in particolare femminile, nonché sotto il profilo dell'efficacia delle misure di formazione professionale e di reinserimento sociale; ritiene importante, in tale contesto, incoraggiare e finanziare la partecipazione delle autorità e degli operatori direttamente interessati allo studio di programmi innovativi e di buone prassi, nonché ai congressi e ai dibattiti nazionali ed internazionali, quale fattore di motivazione ed elemento generatore di energie positiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m bending over backward to give you the benefit of the doubt, and it isn’t helping you, it’s hurting you.
i costi inerenti all'attività dell'autorità designata (valutazione e relativa approvazione, approvazione del piano, audit e dichiarazione di conformità) sono coperti attraverso fondi pubblici nazionali o comunitariLiterature Literature
Brother Richard Gardner, an associate professor of biology at Southern Virginia University, says that his faith in the gospel of Jesus Christ has been a big help to him.
Digli che anch' io ne voglio un pezzoLDS LDS
If my going on a date with a Nazi official would help the movement, he would forgive me.
Non e ' cambiato niente in meglioLiterature Literature
Nurse Carter is here to help make all the arrangements.
ln realtà mi chiamo RoddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She helped us guard ourselves against unwanted visitors.”
La Commissione ne informa gli Stati membriLiterature Literature
It does not help to hide oneself in thought.
Non penserai davvero che ti rispondaLiterature Literature
Stay with us, Lord, when mists of doubt, weariness or difficulty rise up around our Catholic faith; you are Truth itself, you are the one who reveals the Father to us: enlighten our minds with your word, and help us to experience the beauty of believing in you.
Tu eri la più intelligente del gruppovatican.va vatican.va
TWENTIETH CENTURY FIX PRESENTS " WE NEED HELP "
Calendario delle tornateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d love to help you get this place into shape so I can take an actual shower in the morning.”
Probabilmente è uscito prestoLiterature Literature
After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.
Che gentile!LDS LDS
In the hour that followed he learned a great deal about Pat Ashby, but nothing that helped to explain his suicide.
Vuoi ancora che ce ne occupiamo noi?Literature Literature
While she dabs her eyes, I can’t help but glance back at Miss Nevada.
Credo che la Commissione ci stia ascoltando.Literature Literature
She couldn’t help fantasizing about a future that would never happen.
Sono peli umani bruciati, belloLiterature Literature
The use of modern effective coatings and corrosion protection systems in ballast spaces will help prevent the rapid deterioration which was evident in older tanker designs.
Amico, non è una proposta di matrimonioEurLex-2 EurLex-2
And we'll create a network of companies and entrepreneurs who've created innovations that can save lives and help them connect to workers like Musu, so she can help better serve her community.
avere almeno # annited2019 ted2019
Do we neglect opportunities to be helpful in getting others to meetings or in the field ministry?
Pacchetto Informativo per il medico Pacchetto Informativo per l infermiere Pacchetto Informativo per il pazientejw2019 jw2019
To truly understand how knowing shaped magic, I needed the help of a magician.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il # febbraioLiterature Literature
The policeman,’ he indicated the man with a twitch of his head, ‘will need to help your father and to find Reuben.’
Perfavore, lasciami andareLiterature Literature
“I’m giving you a chance to help, Unwin.
Ma la pianti di giocare a fare il cospiratoreLiterature Literature
The operational programmes for the 2007–2013 period for both the ERDF and the ESF, the "Regions for Economic Change"[7] initiative, and technical assistance at the initiative of the Commission[8] should help to make the ORs more competitive in terms of the Lisbon strategy for growth and employment and the Community Strategic Guidelines.
Posso farloEurLex-2 EurLex-2
Avery I read the letter and I can’t help but cry.
Relazione sul trattato di Lisbona [#/#(INI)]- Commissione per gli affari costituzionaliLiterature Literature
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.