import controls oor Italiaans
import controls
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
controllo delle importazioni
Effective procedures were in place for import controls of pesticide residues.
Sono state seguite procedure efficaci per i controlli delle importazioni di residui di antiparassitari.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Import control of regulated articles
Occorre ristabilire un rapporto diretto e di responsabilità nei confronti dei consumatori.EurLex-2 EurLex-2
Post import control of these traders is the only possible option.
Condizioni meteorologicheEurLex-2 EurLex-2
Additionally specific missions to look at import controls have taken place.
Certo, ma mai così viciniEurLex-2 EurLex-2
Rhodan had been unwilling to establish this most important control point underground.
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONELiterature Literature
Subject: Import controls on Moroccan tomatoes
Sì, ma non rimarrò per moltoEurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, there are shortcomings in import controls in respect of honey from third countries.
È stato riassegnatonot-set not-set
It follows that they are not suitable as a criterion for the recognition of import controls.
Fonte: Statistiche degli Stati membri a norma del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, calcoli di auditnot-set not-set
With regard to control measures, the proposal will contribute to reaching a harmonised level on import controls.
Mi scusi, sto cercando due ragazzi che sono andati alla festaEuroparl8 Europarl8
Whereas a simultaneous and equivalent implementation of import control is necessary;
Pertanto sono particolarmente lieto che questa relazione sia stata elaborata; il nostro gruppo la appoggerà, e appoggerà anche le proposte di emendamento presentate dalla relatrice.EurLex-2 EurLex-2
- Improving Estonia's border controls further, and establishing effective import controls and a competent certified customs laboratory.
Quando io e tuo padre ci siamo sposati non avevamo nienteEurLex-2 EurLex-2
For food of non-animal origin, import conditions and import controls are not harmonised at Community level.
Un po ' come il ragazzo- cane e il serpente a due testeEurLex-2 EurLex-2
(e) the results of import controls and of any other controls performed by the Member States;
Non riesco a vederlo, e ' scomparso di nuovoEurLex-2 EurLex-2
Mr Parish raised the question of import controls.
Mi vergogno di leiEuroparl8 Europarl8
MEASURES TO IMPROVE AND STRENGHTEN IMPORTS CONTROLS OF FOOD, FEED, ANIMALS AND PLANTS IN THE FUTURE
Dio, credevo che non se ne andasse piu!EurLex-2 EurLex-2
Release for free circulation in the Community of imported controlled substances
Ad eccezione delle vaccinazioni, delle cure antiparassitarie e dei piani obbligatori di eradicazione, nel caso in cui un animale o un gruppo di animali sia sottoposto a più di tre cicli di trattamenti con medicinali veterinari allopatici ottenuti per sintesi chimica o antibiotici in # mesi (o a più di un ciclo di trattamenti se la sua vita produttiva è inferiore a un anno), gli animali interessati o i prodotti da essi derivati non possono essere venduticome prodotti biologici e gli animali devono essere sottoposti ai periodi di conversione previsti all'articolo #, paragrafoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In spite of this, import controls in respect of honey imports are inadequate.
Benvenuti al Circo di Sarouschnot-set not-set
OVERVIEW OF CURRENT IMPORT CONTROLS
Quando Basilea II sarà approvato - e lei stesso ha citato come obiettivo l' anno 2005 - il processo dovrà necessariamente essere molto rapido.EurLex-2 EurLex-2
” ■ The “Goto” Statement There is another important control instruction that is generally called the goto statement.
Fai venire il dottore, per stare tranquilliLiterature Literature
It is bold and forthright in exactly the right areas, particularly on vaccination and import controls.
La selezione del campione dei produttori comunitari si è basata sul massimo volume rappresentativo della produzione che potesse essere adeguatamente esaminato entro il periodo di tempo disponibile, in conformità dell'articolo # del regolamento di baseEuroparl8 Europarl8
Import control- authority
ritiene che il settimo programma quadro di ricerca e sviluppo rappresenterà un'opportunità unica per intraprendere un'azione comune per quanto riguardaoj4 oj4
The release for free circulation in the Union of imported controlled substances is subject to quantitative limits.
Presentazione dei programmi operativi agli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
Food import control
Sarà disponibile a promuovere la formazione di operatori elettorali in Mozambico, professionisti o volontari, e la sensibilizzazione della popolazione, in particolare dei giovani in età scolare, nei confronti delle norme e dei valori democratici?EurLex-2 EurLex-2
Imported food and feed will be submitted to import controls upon arrival.
alimentatore elettronico o ad alta frequenza: un invertitore a corrente alternata ad alimentazione di rete comprendente elementi stabilizzanti per l'innesco e il funzionamento di una o più lampade fluorescenti tubolari, generalmente ad alta frequenzaEuroparl8 Europarl8
25252 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.