Import oor Italiaans
Import
en
Import (international trade)
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Importazione
en
Import (international trade)
The suspects will face charges for importing and possessing drugs in a Sydney court.
I sospetti affronteranno delle accuse di importazione e possesso di droga in una corte di Sydney.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
import
en
(countable) Something brought in from an exterior source, especially for sale or trade.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
importare
en
to bring in from a foreign country
Interpreting is the most important part in translation.
Interpretare è la parte più importante nella traduzione.
importazione
en
The act of bringing goods and merchandise into a country from a foreign country.
it
L'atto di portare beni e merci in un paese da un paese straniero.
The suspects will face charges for importing and possessing drugs in a Sydney court.
I sospetti affronteranno delle accuse di importazione e possesso di droga in una corte di Sydney.
significato
There is also the need for both employers and European citizens to understand the practical importance of qualifications.
Occorre inoltre che i datori di lavoro e i cittadini europei comprendano il significato pratico delle qualifiche.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
import · riguardare · importanza · importo · significare · valore · comportare · prodotto d'importazione · senso · introdurre · implicare · peso · introdurren · voler dire · implicazione · gravita · importazioni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To accelerate the development and kick-start deployment of strategically important low-carbon technologies, the EU is implementing the European Strategic Energy Technology Plan (SET-Plan).
Mareggiate avanzeranno dalle costeEurLex-2 EurLex-2
Diseases such as cancer and Alzheimer's disease have been often linked to oxidative damage and it is therefore important to develop novel therapeutics, which can protect tissues from oxidative stress.
Intossicazione da fumo?cordis cordis
But not only that: just as it is important that life blood flow through the body in order to live, so must we allow Jesus to work in us, let his Word guide us, his presence in the Eucharist feed us, give us life, his love strengthen our love for our neighbour.
Non posso essere tua figliavatican.va vatican.va
I was trying to find an important letter that has disappeared.”
Reazione avversa al farmacoLiterature Literature
In order to ensure interoperability among MS (who currently run different electronic systems for customs purposes) it is important to define common standards for the exchange of data from:
Digli di iniziare le ricercheEurLex-2 EurLex-2
It probably wasn’t anything important.
E ' meglio che me ne vada, prima che dimentichi di essere una signoraLiterature Literature
(c) information relating to the import operation, in particular the degree of polarisation indicated and the quantities by tel quel weight actually imported.
in caso di concessione di scopertoEurLex-2 EurLex-2
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # October
Concludendo, la mia domanda è la seguente: quando intendete presentare un nuovo progetto o modifiche alla direttiva sull'etichettatura, al fine di colmare le lacune e soddisfare le esigenze emerse?oj4 oj4
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain tungsten electrodes originating in the People's Republic of China
Inoltre, c' e ' da considerare tua madreEurLex-2 EurLex-2
It's not important.
cos' ha in braccio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Important initiatives are identified that can ensure legal certainty, enhance cross-border trade, promote the full potential of the Single Market and thus boost growth and employment.
Che modi usate negli " altifondi "?not-set not-set
� Council Regulation (EC) No 597/2009 of 11 June 2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community (OJ L 188, 18.7.2009, p.
Bene, qui abbiamo Kaito Nakamura, # anni, cittadino giapponesenot-set not-set
In addition - and this is very important; it has been said, but I want to repeat it - we are asking for the best possible use of the margins.
Chi vuoie dei buon funky stasera?Europarl8 Europarl8
The arrangements provided for in Article 2(2) and (3) of Regulation (EC) No 2007/97 shall apply to all imports in respect of which the importer provides proof, on acceptance of the declaration of release for free circulation, that the special export charge is reflected in the import price and that he has reimbursed that charge to the exporter up to the amount deductible on import into the Community as provided for in Article 2(2) of that Regulation.
E ti ha creduto?EurLex-2 EurLex-2
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorate
Elenco dei documenti rilasciati dalla BULGARIAoj4 oj4
The comments relate to two subsidy schemes: the Gross Income Tax scheme (Section 24 of the Special Economic Zones Act, SEZA) and the Import duty exemption on machinery, raw materials, supplies and spare parts (Sections 4(c) and 23 SEZA).
Ti senti meglio adesso?EurLex-2 EurLex-2
This situation was mainly caused by the price pressure exerted by the dumped imports undercutting Union industry prices.
Volevi provarla?EurLex-2 EurLex-2
As an excuse because you are scared That if I am in that meeting and meet someone important That they will want to be in business with me and not you.
Credi sia stata una telefonata facile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is important to remember that most revelation does not come in a spectacular way.
Elenco delle Indicazioni geografiche dei prodotti agricoli e alimentariLDS LDS
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceed
L uso concomitante richiede cautelaoj4 oj4
(54) Since imports under CN code level from Eurostat also included products other than TE, information on imports have been analysed at TARIC code level, supplemented by data collected in accordance with Article 14(6) of the basic Regulation.
E non l' hai deciso tuEurLex-2 EurLex-2
Another important accomplishment is being able to hold his breath under water.
invita l'UE a rafforzare la leadership europea nel disarmo globale, al fine di ripetere il successo della Convenzione in altri campi, in particolare nel settore delle mine anticarro, delle munizioni a grappolo, delle armi di piccolo calibro e delle armi leggerejw2019 jw2019
specimens that form part of the registered stock in Argentina, provided that permits are confirmed by the Secretariat before being accepted by the Member State of import
segnalazione luminosa di pericoloEurLex-2 EurLex-2
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1798/75 of 10 July 1975 on the importation free of Common Customs Tariff duties of educational, scientific and cultural materials (1), as last amended by Regulation (EEC) No 608/82 (2),
Gli endpoint secondari di efficacia erano il numero di scale salite in tre minuti e l' eliminazione urinaria di glicosamminoglicani dei pazienti trattati con il medicinale rispetto ai pazienti trattati con placebo, dopo # settimaneEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1484/95 (3) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin.
È lui che usa questo termine, " scopare "EuroParl2021 EuroParl2021
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.