parenchyma oor Italiaans

parenchyma

/pəˈrɛŋkəmə/ naamwoord
en
the functional part of an organ, as opposed to supporting tissue

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

parenchima

naamwoordmanlike
en
functional part of an organ, as opposed to supporting tissue
The mediastinal lines visible at conventional radiography represent the interfaces between the mediastinum and adjacent lung parenchyma.
Le linee mediastiniche rappresentano le superfici di contatto tra il mediastino ed il parenchima polmonare adiacente.
en.wiktionary.org

Parenchima

The mediastinal lines visible at conventional radiography represent the interfaces between the mediastinum and adjacent lung parenchyma.
Le linee mediastiniche rappresentano le superfici di contatto tra il mediastino ed il parenchima polmonare adiacente.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Parenchyma

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Parenchima

The mediastinal lines visible at conventional radiography represent the interfaces between the mediastinum and adjacent lung parenchyma.
Le linee mediastiniche rappresentano le superfici di contatto tra il mediastino ed il parenchima polmonare adiacente.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

parenchyma of invertebrates
parenchima degli invertebrati · tessuto connettivo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bacterial and viral infection of the intraparotideal and periparotideal lymph nodes, or of the glandular parenchyma, can lead to inflammatory and subsequently suppurative changes, which can result in abscess formation.
Per aver sbagliato la mira da li, ti dovrei spararespringer springer
On color Doppler the wall of the cyst appears vascular and the contiguous ovarian parenchyma shows elevated vascularity.
Era ben disposto, forseLiterature Literature
At multivariate analysis the main morphologic changes associated with impairment of FVC and FEV1 were the extent of bronchiectasis and a decreased attenuation in the lung parenchyma.
Abbiamo saputo di litigi, dalle parti del bar la notte della scomparsa di Greeson?springer springer
Manganese is preferentially taken up by normal liver parenchyma and also in the pancreas so that contrast enhancement between abnormal and normal tissue can be expected
Le compresse possono essere somministrate con o senza ciboEMEA0.3 EMEA0.3
The Parable of the Sun and the Moon The king arrives unaccompanied and enters the parenchyma.
Non avevo sceltaLiterature Literature
Inclusion criteria were patients with ≥2 dilated side branches involving any site of the parenchyma; presence of communication with the main pancreatic duct and previous investigations by MRI/MRCP within at least six months.
E allora cosa dobbiamo fare?springer springer
This technique could be helpful in managing several chest diseases, but it is limited to the acoustic windows provided by intercostal spaces and by the inability to study healthy lung parenchyma and all intra-parenchymal diseases such as chronic obstructive lung disease (COPD), because the interaction between ventilated lung and ultrasound generates only artifacts.
Perché, personaImente, accoIgo con piacere Ia sua presenzaspringer springer
Where the Virchow-Robin spaces terminate within the brain parenchyma, paravascular CSF can continue traveling along the basement membranes surrounding arterial vascular smooth muscle, to reach the basal lamina surrounding brain capillaries.
Conoscete quel giochino?WikiMatrix WikiMatrix
On DP images, the appearance of atypical small HHs was identical to that of typical small HHs in all cases (p<0.0001), with lesions showing homogeneous isoattenuation to the aorta or liver parenchyma without peripheral capsule.
Si può e si deve accettare, tuttavia, il differimento per un periodo ragionevole dell'entrata in vigore della clausola di localizzazione, rinvioche va visto esclusivamente come una discriminazione positiva a favore delle piccole e medie imprese.springer springer
Thus, the cerebrospinal fluid can support stem cells survival and carry large molecules deep into the brain parenchyma.
processi, per esempio in campo metallurgico, quali lcordis cordis
Thoracic respiratory sounds may originate from the bronchi, pulmonary parenchyma or the pleura.
Tre dei sei metaboliti identificati sono attivi (M-II, M # e M-IVLiterature Literature
In 1839, Guillaume Dupuytren described brain contusions, which involve many small hemorrhages, as contusio cerebri and showed the difference between unconsciousness associated with damage to the brain parenchyma and that due to concussion, without such injury.
In alternativa, per gatti di peso corporeo di almeno # kg, si può utilizzare la siringa dosatrice del Metacam (inclusa nella confezioneWikiMatrix WikiMatrix
In prerenal kidney failure the integrity of the renal parenchyma is maintained.
Non ero responsabile di quell' aspetto della sua programmazioneLiterature Literature
Lastly, a small percentage of NFETs has yet a different appearance (“unusual”) due to the cystic nature and/or diffuse location throughout the pancreatic parenchyma.
Gestione degli stock ittici di acque profonde (discussionespringer springer
Collectively, their data demonstrated the capacity of quiescent embryonically-derived meningeal cells to migrate into the brain parenchyma and give rise to functional cortical neurons.
Con te, sento che posso avere ancora fiduciacordis cordis
In a study published in 2012, a group of researchers from the University of Rochester headed by M. Nedergaard used in-vivo two-photon imaging of small fluorescent tracers to monitor the flow of subarachnoid CSF into and through the brain parenchyma.
visto il parere conforme del Parlamento europeoWikiMatrix WikiMatrix
In advanced cases the kidney takes on a cystic-like appearance, with extremely thinned renal parenchyma.
Ci sono delle cose più importantiLiterature Literature
Tumour parenchyma showed markedly heterogeneous enhancement, except for necrotic cystic cavities, on contrast-enhanced MR images.
Sto pensando a... rapporti con la stampaspringer springer
Note... presence of placental parenchyma.
gli ancoraggi supplementari possono essere utilizzati senza l'impiego di attrezzi, sono conformi alle prescrizioni dei paragrafi #.#.#.# e #.#.#.# e sono ubicati in una delle zone determinate in base a quella descritta nell'allegato #, figura #, del presente regolamento, mediante traslazione verticale di # mm verso l'alto o verso il bassoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The venous occlusion produces edema in the adjacent cerebral parenchyma.
Zitta, Piri.Ti pregoLiterature Literature
So we actually perfuse first the blood vessel tree with the patient's own blood vessel cells, and we then infiltrate the parenchyma with the liver cells.
Il vettore aereo operativo non è tenuto a pagare una compensazione pecuniaria a norma dell'articolo #, se può dimostrare che la cancellazione del volo è dovuta a circostanze eccezionali che non si sarebbero comunque potute evitare anche se fossero state adottate tutte le misure del casoQED QED
Now I'm going to transect the parenchyma.
Il presente articolo si applica ai concorsi di progettazione organizzati nel contesto di una procedura di aggiudicazione di appalti di servizi il cui valore stimato al netto dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At histology, tubular hyalinisation (92.3% of cases) is, with testicular microlithiasis, the most frequent finding in the parenchyma adjacent to testicular cancer.
Il computer si sbagliaspringer springer
Embedded horizontally in the parenchyma of the right temporal lobe is a linear, silver-toned, metal tube that tapers to a point.
giorni per i polliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The capsule is intact and slightly wrinkled, and the parenchyma is pale purple and trabecular.’
Lavora nella fabbrica tessile e cresce i nostri figliLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.