cases per person-year
casi per persona/anno
person-year oor Italiaans
person-year
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
persona/anno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The answer was to be given in person/years per year.
Decisione del Consiglio, del # novembre #, relativa alla firma di un protocollo all’accordo di stabilizzazione e associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, dall’altra, riguardante un accordo quadro fra la Comunità europea e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia sui principi generali della partecipazione dell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia ai programmi comunitariEurLex-2 EurLex-2
Their number is approximately 150 person/year.
Credo che la Commissione ci stia ascoltando.EurLex-2 EurLex-2
This requirement shall be one year for each year the person's year of birth falls before 1937.
Nome dell’amministrazione ...EurLex-2 EurLex-2
The total direct and indirect employment impact is estimated at 2,3 million person years (20).
Esecuzione dell'azione richiesta nelle segnalazioniEurLex-2 EurLex-2
ZOSTAVAX significantly decreased the incidence of zoster compared with placebo (# [ #/# person-years ] vs.# cases [ #/# person-years ], respectively; p
Nel Darfur, stando alle informazioni riportate dalle Nazioni Unite, sono morte circa 200 000 persone e due milioni sono espatriate, dall'inizio del conflitto nel 2003.EMEA0.3 EMEA0.3
I didn't worry I'd get bored of being with the same person year after year.
So che- ualcoga è andato_ torto, ma credimi: non avrei mai voluto che tra noi finisse in- uesto modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Honey, you experienced something so horrible it would take any person years to get over.
Ove non siano disponibili sistemi di comunicazione in radiofonia e ove le comunicazioni in radiofonia risultino impossibili o di scarsa qualità, le comunicazioni devono essere garantite da sistemi alternativiLiterature Literature
Since 1994 the Commission has already invested 61.9 million euro in this area and funded 1379 person years.
Signore, ma lei resta nei paraggi in attesa di una conversazione in cui infilarsi?cordis cordis
This requirement shall be 1 year for each year the person’s year of birth falls before 1937.
In questo contesto, la BCE non ritiene plausibile che il periodo di transizione tra l'introduzione dell'euro come moneta dello Stato membro interessato e l'introduzione ufficiale delle banconote e delle monete metalliche in euro possa durare più di tre anniEurLex-2 EurLex-2
Estimates of necessary human resources (in person-years) are prepared.
Li consideravo come il suo museo delle cereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 2003, the figure stood at 16.2 person-years per 1,000 employed persons, and rising.
somministrazione di Nespo come iniezione singola una volta alla settimana o una volta ogni due settimanecordis cordis
At that rate, it would take 30,000 to 50,000 person-years to sequence the whole human genome.
E ' proprio dove sono direttoLiterature Literature
- First question: Person/years per year for operational work of "internal persons"
SALDl PlACERE lN ABBONDANZAEurLex-2 EurLex-2
In addition, one tenth of a person-year per State is needed annually to maintain the system.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Accor/Dorint, al seguente indirizzoEurLex-2 EurLex-2
That comment, of course, would become personal years later.
Il ciclo di negoziati apertosi a Doha nel novembre # porrà al centro le questioni dello sviluppo sostenibile e dellLiterature Literature
The number of staff dealing with the financial aspects of these programmes during 2001 (in 'person/years') was:
esprime il suo parere conforme sulla conclusione del ProtocolloEurLex-2 EurLex-2
Russian actors: two person-years
In tale ambito però il ricercatore deve essere incoraggiato dalle istituzioni per la divulgazione dei risultati della ricerca quale fonte autorevole per gli specialisti della comunicazione, in modo da consentire anche ai cittadini non specialisti di poter meglio comprendere gli argomenti scientifici, soprattutto quando questi possono avere un forte impatto sull’opinione pubblica (salute, rischi alimentari, emergenze ambientali...EurLex-2 EurLex-2
It took some person years, and we have produced animations.
L' obiettivo prefissato è l' eliminazione graduale degli scarichi di sostanze pericolose, al più tardi entro vent' anni dalla loro individuazione.QED QED
The 38 projects represent more than 10,000 person years.
Mi ha respinta, come una prostituta da stradacordis cordis
Sweden // Hours worked divided by Working hours per person/year
La regolazione può essere effettuata medianteEurLex-2 EurLex-2
If they convicted the wrong person years ago, they expected DNA to fix it.
Le spese di viaggio e di soggiorno sono fissate secondo le modalità di rimborso nazionaliLiterature Literature
The overall person/years per year figure for this survey is nationally available.
Un rapporto completo non lo vuole perchè non ce la faEurLex-2 EurLex-2
50126 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.