protected area oor Italiaans
protected area
en
(cricket) the central, rectangular area of the pitch onto which the bowlers may not run during their follow through
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
area protetta
en
location which receives protection because of its recognised natural, ecological or cultural landscape values
Protected areas are always tagged with a supplementary regulation status ‘protected area’.
Alle aree protette viene sempre assegnato uno status regolamentare supplementare di «area protetta».
zona protetta
The Sperheios estuary has been designated as a specially protected area under the birds directive.
L'estuario del fiume Sperchios è designato come zona protetta ai sensi della direttiva uccelli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Special Research Zone of the Ross Sea Region marine protected area
Ma il fatto e ' che quando mi va male voi due siete gli unici amici veri che mi restanoEurlex2019 Eurlex2019
The subsequent classification of special protection areas could not alter this.
Non siamo tutti d' accordo che è meglio cosi?EurLex-2 EurLex-2
Special protection areas
E’ stato il Consiglio a imporre questo ordine del giorno per evitare di dovere ammettere pubblicamente il senso profondo della sua sconfitta il 13 settembre a Lussemburgo?oj4 oj4
Designation of protected areas
Faccia in modo che vada beneEurLex-2 EurLex-2
It is one of the twelve protected areas in the state of Arunachal Pradesh.
Gillian, mi senti?WikiMatrix WikiMatrix
It protects areas that need no protection.
Clausola di revisioneLiterature Literature
Lake Düden, Lake Little and their surrounding area of wetlands and steppes are declared protected area in 1992.
È normale, non era preparato a questoWikiMatrix WikiMatrix
Destruction of a Natura 2000 protected area by an EU-funded project.
Sentenza del Tribunale di primo grado, # maggio #, nella causa T-#/#, Marco de Stefano contro Commissione delle Comunità europee («Dipendenti- Concorso generale- Mancata ammissione alle prove- Diplomi richiesti»EurLex-2 EurLex-2
There is also a series of EU directives regulating protected areas of this type.
La valutazione del mercato della lavorazione (livello #) e l’analisi del mercato del vetro float grezzo (livello #) concorrono a dimostrare che questi mercati si sono sviluppati nella stessa direzione nel periodo di riferimento dal # al # con un tasso di crescita superiore a quello medio dell’industria manifatturieraEurLex-2 EurLex-2
I don't want a hair sticking out of the protected area.
garantire il necessario coordinamento tra Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(16a) Community action in the civil protection area complements the policies of the national, regional and local authorities.
Sei una bugiarda?not-set not-set
effects on Natura 2000 or other protected areas;
Puoi trovare un lavoroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- the conservation of biodiversity, protected areas and sustainable use and management of biological resources,
nel caso di altri contingenti tariffari, si tratta di una prova stabilita conformemente all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/# e, in aggiunta agli elementi specificati in detto articolo, dei dati seguentiEurLex-2 EurLex-2
Special Research Zone of the Ross Sea Region marine protected area
Il ricorso va inviato alla cancelleria del Tribunale amministrativo supremo entro il termine di presentazione previstoEuroParl2021 EuroParl2021
A – The designation of certain sites as bird protection areas (head of claim at A)
Avviso di posto vacante N. CDR/HCEurLex-2 EurLex-2
The Greek authorities have proposed protection areas that are smaller than those originally proposed.
Sì, ma non rimarrò per moltoEurLex-2 EurLex-2
that, from #, the date of classification of the Alto Sil as a bird protection area
Qualora una richiesta di dati non sia pertinente in determinate circostanze o per lo Stato membro interessato, indicare un valore nullo (NULL), rappresentato da due punti e virgola consecutivi (;;) nel file in formato CSVoj4 oj4
PROTECTED AREAS
BenVenuto, capitano.Mi permetta di presentarmiEurLex-2 EurLex-2
Outside these protection areas, Member States shall also strive to avoid pollution or deterioration of habitats
Tranne che nella paracorteccia, li è a liVelli quasi esageratioj4 oj4
‘We managed to get through into a few of their password-protected areas.
Scopo principale della normativa proposta è consentire agli Stati membri e ai paesi terzi che partecipano al programma quadro comunitario di ricerca e sviluppo di creare e gestire congiuntamente delle strutture di ricerca di interesse paneuropeoLiterature Literature
Subject: Birds Directive 79/409/EEC: 24 areas approved, but not designated Special Protection Areas, in Bulgaria
Non so cosa significhiEurLex-2 EurLex-2
The current code sets the protected area to 30 meters.
Era tutto sbagliato l' altra voltagv2019 gv2019
c) Measures such as area-based management tools, including marine protected areas (MPAs)
Quanre ne vuoi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They may not involve aid to maintain nature protection areas.
" Abbiamo ", agente?EurLex-2 EurLex-2
Information Campaign: The Collective Agricultural Politics (CAP) in the Natural Protected Areas
Se mi dovessero tagliare la testa non preoccuparti, va bene?EurLex-2 EurLex-2
57781 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.