rangefinder camera oor Italiaans

rangefinder camera

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Fotocamera a telemetro

a camera fitted with a rangefinder

voorbeelde

The Leica M (Typ 240) is a full-frame digital rangefinder camera of Leica Camera AG.
La Leica M (Typ 240) è una macchina fotografica digitale a telemetro a pieno formato della serie M prodotta da Leica Camera AG.

The photograph was taken with a Leica III rangefinder camera with a 35mm f3.5 lens.
Era solito usare una macchina fotografica Leica M3 con un obiettivo fotografico da 35 mm.

The above Zenit was based on the Zorki rangefinder camera (a copy of the Leica II).
Il primo modello di Zenit si basava sulla fotocamera a telemetro Zorki (una copia della Leica II).

Among related brands are Zorki for 35 mm rangefinder cameras, Moskva (Moscow) and Iskra for medium-format folding cameras and Horizon for panoramic cameras.
Fra le marche correlate a Zenit, vi sono la Zorki (fotocamere a telemetro 35 mm); Moskva e Iskra (fotocamere di medio formato) e Horizon (fotocamere panoramiche).

Analog or digital coupled rangefinder cameras, single lens reflex cameras, compact cameras, camera modules for mobile telephones, motion picture recording and/or reproduction apparatus, video cameras
Macchine fotografiche analogiche o digitali con mirino per misurare, macchine fotografiche reflex, macchine fotografiche compatte, macchine fotografiche per telefonici cellulari, apparecchi di registrazione e/o riproduzione di film per il cinema, videocamere

Analog or digital coupled rangefinder cameras, single lens reflex cameras, compact cameras, camera modules for mobile telephones, motion picture recording and/or reproduction apparatus, video cameras
Macchine fotografiche analogiche o digitali con mirino per misurare, macchine fotografiche reflex, macchine fotografiche compatte, moduli di macchine fotografiche per telefoni cellulari, apparecchi di registrazione e/o riproduzione di film per il cinema, videocamere

The excellent Mamiya-35 series of rangefinder cameras was followed by the Mamiya Prismat SLR in 1961 and the Mamiya TL/DTL in the mid-to-late 1960s.
L'eccellente serie Mamiya 35 di macchine a telemetro fu seguita nel 1961 dalla Mamiya Prismat SLR e, nella seconda metà degli anni sessanta, dalla Mamiya TL/DTL.

Cosina manufactured the rangefinder camera Rollei 35 RF for Rollei Fototechnic, and is acknowledged to have manufactured (and to have helped design) the Epson digital rangefinder camera R-D1 as well.
Cosina fabbrica fotocamere Rollei 35 RF per la Rollei Fototechnic, e ha sviluppato e fabbricato le fotocamere per Epson come la R-D1.

In 1989, Mamiya introduced the Mamiya 6 and Mamiya 7 (6x6cm and 6x7cm, respectively) rangefinder cameras, compact and quiet cameras which are reputed for the extremely high optical quality of their lenses.
Negli anni novanta, Mamiya presenta la Mamiya 6 e la Mamiya 7 (rispettivamente 6x6cm e 6x7cm); due fotocamere a telemetro compatte, stimate per l'altissima qualità dei loro obbiettivi.

At the beginning of the 1960s, the only still cameras manufactured by Leitz were 35mm rangefinders, a camera design that its Japanese competitors, most notably Nippon Kōgaku (Nikon), were beginning to abandon in favor of SLR designs.
All'inizio degli anni 1960, le uniche fotocamere prodotte da Leitz erano 35 millimetri a telemetro, un design telecamera che i suoi concorrenti giapponesi, in particolare Nippon Kogaku (Nikon), cominciavano ad abbandonare in favore di modelli reflex.

Leica M Monochrom is a digital camera in Leica Camera AG's rangefinder M series, and features a monochrome sensor.
La Leica M Monochrom è una fotocamera digitale della serie M a telemetro di Leica Camera AG e dispone di un sensore in bianco e nero.

All equipment will be electronically stabilized, and observation and sighting systems will come with laser rangefinders, day-night cameras and third generation thermal imaging, with visual data displayed on a screen.
Tutto l'equipaggiamento del carro sarà regolato elettronicamente, ed i sistemi di osservazione e puntamento saranno forniti di telemetro laser, visione notturna, visori termici di terza generazione ed un sistema di visualizzazione su schermo interno alla torretta.

So this robot is actually equipped with a camera, and a laser rangefinder, laser scanner.
Questo robot dispone di una videocamera e di un cercatore laser H, uno scansionatore laser.

She felt as though she were using an old camera with a rangefinder, trying to align two images to make them one.
Era come usare una vecchia fotocamera a telemetro, cercando di allineare due immagini per sovrapporle in una sola.

With this unique view and digital rangefinder camera, you have made an excellent selection.
Con questa straordinaria fotocamera digitale a telemetro ha fatto un'ottima scelta.

Classic film rangefinder camera with flash.
Macchina fotografica classica del telemetro della pellicola con il flash.

All the pictures were taken with rangefinder cameras and 35mm, 50mm and 90mm lenses.
Tutte le foto sono state realizzate con fotocamere a telemetro e ottiche fisse da 35mm, 50mm e 90mm.

Old analog rangefinder camera on film 35mm format isolated on a white background
Vecchia macchina fotografica analogica del telemetro sul formato del film 35mm isolata su un fondo bianco

Intuitive Operating Concept Easy and fast adjustments are the key when photographing with a rangefinder camera.
La possibilità di effettuare regolazioni facili e rapide è fondamentale quando si scattano foto con una fotocamera a telemetro.

The Leica M7, a very nice rangefinder camera.
La Leica M7, una bellissima fotocamera a telemetro.

Zorki 6, rangefinder camera, Industar 50 lens, made in USSR RetroDigger
Zorki 6, fotocamera a telemetro, obiettivo Industar 50, made in URSS RetroDigger

(Photo of a modern miniature camera - the design of a Leica rangefinder camera)
(Immagine di una moderna miniatura con il design di una telecamera a telemetro Leica)

What to do after photo corruption or deletion from Leica 10771 M RangeFinder Camera?
Cosa fare dopo la corruzione di foto o la cancellazione da Leica TL2 Mirrorless Digital Camera?

Requires a camera SLR, DSLR or a Rangefinder camera.
È richiesta una fotocamera SLR, DSLR oppure una fotocamera a telemetro.