remote sensing oor Italiaans
remote sensing
en
(sciences) Gaining information about an object without coming in direct contact with it. Eg, satellite imaging, thermal imaging.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
telerilevamento
en
The scientific detection, recognition, inventory and analysis of land and water area by the use of distant sensors or recording devices such as photography, thermal scanners, radar, etc.
The zones to be checked by means of remote sensing shall be selected on the basis of a risk analysis or at random.
Le zone da controllare mediante telerilevamento sono scelte sulla base di un'analisi dei rischi oppure a caso.
rilevamento a distanza
It is difficult and expensive to access these sites directly thus remote sensing is often employed.
Poiché è difficile e costoso accedere direttamente a questi luoghi, spesso si usa il rilevamento a distanza.
Telerilevamento
en
acquisition of information about an object or phenomenon without making physical contact;use of satellite-/aircraft-based sensor technologies to detect, classify objects on Earth (on the surface, in the atmosphere, oceans) based on propagated signals
immagine del sito
teledetezione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An EU-funded project demonstrated how satellite remote sensing can enhance real-time monitoring.
lo non lo so e c' è un sacco di gente ehe me lo ehiedecordis cordis
(m) rules on the administrative and on-the-spot checks and the checks by remote sensing;
Non voglio piu ' stare da solaEurLex-2 EurLex-2
Remote sensing observations benefit agriculture
Peter Fuller, Theresa Kulhman, gli scalatori che hanno trovato i corpicordis cordis
Portugal (98 %) made most use of remote sensing.
Quindi e ' colpa mia se ai tempi voi due non vi piacevate?EurLex-2 EurLex-2
Alternatively, measurement using remote sensing equipment and confirmed by standard test methods
E ' una cosa malatanot-set not-set
Remote sensing
Certo... ci sentiamo quando arrivo a casaoj4 oj4
Operate and Distribute the image data from the Venezuelan Remote Sensing Satellite constellation.
Questo mandato mi dà accesso illimitato al materiale sul personale associato all' operazione TreadstoneWikiMatrix WikiMatrix
the technical constraints of effective use of remote sensing, with respect to zone definition;
Dai, non li faccio buoni nemmeno la meta ' di te, EdEurLex-2 EurLex-2
(d) the administrative and on-the-spot checks and the checks by remote sensing;
Potrebbe essere così lungo tutta la strada per Atlantic CityEurLex-2 EurLex-2
rules on the administrative and on-the-spot checks and the checks by remote sensing
Sebbene il titolare dell autorizzazione all immissione in commercio non abbia condotto studi specifici con lamotrigina usata esclusivamente per la monoterapia delle crisi tonico-cloniche generalizzate primarie, i dati derivanti da studi controllati sulla monoterapia iniziale (studi UK#, UK#) forniscono garanzie sull efficacia di lamotrigina per questa tipologia di crisieurlex eurlex
(e) Remote sensing measurement showing significant non-compliance.
Piacere di averti conosciuto, ragazzoEurLex-2 EurLex-2
F600: on-farm inspection or remote sensing
Ho pensato sarebbe stato comodo se ci veniva fame o seteEurLex-2 EurLex-2
Therefore, it is necessary to combine remote sensing with hydro-ecological models.
dellecondizioni alle quali è stata permessa l’uscita delle merci dal territorio doganale della Comunità in esenzione totale o parziale dai dazi all’esportazionecordis cordis
Airborne remote sensing services
Le indicazioni geografiche sono ammesse soltantotmClass tmClass
The Council shall decide in 2004 on the obligation to set up a means of remote sensing.
Il GEPD comprende la necessità di raccogliere un’ampia serie di informazioni, inclusi dati personali, come sopra specificato, ma rileva che si devono prevedere regole rigorose in materia di conservazione e di diffusione di tali datiEurLex-2 EurLex-2
“Monospectral imaging sensors” and “multispectral imaging sensors”, designed for remote sensing applications and having any of the following:
Cos' e successo?EurLex-2 EurLex-2
Data on fishing activities, remote sensing *
Siamo sul postonot-set not-set
The date of inspection is not required for remote sensing checks.
e non devono essere presi fino ad almeno # ore dopo ORACEAEurLex-2 EurLex-2
((Appeals - EAGGF - Setting-aside of land - Remote-sensing controls - Green cover of parcels set aside - Financial corrections))
Beh, il mio insegnante e ' stato cattivo con me oggiEurLex-2 EurLex-2
Your man was using a remote sensing instrument and copying the data into his notebook.""
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante divieto di pesca dello sgombro nelle zone VIIIc, # e X e nelle acque comunitarie della zona COPACE #.#.# per le navi battenti bandiera spagnolaLiterature Literature
Remote-sensing techniques make it possible, among other applications, to monitor cultivation and to forecast harvests.
Spiegazione dei simboli usati nelle fotografieEuroparl8 Europarl8
Your man was using a remote sensing instrument and copying the data into his notebook.”
ritiene che, in considerazione delle prerogative dell'FMI, il suo personale dovrebbe riflettere competenze più articolate, pur garantendo una costante eccellenza, per consentire all'FMI di apportare un contributo decisivo alla realizzazione degli OSMLiterature Literature
Research programme (Euratom, EEC) to be implemented by the Joint Research Centre - Remote sensing from space -, 1980-1983
C' è uno spaccio aperto?cordis cordis
the technical constraints of effective use of remote sensing, with respect to zone definition
Prova sui gas di scarico con convertitore catalitico di ricambioeurlex eurlex
3507 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.