right away! oor Italiaans

right away!

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

subito!

The clock that got broken must be repaired right away.
L'orologio che si è rotto dev'essere riparato subito.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

do you want to give me them right away ?
vuoi darmele subito?
right away
addirittura · al più presto · all'istante · all’improvviso · difilato · diviato · fra · immantinente · immediatamente · improvvisamente · in tempo reale · istantaneamente · ora · prontamente · repentinamente · su due piedi · subito · tantosto · tosto
Check out our useful checklist right away and check that you haven't forgotten anything
Consulta subito la nostra utilissima checklist e controlla di non aver dimenticato nulla

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elyssa went down the stairs to the kitchen, certain that she wouldn’t have to confront Hunter right away.
Mi sei mancato tantoLiterature Literature
“Wait a minute, sir... okay, right away... it’s 75 West Houston, corner of Broadway.”
Non so cosa significhiLiterature Literature
Yes, right away.
Prova di aderenza di eventuali rivestimentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But the thread domains below us won’t replenish right away!”
Un cittadino di unoStato membro che risieda legittimamente in un altro Stato membro ha diritto di avvalersi dell’art. #, primo comma, CE nei confronti di una normativa nazionale, quale la legge sulla consegna di persone (Overleveringswet) del # aprile #, che stabilisce le condizioni secondo le quali l’autorità giudiziaria competente può rifiutare di eseguire un mandato di arresto europeo emesso ai fini dell’esecuzione di una pena detentivaLiterature Literature
“Your grandfather died fifteen days ago, and right away you boarded a plane to Budapest?”
E ' davvero atipicoLiterature Literature
Right away, Your Majesty.
Eravamo fottuti e ci hai fottuti tu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew, right away, who was responsible.
Il procuratore aggiungera ' un' accusaLiterature Literature
She said you'd recognize her right away if you're told of her name.
Se fossimo andati al pianeta, non sarebbe successo niente di tutto questo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She needs a lung transplant right away.
E, a volte, cacciare via i lupiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right away George loved my golf cart.
Mi serve il tuo aiutoLiterature Literature
But then she apologises right away: “Sorry, I forget always that your English not so special is.
DATA DI REVISIONE DEL TESTOLiterature Literature
I called you right away, you know, so if anything happens . . .
La situazione del quartiere non e ' piu ' come una voltaLiterature Literature
I'll send someone right away.
Richiesta la maggioranza sempliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I mean the monoprints,” he clarified right away.
E onestamente non ho idea se questa immagine...... viene da un sogno o da un filmLiterature Literature
Come home right away.
Ma torno tra un istante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he dies, you may stick it on him right away.
questa classifica si applica esclusivamente alle informazioni e al materiale la cui divulgazione non autorizzata potrebbe gravemente danneggiare gli interessi essenziali di Europol ovvero di uno o più Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right away I grasped that we were in the corridor of the deepfreeze of a big slaughterhouse.
E ' lo " Sciacallo ", ok?Literature Literature
But it does fuck up getting anything settled right away.
Ho tentato con il teatroLiterature Literature
Now I need to report to you right away.
Va bene.Sapete che vi dico?Literature Literature
Just right away to be safe.
Signori, che succede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to go over to police headquarters right away and tell him what you’ve told me.
considerando che un milione di cittadini dell'Unione europea otterrebbe lo stesso diritto di invitare la Commissione a presentare una proposta legislativa di cui già godono il Consiglio, fin dall'istituzione delle Comunità europee nel # (in origine ex articolo # del trattato CEE, ora ex articolo # del trattato CE, futuro articolo # del trattato sul funzionamento dell'Unione europea – TFUE), e il Parlamento europeo, fin dall'entrata in vigore del trattato di Maastricht nel # (attuale articolo # del Trattato CE, futuro articolo # del TFUELiterature Literature
I'll email you one right away.
Mangiano le cervella di scimmiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll get the executive order out right away.""
Come quando mi hai detto che sono grassoLiterature Literature
I didn’t see it right away—how could I, you being you?
Io ho una vaginaLiterature Literature
I told her what had happened and right away she said, “I’m coming to get you.”
Cos' e ', un' auto le ha dato un passaggio?Literature Literature
47119 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.