self-fulfilling oor Italiaans

self-fulfilling

adjektief
en
Describing a prediction that causes itself to occur as predicted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

che si realizza

adjektief
Often with expectations, this is a self-fulfilling prophecy.
Spesso le aspettative sono una profezia che si realizza.
GlosbeMT_RnD

che si realizza da solo

adjektief
It becomes a self-fulfilling prophecy.
Diventa una profezia che si realizza da sola.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

self-fulfillment
autoaffermazione · autorealizzazione
self-fulfilling prophecy
profezia che si autoadempie · profezia che si autoavvera · profezia che si autodetermina
self-fulfilment
autorealizzazione

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They find more and more people for whom ‘self-fulfillment’ takes precedence over all other values.
HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti, che sono allegate al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europeajw2019 jw2019
The loop of self-fulfilling prophecy would be broken.
Restituzioni all’esportazione per gli sciroppi e alcuni altri prodotti del settore dello zucchero esportati come tali, applicabili a decorrere dal # novembreLiterature Literature
I’m like a walking, talking, self-fulfilling prophecy.”
Ma, Cleric, sa che il Padre non concede udienza a nessunoLiterature Literature
Thanks to my psych rotation, I knew all about projection and self-fulfilling prophecies.
il CHMP ha raccomandato la modifica dei riassunti delle caratteristiche del prodotto e il rilascio dell autorizzazione all immissione in commercio di cui il riassunto delle caratteristiche del prodotto, l etichettatura e il foglio illustrativo sono contenuti nell allegato III, per Rapinyl e denominazioni associate (vedi allegato ILiterature Literature
How does authority relate to a self-fulfilling prophecy?
Eventuali situazioni di inefficacia saranno rilevate nel conto economico come la differenza tra la variazione del fair value (valore equo) a cui si fa riferimento in (g) e quella in (hLiterature Literature
“The will of the people as expressed by the self-fulfilling infallibility of the instapolls has prevailed.
Il secondo consiste nell'analisi individuale di alcuni casiLiterature Literature
The prophecy becomes self-fulfilling.
Avanti ragazze.Dateci dentroLiterature Literature
It’s like Merton’s self-fulfilling prophecy.
SeppelliamoloLiterature Literature
These fears can become self-fulfilling prophecies.
Il Derby, il Preakness e il Belmontjw2019 jw2019
When you started to believe it was, it became a self-fulfilling prophecy.
Dopo il divorzio me ne sono andata a Londra e... non ne parliamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may also prove to be instrumental in recycling that foreboding into a self-fulfilling prophecy.
Jason ti amaLiterature Literature
In difficult times, pessimism is a self- fulfilling, self- inflicted death sentence. "
Olio di Basilicum Ocimum basiliumQED QED
The self-fulfilling sexist prophecies that rob young girls of inspiring role models?
E' il timore della gente così grande che il Consiglio e la Commissione ritengono che sia meglio tenerla all'oscuro?Literature Literature
My entire body is still humming with the excitement of rebellion and self-fulfillment.
Non ricordi?Literature Literature
Because of his talent level, it’s almost like a self-fulfilling prophecy for him.
Per cui sento ancora tuttoLiterature Literature
You are so certain that everyone will betray you that you have made it a self-fulfilling prophecy.
Molto bene, signoreLiterature Literature
Too often, prophecies end up being self-fulfilling.
Volevo vedere l' albergoLiterature Literature
We both knew that trial separations are rigged — self-fulfilling equation in two unknowns.
Le conseguenze non contanoLiterature Literature
It’s just more of the same self-fulfil ing prophecy you need to snap out of, damn it!”
ll paragrafo # non si applica, nel settore dei trasporti di persone, ai prezzi condizioni di trasporto imposti da uno Stato membro a favore di una o piu categorie sociali particolariLiterature Literature
Third, an illusion of good judgement may be fostered through a self-fulfilling prophecy.
Scompare in parte e poi ricompareLiterature Literature
Hoping for a self-fulfilling prophecy.
Fai finta di non sentire, ora?Literature Literature
It's a self-fulfilling prophecy.
Noi Veniamo da un mondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wondered briefly if he weren’t creating a self-fulfilling prophecy.
Se, in una qualsivoglia fase della procedura, il comitato di selezione dovesse constatare che un candidato non soddisfa una o più condizioni generali o particolari previste per l ammissione alla procedura di selezione, oppure che le indicazioni fornite nell atto di candidatura non sono suffragate dai documenti giustificativi richiesti, l ammissione del candidato sarà dichiarata nulla a tutti gli effettiLiterature Literature
I never get it, self fulfilling prophecy
Voglio dire... non pensi piu ' a noi due?opensubtitles2 opensubtitles2
Merton popularized the phrase “self-fulfilling prophecy” in an essay with that title.
considerando che le reti di donne non solo offrono supporto reciproco ma possono dare un contributo elevato allo sviluppo economico e sociale delle comunità che dipendono dalla pescaProjectSyndicate ProjectSyndicate
2148 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.