fruit of all sorts
frutame
sorting oor Italiaans
sorting
en
Present participle of sort.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
cernita
The costs of processing the seeds (sorting, disinfection) are also included under this code.
Sono comprese in questo codice anche le spese per la preparazione delle sementi (cernita, disinfezione).
smistamento
For the two cut fingers of the sorting lady.
Per le due dita tagliate alla donna addetta allo smistamento.
classificazione
This system's advantage is that it substitutes manual labour sorting, which is inaccurate, expensive and time consuming.
Il vantaggio di questo sistema è la sostituzione del lavoro manuale di classificazione, che è impreciso, costoso e dispendioso in termini di tempo.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
classificazione dei prodotti · assortitura · ordinamento · selezione dei prodotti · controllo di qualità · scarto dei prodotti difettosi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was to be a reception of that sort that afternoon, he knew but Braintree in it!
Lui ha preso la spigolaLiterature Literature
Not the sort of thief you’re used to.
Uno degli strumenti per conseguire tale obiettivo è la corretta applicazione del principio di proporzionalitàLiterature Literature
They led you out into a sort of castle courtyard.
Il Regno Unito ha trasmesso le proprie osservazioni in merito all'aiuto con lettera del # ottobreLiterature Literature
"""You said it was a boarded-up empty store that had been turned into some sort of voodoo temple."""
C' è un uomo con un Vestito Viola quiLiterature Literature
I mean, well, that bit sort of happened by accident.
Forse stiamo procedendo nel modo sbagliatoLiterature Literature
They all watched her carefully, as if this were some sort of test.
i veicoli dotati del SAV per i quali si richiede l’omologazione scelti dal richiedente in accordo con il servizio tecnico incaricato delle prove di omologazioneLiterature Literature
The state, the States, should think primarily of the way they use our money before giving Brussels any sort of power to needlessly make the situation worse.
Davvero, qualsiasi cosa lei pensa abbia fatto, non fa nullaEuroparl8 Europarl8
And store and forward networking would sort of cue messages up, just go over a relatively slow link and then a message would slowly but surely get sent.
Macchie di sangue su tutto il muroQED QED
said a woman with gold-rimmed spectacles and short gray hair dressed in a sort of purple tunic.
Di conseguenza, mi è piuttosto difficile comprendere perché sia politicamente impossibile per alcuni Stati membri dire che le patenti su supporto cartaceo dovrebbero essere sostituite con quelle in plastica.Literature Literature
Accordingly, a new sort of troop was required.
A cosa ci servono le altre persone?WikiMatrix WikiMatrix
‘What sorts of seizures is it normal in, then?’
Fai venire il dottore, per stare tranquilliLiterature Literature
Maybe he was not a tramp of any sort, but a guest of someone in the neighborhood.
E’ altresì essenziale tener conto dell’imminente allargamento dell’Unione europea incrementando il bilancio destinato al settore apicolo.Literature Literature
It is estimated that 90% of deep-sea animals produce some sort of bioluminescence.
Risultati della votazione: allegato I, puntoWikiMatrix WikiMatrix
Doesn't that sort of prove it was bad?""
Adoravo il tuo programma radiofonicoLiterature Literature
She doesn’t want to sell that sort of book to Sirpa.
E con quesro?Literature Literature
I started to ask him if he was crazy, but that would have been sort of a stupid question at this late date, wouldn't it?
PrefinanziamentoLiterature Literature
He waited there, near to the ladder, next to a generator of sorts, and thought of his next move.
Certo... ci sentiamo quando arrivo a casaLiterature Literature
This was because of all sorts of reasons I explained in my vote.
Perche ' lui la amaEuroparl8 Europarl8
Life on Opal was tough, but it had not prepared him for this sort of thing.
Qualcuno chiami un dottore!Literature Literature
But they’re imagining that there’s been some sort of love affair between him and Lilian.
lasciare il ciglio del marciapiede e/o il posto di parcheggioLiterature Literature
“Away from the Strangers, sort of beneath their notice,” she said.
R-CHOP è stato associato ad un miglioramento della prognosi sia in pazienti ad alto che a basso rischio secondo l IPI aggiustato per etàLiterature Literature
In fact he felt a sort of gratitude towards her for behaving so normally.
Al comandante i nostri ossequi!Literature Literature
The King would have no patience with an intrusion of this sort, particularly if he was hiding something.
In che modo dovremmo poter seguire una linea di ragionamento che prevede la definizione di obiettivi, l'adozione di provvedimenti, la vigilanza, il controllo e l'imposizione di sanzioni?Literature Literature
They could become heroines; love and power of some sort were surely waiting.
Nemmeno questo è stato sufficientemente sottolineato nella risoluzione.Literature Literature
(v) for mackerel, they are mixed with horse-mackerel or pilchard and the mackerel does not exceed 10 % of the total weight of mackerel, horse-mackerel and pilchard on board and the catches are not sorted; or
Stammi a sentire.Mi serve il tuo aiuto, va bene?EurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.