spring chicken
springing oor Italiaans
springing
en
Present participle of spring.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
molleggio
Both the springing and shock absorbers will still be operational if an electrical power failure ensues.
Nel caso di un'interruzione di corrente elettrica, sia il molleggio che gli ammortizzatori saranno ancora funzionanti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore, based on the analysis of achievements so far and the lessons learnt presented in this Communication, and as requested by the European Council, the Commission intends to explore the feasibility of proposing to the Member States before spring 2010 a European Innovation Act encompassing all the conditions for sustainable development and which would form an integral and crucial part of the future European reform agenda.
Periodo indicativo in cui saranno stipulati i contratti: da marzo a luglioEurLex-2 EurLex-2
Zaccaria, standing to the grand master’s left, set a goblet on the parchment to stop it springing back.
Voglio solo dire che lo faremo domani, tesoroLiterature Literature
The days became weeks and the spring arrived in a timely manner to warm the Saltmarsh’s breeze.
Mi sento come se fossi morto e mi fossi risvegliato in paradisoLiterature Literature
The work programme involved an intensive sampling campaign stretching over several days during the transition from spring to summer.
E se segui quella logica, ha riportato le bruciature mentre era sotto il controllo della madre affidatariacordis cordis
The evening was well advanced and the spring light was fading now, leaving the sky streaked with pink and gold.
approva le modalità operative della giunzione permanente dei pezzi o verifica che siano state autorizzate in precedenza, in base al punto #.# dellLiterature Literature
There will be no spring to relieve it, no summer, no autumn.
una comunicazione sul possibile proseguimento del programma entro il # gennaioLiterature Literature
The prophecy regarding the destruction of Jerusalem clearly portrays Jehovah as a God who ‘causes his people to know new things before they begin to spring up.’ —Isaiah 42:9.
Tale misura non costituisce un aiutojw2019 jw2019
We had hopes, even up to the spring of 1997, that this programme could be approved. In spite of everything it was not approved.
Che gentile!Europarl8 Europarl8
“That implies that we would see it in the spring.”
Bevi questoLiterature Literature
The Commission is to include the number of science and technology graduates and expenditure on information and communication technologies (ICT) in its spring report on structural indicators in the EU.
In questo quadro attribuisco particolare importanza a quattro aspetti.cordis cordis
On returning to Potenza in the spring of 1993, he had met Elisa in a parish camp.
I risultati di questa riunione a tre sono oggetto di una concertazione tra il Consiglio e una delegazione del Parlamento europeo, con la partecipazione della CommissioneLiterature Literature
Our existence has the frailty of the grass that springs up at dawn; suddenly it hears the whistle of the sickle that reduces it to a heap of hay.
CONFEZIONIvatican.va vatican.va
"""Jesus, Rosalee-"" ""This character she came to the Springs every night in a bar across town."
assistenza a domicilioLiterature Literature
In the spring of 1999, NATO went to war against Serbia over Kosovo.
Per osservare se si hanno accensione e combustione prolungata dell'aerosol si vaporizza il contenuto di un generatore aerosol in direzione di una sorgente di accensione ad una distanza di # cmLiterature Literature
In Sydney you’ll catch an Ansett flight to Melbourne and another plane up to Alice Springs.
Siamo anche delusi perchè ancora una volta il Consiglio ha fissato un così breve termine per il pronunciamento del Parlamento.Literature Literature
Einstein dated the time of his final inspiration to a visit he made to his friend Michele Besso that spring.
approva le modalità operative della giunzione permanente dei pezzi o verifica che siano state autorizzate in precedenza, in base al punto #.# dellLiterature Literature
Xian-rong has retained the Akha words he learned last spring and now picks up even more.
È così meschino!Literature Literature
Because Romans “love a voice” Stephen heard a great many arias in the best bel canto manner that spring.
Non me ne frega proprio nienteLiterature Literature
It’s probably just spring allergies.
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, BethLiterature Literature
Spring is seeping north, toward me and away from me, at sixteen miles a day.
I farmaci che sono necessari per salvare milioni di vite non possono essere considerati merci comuni disciplinate dalle leggi di mercato.Literature Literature
When spring arrived, they left their quarters and did not return before winter.
Anche i bambini, signora.VergognaLiterature Literature
What I love about spring, how everything starts growing again when it's all been so gray.
Ascoltami beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May Smede’s eyes rot like potatoes in spring!
Il ciclo di negoziati apertosi a Doha nel novembre # porrà al centro le questioni dello sviluppo sostenibile e dellLiterature Literature
Then... one spring... came the worst day of my life.
I compiti che vengono delegati dall'autorità responsabile vengono comunicati all'autorità delegata e da quest’ultima assuntiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 2 And the springs of the watery deep*+ and the floodgates*+ of the heavens became stopped up, and so the downpour from the heavens was restrained.
Lascia che ti faccia provare qualcosa di buono. numerojw2019 jw2019
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.