tax investigation oor Italiaans
tax investigation
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
accertamento fiscale
Audit and tax investigation capacity to fight fiscal evasion remain weak.
La capacità di revisione contabile e di accertamento fiscale per combattere l’evasione rimane insufficiente.
controllo fiscale
‘Rules concerning tax investigations
«Norme in materia di controllo fiscale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tax investigation, tax advice
Per tale motivo dobbiamo riflettere costantemente su come potremmo migliorare i nostri risultati, e il dibattito odierno ci ha aiutati a fare proprio questo.tmClass tmClass
(13) The figure includes 23 persons in the Ministry of Agriculture, but not tax investigation staff (FIOD).
Deve dividere il suo tempo tra ragionamenti con la sinistra e con la destra, persone che hanno le risposte migliori ai problemi più complessi, Il destreggiandosi con maestria tra queste proposte.EurLex-2 EurLex-2
“No, the farmer thinks it’s a tax investigation.
Il Sindacato desidera che lei lavori per noiLiterature Literature
Subject: Tax investigation and competition
Quando il programma di sicurezza di un vettore aereo descrive i metodi e le procedure che il vettore deve seguire per conformarsi ai requisiti del regolamento (CE) n. #/# e relativi provvedimenti attuativi, si può ritenere che il vettore aereo ottemperi ai requisiti delle lettere a) e b) per tutti i siti specificati nel programmaEurLex-2 EurLex-2
‘Rules concerning tax investigations
che la giustizia non è così semplice, non c' ê solo il giusto o lo sbagliatoEurLex-2 EurLex-2
Tax investigation, tax advice, preparation of tax returns
Il più grande combattimento mai vistotmClass tmClass
Tax investigation
È dura per me, matmClass tmClass
Documents obtained solely for the purpose of a national tax investigation were used;
ln un campo pieno di erbacce?EurLex-2 EurLex-2
Audit and tax investigation capacity to fight fiscal evasion remain weak.
Dei # # uomini della squadra fucilieri, eravamo rimasti solo noi quattroEurLex-2 EurLex-2
"""Isn't that what we do when we hire police, tax investigators and the like?"""
Non pensarci nemmenoLiterature Literature
He wants to do a routine tax investigation on us.
Metti fine a tutto questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Evita-K was subject to a tax investigation covering the months of September and October 2007.
Di tutti gli uomini con cui passi del tempo ne passi di piu ' con meEurLex-2 EurLex-2
'Isn't that what we do when we hire police, tax investigators and the like?'
La Commissione vorrebbe che noi approvassimo il nuovo accordo con il Marocco.Literature Literature
More like you imagined a tax investigator to be.
Per quanto riguarda i canali di distribuzione, le STAF sono vendute in gran parte in negozi specializzati in equipaggiamento sportivo o, nel caso delle grandi catene di marca o di grandi magazzini, in reparti riservati specificamente agli articoli sportiviLiterature Literature
(b) the tax investigation established that the amount of the tax refund claimed in the tax return was correct;
visti i regolamenti del Consiglio (CE) n. #/#, #/#, #/# e #/# che costituiscono la base dell'OCM nel settore degli ortofrutticoliEurLex-2 EurLex-2
It is proposed that information shall be channelled through the respective central liaison offices and other tax investigation authorities only
Morire così giovane!oj4 oj4
It is proposed that information shall be channelled through the respective central liaison offices and other tax investigation authorities only.
La Commissione verifica se le domande di protezione di cui all’articolo #, paragrafo #, soddisfino le condizioni stabilite dal presente capoEurLex-2 EurLex-2
On 1 December 2014, British and German tax investigators had conducted a search of Ivanov's Fabergé Museum in Baden-Baden.
Al momento di vendere il trattato di Lisbona ai cittadini, si assicurava che avrebbe dato più peso al Parlamento europeo.WikiMatrix WikiMatrix
The tax investigations and the analysis carried out by the Lithuanian tax authorities have revealed the effectiveness of the derogating measure.
Per costi reali rilevati si intendono i costi reali per le operazioni materiali di cui all’allegato V effettuate nel periodo di riferimento e rilevati sulla base di una fatturazione individuale di dette operazioni o di un contratto firmato a esse relativoEurLex-2 EurLex-2
Will it now become the norm for the German Government to buy from tax investigators data that has been obtained illegally?
Tu... hai usato la quantita ' esattaEuroparl8 Europarl8
10 Bonik is a company which was the subject of a tax investigation relating to the months of February and March 2009.
Tua madre sara ' preoccupataEurLex-2 EurLex-2
He's got no DUls, no big tax investigations, never went all the way with his high-school sweetheart, and he's a good manager.
trattandosi di navi cisterna il coefficiente è fissato aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, if the tax authorities instigate a tax investigation, default interest is payable only from the date on which the investigation is completed.
Prendo la bambina e me ne vadoEurLex-2 EurLex-2
2981 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.