The Usual Suspects
I soliti sospetti
the usual oor Italiaans
the usual
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
il solito
If they follow the usual patrol route, they'll reach the river by midnight.
Se seguono il solito giro di pattuglia, raggiungeranno il fiume a mezzanotte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You know, all the usual places tourists go in Rome.
lo Stato terzo partecipante all'operazione ha un RNL pro capite che non supera quello di qualsiasi Stato membro dell'Unione europeaLiterature Literature
"Kell à Marg said briskly, ""The Harsenyi may enter and wait in the usual place."""
TemibiIe è iI giudizio di Mazepa!Literature Literature
Emmet,” William answered cheerfully, “who can be reached through the usual channels.”
Sto per mandare un detective e due agenti a prelevarlaLiterature Literature
The usual treatment for type # Gaucher disease is enzyme replacement therapy
Campioni di prova e controlliEMEA0.3 EMEA0.3
The usual, as your caustic sister would say!’
Pertanto, onde garantire la continuità del provvedimento e consentire agli agricoltori degli Stati membri interessati di decidere a tempo le semine, è necessario e legittimo disporre, in deroga al regolamento (CE) n. #/#, l’applicazione di tale possibilità nelLiterature Literature
The usual reason, I suppose.
Nessuna popolazione ama gli invasoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now she was in some other place, where none of the usual rules applied.
Ma dal punto di vista irlandese questo è illogico, dal momento che nelle contee di Antrim, Down, Louth, Dublino, Wicklow e Wexford abita gran parte della popolazione irlandese, e che circa due milioni di persone vivono lungo la costa del Mar d'Irlanda, dall'altra parte del quale sono situate gran parte delle installazioni nucleari britanniche.Literature Literature
‘Make an application through the usual channels.
La sezione # degli allegati inviati all'onorevole parlamentare e al segretariato del Parlamento mette a confronto i dati IDE pubblicati da Eurostat e dall'Organizzazione per lo sviluppo e la cooperazione economica (OCSELiterature Literature
"He added, ""The only condition is the usual one, implicit in these arrangements."
Commissione europeaLiterature Literature
Eh, the usual.
OCM nel settore dell'olio di oliva e delle olive da tavola * (votazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The usual guff about not being able to be sure.
La nave sta andando alla derivaLiterature Literature
But not the usual connection, between two similar and manifest beings, or between two equally visible shapes.
Sta per nascere un bambino, aspettaLiterature Literature
The usual juvenile in box-fresh urethane shoes.
si utilizzi, laddove applicabile, il carattere minuscoloLiterature Literature
You guys aren't the usual plumbers.
Ma deve essere sorvegliatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regan asked Michael how he planned to run this thing, the usual eight-hour shifts, or what?
DISPOSIZIONI FINALILiterature Literature
“We exchanged the usual pleasantries, but of course, we primarily discussed you.
Altre parti nel procedimento: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (rappresentanti: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
This doesn't sound like the usual, mindless, boring, gettin'- to-know-you chitchat.
L' esercito UE, in pratica, sarebbe identico a un qualunque comando che dispone di truppe e armamenti pesanti e che viene impiegato in azioni diverse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does he remember how we took a different route from the usual one three days ago?
Si chiama MugwumpLiterature Literature
The plane was crowded with the usual assortment of students, businessmen, and weekend golfers.
E ' stato un periodo difficile, ma me lo sono lasciato alle spalleLiterature Literature
The usual single white rose for Tina Vitale.
E ' nei guai fino al collo.Pensavo fosse entrata ma aveva allungato il braccio per prendere la cintura di sicurezza e... Alcuni uomini non dovrebbero neanche provare ad essere dei gentlemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another little trick was to reduce significantly the size of the usually huge columns separating the various stages.
Al contempo, il programma stabilisce che rientra nelle competenze degli Stati membri stabilire il numero di immigrati legali.WikiMatrix WikiMatrix
“But the maid will bring your meals down to the bunkhouse, in the usual way.
L'esame di ogni consegna parziale può essere limitato, prima che la merce entri nel magazzino di intervento, ad una verifica del tenore di umidità, del tasso di impurezza e dell'assenza di insetti viviLiterature Literature
“It's kind of just the usual Gothic theme,” I said as she followed me into the kitchen.
Questa situazione deve quindi essere considerata un indice di esposizione diretta alla concorrenzaLiterature Literature
B should set his clock at noon plus the transmission time (the usual procedure).
Diritto contrattuale europeo (discussioneLiterature Literature
However, this is not the usual way of divine Providence.
Deve essere chiaro al consumatore ciò che lui o lei sta comprando.vatican.va vatican.va
254933 sinne gevind in 566 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.