there is no doubt about it oor Italiaans
there is no doubt about it
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
non c'è alcun dubbio a riguardo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“She’s ill, Macleod, there is no doubt about it.
Li consideravo come il suo museo delle cereLiterature Literature
3 There is no doubt about it: mankind is at its wit’s end!
a causa delle carenze sopra elencate, e dato che spesso le valutazioni sono state effettuate troppo presto per affrontare le problematiche più importanti, il sistema di valutazione dei PQ posto in essere dalla Commissione si è rivelato scarsamente utile per i responsabili della politica, per le parti interessate e persino per la stessa Commissionejw2019 jw2019
THERE is no doubt about it.
Era il tutor di Ruth ad Harvardjw2019 jw2019
He is guaranteed entrance there; there is no doubt about it.
Sono Park Ki- joon, ci siamo incontrati un paio di giorni faLiterature Literature
There is no doubt about it, Mr Lego, if there was one, was a genius.
Sulle relazioni stesse vorrei dire che deve essere messa in risalto la funzione sociale ed educativa dello sport amatoriale, contrapponendola a questo sport del big business.Literature Literature
Instead, we found that there is no doubt about it: the dinosaur extinction was abrupt, in geological terms.
in subordine, annullare quelle parti della decisione per le quali il Tribunale accerti che la Commissione ha omesso di fornire prove ovvero che risultino viziate da errore manifesto o da insufficiente motivazioneLiterature Literature
There is no doubt about it, real effort —yes, sacrifice— is necessary to satisfy a child’s needs.
Le autorità competenti possono autorizzare il rimborso anticipato di tali prestiti a condizione che la richiesta sia stata fatta su sollecitazione dell'emittente e che non venga intaccata la solvibilità dell'ente creditiziojw2019 jw2019
There is no doubt about it – you and Orsu share a father.
E stia contro Ia metà deIIa pareteLiterature Literature
Their shape, the prostheses–there is no doubt about it.
Gli effetti indesiderati comuniLiterature Literature
There is no doubt about it: Tyrrell let himself get carried away by the scheme of the Globe.
Sì, che fortunaLiterature Literature
There is no doubt about it.
Procedure amministrative e relativi codici di rispostajw2019 jw2019
Nowadays flying is a massive business; there is no doubt about it.
Tutti i regimi di trattamento comprendono la somministrazione di steroidi per la profilassi del SNCEuroparl8 Europarl8
There is no doubt about it, for I have made another journey down into the cellar to see.
Però, se la sua salute fosse migliorata troppo, l'avrebbero rapidamente costretto a tornare in carcere.Literature Literature
One of the worst of the deadly sins, there is no doubt about it.
Un sacrificio adatto per il KrakenLiterature Literature
There is no doubt about it
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEEopensubtitles2 opensubtitles2
There is no doubt about it.
circuiti punto a punto su linea affittata, oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I've been out looking at the tracks,"" he said, ""and there is no doubt about it."
Ho dimenticato i sali da bagno alla lavandaLiterature Literature
“Unfortunately there is no doubt about it, Mr Bartlett,” said the superintendent.
Il principale processo metabolico della cisapride si esplica attraverso il sistema enzimatico P# CYP#A#; cisapride è ampiamente metabolizzata attraverso la N-dealchilazione ossidativa e l' idrossilazione aromaticaLiterature Literature
In this instance, we have made progress, there is no doubt about it.
La promozione dell'efficienza energetica dovrebbe essere combinata in modo razionale con quella delle energie rinnovabili: le misure di efficienza energetica devono essere realizzate per prime allo scopo di promuovere, in un secondo momento, l'uso delle energie rinnovabiliEuroparl8 Europarl8
“I’m afraid there is no doubt about it.
Dichiarazioni e iniziative unilaterali non sono mai una buona scelta, né trasmettono il messaggio giusto.Literature Literature
There is no doubt about it, such love is important.
L' esercito di Zhao ha #. # uominijw2019 jw2019
There is no doubt about it.
La Commissione comunicherà le società selezionate per l'inserimento nel campione a tutti i produttori noti dell'Unione e a tutte le associazioni note di produttori dell'Unionejw2019 jw2019
Indeed, I know there is no doubt about it.'
A questo proposito essa asserisce che, con la richiesta di informazioni, la Commissione eserciterebbe una verifica ex-post indipendente dalla situazione di partenzaLiterature Literature
There is no doubt about it, that stain is human blood.”
Ma sei venuto per passare la Pasqua o...?Literature Literature
There is no doubt about it, even if today no one wishes to acknowledge it.
Mi hai frainteso, DeanEuroparl8 Europarl8
618 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.