there is no point oor Italiaans
there is no point
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
non serve a nulla
At such a time, indeed, there is no point.
In questo momento, è vero, non serve a nulla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is no point in Member States talking unless urgent and concrete action is taken.
Bando di concorso generale: agente responsabile per le risorse umane- Riferimento: EF/TAEuroparl8 Europarl8
There is no point in trying to preserve life once the pox takes hold.
Tesoro, non penso che nemmeno il vecchio Fred avrebbe potuto calmarlaLiterature Literature
‘Then there is no point in bringing these people here.
L'Unione europea in particolare deve garantire che il proprio solido impegno in merito agli obiettivi di sviluppo del Millennio rimanga immutato.Literature Literature
Because there is no point otherwise.
Oggetto: Modifica del regolamento reddito di cittadinza in Friuli Venezia GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is more, we no longer want to eat, since there is no point.'
prende atto dell'accordo raggiunto tra l'Ufficio di presidenza e la commissione per i bilanci in merito alla Casa della storia europea; decide di rendere disponibili i richiesti #,# milioni di EUR, da iscrivere nella linea di bilancio pertinente che già esisteva nel bilancio #, al fine di garantire che ilconcorso di architettura possa procedere e che i progetti possano pervenire l'anno prossimo nel rispetto del calendario; ribadisce che sono necessarie informazioni sul costo globale del progetto; accoglie positivamente la decisione di cercare di ottenere finanziamenti supplementari da fonti esterne e di esplorare possibili forme di cooperazione sul progettoEuroparl8 Europarl8
Joyce doesn’t want to hear; there is no point in insisting.
Mi ha respinta, come una prostituta dastradaLiterature Literature
‘You have told me there is no point, and I believe you.’
una volta lavate con acqua fredda, le superfici devono essere nuovamente irrorate con un disinfettanteLiterature Literature
The answer is such a risibly large number that there is no point in writing it out.
Dovremmo andare insieme la prossima voltaLiterature Literature
There is no point in having more and more sessions with the same people discussing the same policies.
indica l’importo di aiuto offerto per giorno e per tonnellata, in euro e centesimi di euroEuroparl8 Europarl8
"""My dear boy, there is no point in snarling at me!"
Lo sviluppo, certo, è una delle risposte ma non è la risposta esclusiva: è necessario ma non sufficiente, proprio perché nelle condizioni attuali esso non garantisce automaticamente la ripresa dell'occupazione.Literature Literature
She knows at that moment that there is no point looking for the children any more.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL'IMMISSIONE IN COMMERCIO E DEL TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI DI FABBRICAZIONE, SE DIVERSILiterature Literature
‘Because there is no point while you are like this.’
Non sappiamo nemmeno di che lesione cerebrale si trattiLiterature Literature
‘But if it is going to be done it must be done properly or there is no point.’
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
I don’t want to answer truthfully, but there is no point lying, as he’ll find out eventually.
Possiamo non parlarne?Literature Literature
There is no point debating whether such structures are examples of synthesis or kitsch.
I costi diretti per il personale sono ammissibili soltanto se riguardano persone aventi una funzione essenziale e diretta nell'attuazione del progetto, quali i gestori del progetto e le altre persone che collaborano operativamente al progetto, ad esempio pianificando le attività del progetto, collaborando alla sua attuazione (o al monitoraggio), prestando servizi ai beneficiari finali del progetto eccLiterature Literature
In that respect, there is no point in reopening painful wounds.
Non sto facendo niente!Europarl8 Europarl8
There is no point in taking Racky along.
È altresì opportuno garantire sovvenzioni alle tre strutture giuridiche di sostegno, che perseguono il solo scopo di offrire un sostegno amministrativo al comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari, istituito con decisione #/#/CE della Commissione, al comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria, istituito con decisione #/#/CE della Commissione e al comitato delle autorità europee di vigilanza delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, istituito con decisione #/#/CE della Commissione (collettivamente denominati comitati delle autorità di vigilanza), per l’esecuzione dei rispettivi mandati e progetti relativi, tra l’altro, alla formazione del personale delle autorità di vigilanza nazionali e alla gestione di progetti di tecnologia dell’informazioneLiterature Literature
There is no point in wondering how my life would have unfolded if I’d known.”
Produzione biologica e indicazione di tale metodo di produzione sui prodotti agricoli e alimentari *Literature Literature
There is no point in comparing the relative value of the various media.
Cavoli, mi hai spaventatoLiterature Literature
Lou can tell there is no point arguing.
Nell' organizzazione del settore prevalgono grande libertà e una forte concorrenza, che non solo crea grande dinamismo, ma che determina anche la ricerca costante e "ad ogni costo" dei prezzi più bassi possibile per attrezzature, materiali e personale.Literature Literature
So from that I conclude there is no point my trying to understand about sex.
Mi sono... appena trasferito da Strathclyde.(Ndt: Regione nel centro della ScoziaLiterature Literature
Matthieu remarked: “There is no point trying to do that kind of training for hours at the beginning.
La Signora Grassa è quiLiterature Literature
There is no point in saying I am sorry over and over again.
Ascolta costantemente la radio della macchinaLiterature Literature
There is no point wasting time talking to too many people.
Cosa fai combinato in quel modo?Literature Literature
More than this, she knows there is no point.
la seconda colonna contiene la domanda a cui rispondereLiterature Literature
10397 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.