to be a widow oor Italiaans

to be a widow

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

essere vedovo

It must be hard to be a widow at your age.
Deve essere difficile essere vedova alla tua età.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As her mother, Olivia, had done, she would pretend to be a widow.
Si sente infatti la necessità di effettuare ricerche su tale settore e l'impatto che esso ha sull'industria della pesca in generale.Literature Literature
Surely she was too young to be a widow?
In base al punto #.#, lettera a) della disciplina del settore automobilistico, per dimostrare la necessità di un aiuto regionale il beneficiario dell’aiuto deve addurre chiare prove secondo le quali, per il suo progetto, egli dispone di un’ubicazione alternativa valida sotto il profilo economicoLiterature Literature
It is very quiet and discreet, and you can wear a veil and pretend to be a widow.”
Secondo il Comitato, è necessario potenziare la fiducia dei cittadini europei nelle istituzioni comunitarieLiterature Literature
it’s a sad thing to be a widow.’
Come osi abusare del tuo potere!Literature Literature
She wrote what she was thinking, what it was like to be a widow, to be alone.”
La decisione e ' stata presaLiterature Literature
Mark did not wish her to be a widow before she was hardly a wife and I agreed.
Al momento di vendere il trattato di Lisbona ai cittadini, si assicurava che avrebbe dato più peso al Parlamento europeo.Literature Literature
"""Do you think I want to be a widow?"""
Oggetto: Sostegno al potenziamento della fornitura idrica nelle comunità localiLiterature Literature
And she wasn't old enough to be a widow.
Robin ed io stiamo per fare del fantastico sesso acquatico su questa tavola da windsurfLiterature Literature
There he finds Charlotte, claiming to be a widow, with Pauline’s brother Henri.
Guarda, ho trovato il manufattoWikiMatrix WikiMatrix
She was too young to be a widow as I was.
Noi accogliamo con favore le due relazioni del signor Friedmann, Ci congratuliamo con la Corte dei conti che fornisce così una base al nostro lavoro, ma non la dichiarazione definitiva di ciò che sarà il risultato delle nostre riflessioni.Literature Literature
Not old enough to be a widow surely.
Il dosaggio ottimale dipende dal livello e dalla cronicità dell anemia, nonché dalla durata desiderata dell effettoLiterature Literature
“A lovely, sweet lady who happens to be a widow and mother.
Energie rinnovabiliLiterature Literature
I would appreciate your not trying to kill him, for I’m too young to be a widow.”
Al fine di evitare qualsiasi sovrapposizione con la normativa agricola e ambientale in vigore, e in considerazione del principio di sussidiarietà applicabile all'attuazione dell'ecocondizionalità, ciascuno Stato membro può decidere di applicare la presente direttiva tenendo conto delle proprie caratteristiche climatiche, agricole e pedologicheLiterature Literature
If I have to be a widow, I want to be rich.”
Non ne sono completamente sicuroLiterature Literature
That’s too young to be a widow.”
Si ritiene che tale processo sia, almeno in parte, responsabile delle varie risposte cellulari all interferone, tra cui l inibizione della replicazione virale in cellule infettate con virus, la soppressione della proliferazione cellulare e azioni immunomodulanti quali incremento dell attività fagocitaria dei macrofagi e aumento della citotossicità specifica dei linfociti nei confronti delle cellule bersaglioLiterature Literature
When a woman claims to be a widow, it stands to reason she's no longer a virgin.
Per la definizione delle categorie, vedere la Risoluzione codificata sulla costruzione dei veicoli (RE #, allegato #) (doc. TRANS/SCI/WP#, modLiterature Literature
My dear, you're going to be a widow very soon.
esperienza di lavoro nell'ambito di sistemi produttivi connessi alla produzione animale, vegetale e alimentare (approccio globale), di preferenza nel settore della produzione biologicaLiterature Literature
Yep, definitely a downside to being a widow, all right.
Gli aiuti del governo britannico sarebbero limitati a quanto necessario in riconoscimento della responsabilità finale del governo per quanto riguarda la sicurezza nucleare e la sicurezza del paese. BNFL non trarrebbe un beneficio diretto dagli attivi e dalle entrate commerciali che trasferirà alla NDA, ma beneficerebbe soltanto degli incentivi potenziali, basati sulle prestazioni, per il periodo in cui gestirà i siti se supererà gli obiettivi fissati dal governoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was pretty lucky not to be a widow, wasn’t she, after an operation like that?
Disturbi oftalmici che sono stati raramente osservati con interferoni alfa includono retinopatie (incluso edema maculare), emorragie retiniche, ostruzioni arteriose o venose retiniche, macule visive, diminuzione dell' acuità visiva o del campo visivo, nevrite ottica e papilledema (vedere paragrafoLiterature Literature
‘You mean you have to be a widow?’
Quanti anni ha?Literature Literature
We couldn’t very well tell the villagers that and Beatrice is too young to be a widow.
Quattro libbreLiterature Literature
Do you have any idea what it is like to be a widower for almost forty years?”
Il fratello di KaylieLiterature Literature
‘‘Truly, sister, you were born to be a widow.’’
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafoLiterature Literature
“Truly, sister, you were born to be a widow.”
Non tanto.- Ti porto ioLiterature Literature
"""I don't want my niece to be a widow."""
La posizione comune contiene inoltreLiterature Literature
1233 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.