to be viewed as oor Italiaans

to be viewed as

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

essere considerato

werkwoord
They had come to be viewed as a part of the Law.
Esse avevano cominciato a essere considerate come parte della Legge.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No longer were they to be viewed as animals, as creatures apart.
Per riportarci a casaLiterature Literature
“Everything is to be viewed as though for the first time.”
L’argomentazione del richiedente ha dovuto pertanto essere respintaLiterature Literature
The upper and lower parts of this zone have to be viewed as one epidemiological unit
Il messaggio principale lanciato dalla relazione è che ci troviamo in un momento molto opportuno per il rafforzamento delle relazioni transatlantiche.eurlex eurlex
The question is whether women are always to be viewed as the subordinate gender in all contexts.
Hoyt, chiamata in arrivonot-set not-set
The upper and lower parts of this zone have to be viewed as one epidemiological unit.)
Dale, non hai visto l' espressione sul volto di Jenner?EurLex-2 EurLex-2
“Refusal to talk about what happened is going to be viewed as an admission of guilt.”
Finiro ' prima che se ne renda contoLiterature Literature
‘Everything is to be viewed as though for the first time.’
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membriLiterature Literature
Well, it was clear that the sins of that Corinthian man had to be viewed as “retained.”
La sezione KEYMAP viene utilizzata per specificare come i tasti saranno tradotti, all' interno di un determinato canale o strumento. L'utilizzo èjw2019 jw2019
I’m a part-owner... it’s going to be viewed as –”
dal risultato di questa moltiplicazione si detrae il numero di UBA corrispondente al numero di vacche da latte necessario per produrre il quantitativo di riferimento di latte assegnato al produttoreLiterature Literature
Better to be viewed as a little out of fashion than as immodest or proud or unkempt.
La banca dati di ogni Stato membro contiene le seguenti informazionijw2019 jw2019
How did God come to be viewed as “awful and distant”?
Questo segnale non ë un cercapersonejw2019 jw2019
continuing to be viewed as a key policy for the European project;
Beh, forse non abbiamo la squadra con più talento...... ma avremo sicuramente la più aggressivaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Such suburbs were called ‘self-clearance areas’ and were to be viewed as naturally occurring rubbish dumps.
Ogni persona ha diritto al rispetto della propria vita privata e familiare, del proprio domicilio e delle proprie comunicazioniLiterature Literature
The total of this difference, being equal to the total guarantee, has to be viewed as aid.
Cooperazione culturaleEurLex-2 EurLex-2
They had come to be viewed as a part of the Law.
Tali entisi distinguono sia dal potere centrale dello Stato sia dalla società civilejw2019 jw2019
2. (a) What must a person do to be viewed as clean by Jehovah? (1 Ki.
Non ci sono esperienze con INTEGRILIN ed eparine a basso peso molecolarejw2019 jw2019
Fits of anger and an angry rage are not to be viewed as strength or indignation.—Prov.
Credo...Credo si chiamasse Robertsonjw2019 jw2019
Democratic candidates can’t afford to be viewed as antiunion.
Beh, prendilaLiterature Literature
Democratic candidates can't afford to be viewed as antiunion.
Il CESE accoglie con favore le azioni indicate nei settori prioritari all'interno della strategia per i consumatori e guarda con interesse alla loro attuazioneLiterature Literature
Everything is to be viewed as though for the first time.
Deve chiamare un dottoreLiterature Literature
Everyone in the neighborhood had to be viewed as a hidden potential class enemy.
ATTIVITÀ SCIENTIFICHELiterature Literature
40612 sinne gevind in 459 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.