to kick out oor Italiaans
to kick out
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
buttare fuori
Technically, that also gives me the right to kick out who I want, right, Paul?
Tecnicamente mi dà il diritto di buttare fuori chi voglio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You ask me,” I said, “if it would not be better to kick out all the old officers?
Essi saranno costituiti da un insieme aggiornatodi serie temporali mensili a partire, preferibilmente, dal gennaioLiterature Literature
But to kick out the Germans you have to be strong.
Qualcuno ha azionato un altro martellatoreLiterature Literature
As expected, she raised one of her legs and prepared to kick out at him.
Come risulta dalla tabella che precede, durante il periodo considerato l’industria comunitaria costituente il campione ha aumentato il volume delle sue vendite all’esportazione del # %Literature Literature
McCoy tried to kick out backwards, make contact with something, a leg, anything.
Controllo delle condizioni di flusso parzialeLiterature Literature
We might as well eat while we’re waiting for the program to kick out something.’
DefinizioniLiterature Literature
He’s going to kick out his own kid?”
Ve lo chiede la creme di Cincinnati.- RagazziLiterature Literature
she asked, trying to kick out in the snow to slow the girl down.
Quella è un' accusa che noi la respingiamoLiterature Literature
Looks like they had to kick out some German tourists for us, Solya.”
Tutti quanti abbiamo un lavoro da fare, RoseLiterature Literature
“He’s going to kick out Koltanowski and do the chess column.”
La presente direttiva è intesa a conseguire un elevato livello di protezione dell’ambiente riducendo l’impatto ambientale potenziale dei prodotti connessi all’energia, il che si tradurrà in definitiva in un beneficio per i consumatori e gli altri utilizzatori finaliLiterature Literature
I have an overpowering desire to kick out in all directions, speed the poor buggers into Paradise.
Uccideresti una persona in quel modo?Literature Literature
He's the only student I ever had to kick out.
Per questo affare non mi serve un impresario che mi ruba i soldi.Prendere i tuoi soldi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laura lay motionless, not wanting to give Charleton any excuse to kick out again.
Il # gennaio # il Consiglio ha adottato la decisione #/#/CE recante nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal # gennaio # al # gennaioLiterature Literature
Havilland could see his left leg buckle as though straining to kick out at a right angle.
Com' e ' possibile?Literature Literature
When he tried to kick out violently, Mastrangelo grabbed his balls and squeezed as hard as he could.
Esse hanno inoltre informato la Commissione di aver trasmesso lettere circolari alle organizzazioni interessate per evitare che in futuro vengano pubblicate siffatte offerte di lavoroLiterature Literature
If Headmaster finds out about this, he' s going to kick out butts
Il bilancio finanziario è composto dalle diverse voci raggruppate in titoli e sottotitoliopensubtitles2 opensubtitles2
He swung his leg back, planning to kick out the window, but returned his boot to the carpet.
Spese sostenute a titolo del quadro comunitario per la raccolta e la gestione dei dati essenzialiLiterature Literature
“He always intended to kick out the interns and retire here.
C' è bisogno che te lo dica?Literature Literature
At least there’s something solid to kick out!
Questa è la tua fine, maestroLiterature Literature
“This is just a mouse we need to kick out of our bed.
iniezione diretta/precamera/camera a turbolenza (1Literature Literature
I have to kick you out of my life I have to kick you out of my life
Qualora non sia possibile farlo o non si pervenga a un accordo in tal senso, propongo che, in alternativa, la votazione venga rinviata alla prossima tornata.QED QED
If Headmaster finds out about this, he's going to kick out butts.
Nel caso in cui il destinatario non sia un depositario autorizzato o un operatore registrato e nonostante lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because there must be some clause to kick out some evil, amoral little piece of...
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gray's trying to kick out the refugees.
NUMERO DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In less than five minutes, they were able to kick out the bars and escape.
i fosfonati non superano # g/lavaggioLiterature Literature
That girl is a lying whore that we had to kick out of the house.
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4573 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.