to kipper oor Italiaans
to kipper
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
affumicare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Captain Van Loon was at the buffet, helping himself to kippers and scrambled eggs.
La polizia del Surrey è spiazzataLiterature Literature
After all, what can you do to kippers?
Si deve usare il peso corporeo effettivo rilevato all inizio della terapia per calcolare la doseLiterature Literature
Sometimes, you come down to a kipper breakfast and she’s upped stakes.’
al paragrafo #, la frase introduttiva e la lettera a) sono sostituite dalle seguentiLiterature Literature
“For I do not intend to eat kippers again.”
La commissione di ricorso può autorizzare il testimone o l'esperto, il quale dichiari di non poter esprimersi adeguatamente nella lingua procedurale, a usare un'altra lingua ufficiale della ComunitàLiterature Literature
I’m heading over to Ev Kipper’s office building, see if I can learn more about his girlfriend.
La neuropatia si registrava nel # % dei pazienti trattati con PaxeneLiterature Literature
He had been unjust to the kipper.
Gliimporti, per Stato membro interessato, dell’aiuto alla diversificazione e dell’aiuto supplementare alla diversificazione di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, fissati in rapporto alle quote rinunciate nella campagna di commercializzazione #/#, sono indicati nell’allegato della presente decisioneLiterature Literature
"""I want to stop at Kipper and Fine on my way to the office and look at their spring suits."
Continuate a giocare.Non è successo nienteLiterature Literature
The smoking process is different from that used to produce kippers or the Finnan Haddock which are cold smoked and need further cooking.
Statuto dei funzionari delle Comunità europee, in particolare l'articolo # dell'allegato VIIEurLex-2 EurLex-2
We heard him pull the grill out to inspect the kippers.
Li hai raccolti tu?Literature Literature
“Did you notice the chip man is using the newsletter to wrap the kippers again?”
Materiali non trasformati ottenuti da altre specieLiterature Literature
Nanny's only gone and forgotten to pack the kipper sandwiches.
il materiale rotabile interessato deve restare per un minimo di # anni esclusivamente adibito alla specifica regione o linea che attraversa più regioni per la quale ha beneficiato dell'aiutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going over the file on Julie Kipper to see if there's anything I missed.
Che razza di amica è?Literature Literature
YOU SURE YOU WANT TO DO THAT, KIPPER?
Preparate la catapulta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to estimate how many paintings Julie Kipper would have had to sell to afford it.
Tu le dirai che non è male, per la stagioneLiterature Literature
One day soon after he started at the school he came down to breakfast to find a kipper on his plate.
Raccolta di informazioni e audizioniLiterature Literature
Kipper, ready to the last button, is behind a neighbouring tree.
Venivano sempre a trovarci prima di andare aI Iavoro... per chiederci di cosa avevamo bisogno... e cosa potevano fare per noiLiterature Literature
'Mr Kipper prefers to eat by himself.'
Siamo tutti consapevoli del fatto che lo scioglimento dei ghiacci artici costituisca un'enorme minaccia per la sopravvivenza di questa specie.Literature Literature
All along the Gold Coast, I stared out my window and thought to myself, Fuck you, Kipper.
È opportuno garantire a tale misura continuità giuridicaLiterature Literature
The kippers not to your liking?
Non te lo posso direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A terrible smell of frying kippers came to our noses and we rushed into the flat.
Il secondo obiettivo è quello di facilitare la risoluzione delle liti davanti ai tribunali e di favorire un riconoscimento reciproco delle decisioni prese dai giudici.Literature Literature
It used to stink of old kippers or something.
La proposta di risoluzione e i pareri delle commissioni sollevano in parte questioni fondamentali della politica strutturale che vanno oltre le funzioni e il periodo di una singola relazione annuale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Came home to find another gentleman's kippers in his grill
A tal fine, il presidente trasmette il testo da approvare ai membri della Commissione tecnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The heavy clump of footsteps and the smell of chops and kippers began to announce the return of my neighbours.
Non ci servono lezioni di democrazia da coloro che hanno situazioni interne ben più gravi da risistemare nei loro paesi.Literature Literature
I don’t go to the beach or the castle, I’ve never been to eat the famous kippers from the famous smokehouse.
che ogni contributo dellLiterature Literature
Fergus can’t be expected to go without his, umm, kippers.’
Sei donne hanno rinchiuso # ebrei in una chiesa, e li hanno fatti bruciare viviLiterature Literature
99 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.