to steal a kiss
rubare un bacio
to kiss oor Italiaans
to kiss
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
baciare
It's not my policy to kiss on the first date.
Non è da me baciare al primo appuntamento.
baciarsi
I liked when you sentenced those two girls to kiss each other.
Mi è piaciuto quando hai obbligato quelle ragazze a baciarsi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, the need to breathe became more important than the need to kiss.
Cioe ', non l' ho evitataLiterature Literature
Theo wanted to kiss him so badly.
L’idea iniziale era che le due società presentassero un’offerta congiuntaLiterature Literature
I wanted to kiss the kiss, but I didn’t.
dati d’identificazione del donatore (compreso il modo in cuiè stato identificato e da chiLiterature Literature
Did you want to kiss me?
Spedisci i messaggi della " Posta in uscita " permette di specificare quando i messaggi in coda, & ie; i messaggi della cartella " Posta in uscita " in attesa di essere spediti, devono essere spediti. Puoi scegliere traOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m so grateful I want to kiss him.
Gli emendamenti dimostrano per voi ciò non è sufficiente.Literature Literature
Even in his anger and fear, Craig wondered what it would be like to kiss that mouth.
Dobbiamo inoltre, come chiaramente ricordato dalla relazione, esercitare costanti pressioni affinché i diritti umani vengano rispettati.Literature Literature
I want you to kiss me like I’m the only woman in the world who matters to you.
Sei dolce, ma non sei proprio una persona mattutinaLiterature Literature
“If you do manage to kiss every inch, then I promise to reciprocate.”
Lasciamo riposare tua madreLiterature Literature
The ceremony was short and traditional, and the minister told Chase to kiss his bride.
Quindi piu ' ci si avvicina alla luna piena, piu ' le persecuzioni diverranno violenteLiterature Literature
To say a few nice words; to kiss her goodbye, to be on his way.
Adesso osserva molto attentamenteLiterature Literature
Or was it normal to kiss someone you think is “a very sweet man”?
E mi raccomando, che non si metta a gridare daIIa finestraLiterature Literature
I stretched up to kiss him, wishing I could rewind the last minute and delete it.
La presente raccomandazione contribuisce pertanto al conseguimento dei più ampi obiettivi della promozione dell'apprendimento permanente e dell'accrescimento dell'occupabilità, dell'apertura alla mobilità e dell'inclusione sociale dei lavoratori e dei discentiLiterature Literature
You need to kneel or you won’t be able to kiss her.”
Era iI tipo di persona che... non riusciva a sentire iI treno finché non era a mezzo metro da IuiLiterature Literature
Catherine seemed to be thinking of something that wasnt him, and once or twice forgot to kiss him.
E' possibile che sia un tema che divide la destra dalla sinistra di questo Parlamento.Literature Literature
He wanted to kiss Mabel hard on the lips.
segue con interesse la valutazione critica delle attività delle agenzie di rating effettuatadalle autorità degli Stati Uniti, soprattutto a seguito del fallimento della società EnronLiterature Literature
He imagined he ought to kiss her rather than talk.
Non ha mai toccato il coltelloLiterature Literature
"""I want to kiss you everywhere, sweet."
Di conseguenza, questi paesi devono essere riconosciuti come zone protette indenni da Cryphonectria parasitica (Murrill) BarrLiterature Literature
For why was she drawn to kiss his hand?
emendamento #, prima parteLiterature Literature
Then he tried to kiss you?
la definizione di una politica energetica per l'Europa (...); nonchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course she would' ve rejected you, but why did you try to kiss her?
Pubblicazione del Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaopensubtitles2 opensubtitles2
Well, aren't you going to kiss your husband?
di un certificato comunitario per la navigazione interna rilasciato o rinnovato posteriormente al ... e che attesta la piena conformità dell'imbarcazione, fatte salve le disposizioni transitorie dell'allegato II, capo #, ai requisiti tecnici dell'allegato # di cui è stata stabilita l'equivalenza rispetto ai requisiti tecnici previsti in applicazione della summenzionata convenzione secondo le norme e procedure applicabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bridget stood up, feeling so grateful she wanted to kiss Greta on the head.
l’applicazione territoriale delle regole dell’ariaLiterature Literature
Two muscled chests to caress and mouths to kiss.
Perciò il piano d'azione chiede che sia predisposto un passo successivo con l'elaborazione di un programma di lavoro che specifichi in modo chiaro modalità operative, scadenze, risorse finanziarie e indicatori.Literature Literature
(Rat is most reluctant but she manages to kiss him.)
Sono solo un tizio un po ' stramboLiterature Literature
Caroline wants us to kiss
Modifica manuale dei file di configurazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58759 sinne gevind in 370 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.