to premiere oor Italiaans
to premiere
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
mostrare in anteprima
I figured this art opening would be the perfect place to premiere my directorial debut.
Ho pensato che questa mostra d'arte fosse il posto perfetto per mostrare in anteprima il mio primo lavoro da regista.
presentare
He's about to premiere an opera in New York, and there is an aria there that we would love for you to do.
Sta per presentare un'Opera a New York, e c'e'un'aria...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The show is about to premiere.
EUH#- Corrosivo per le vie respiratorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He took a local train to Kurla and walked to Premier Road.
Ci vediamo prestoLiterature Literature
He started going to premieres.
una descrizione delle politiche di investimentoLiterature Literature
Lilla was Anna’s role in his new opera, A Rare Thing, which was to premiere this month.
Noi accogliamo con favore le due relazioni del signor Friedmann, Ci congratuliamo con la Corte dei conti che fornisce così una base al nostro lavoro, ma non la dichiarazione definitiva di ciò chesarà il risultato delle nostre riflessioni.Literature Literature
Then you have to talk to Premier.”
Ma torno tra un istante!Literature Literature
I am convinced he will wish to premiere it here in Bergen.’
Proprio per tale motivo chiedo ai miei colleghi di approvare gli emendamenti che consentiranno ai consumatori di distinguere al primo sguardo la differenza fra il vero cioccolato e certo cioccolato arricchito di grassi vegetali diversi dal burro di cacao.Literature Literature
In the United Kingdom, the series is scheduled to premiere in March 2019 on Universal TV.
Lasci quella dannata valigia!WikiMatrix WikiMatrix
Turning to Premier Davidson, he said, “Did you get my messages?”
Se viene accertato un rischio immediato per i consumatori, viene emessa la notifica di allarmeLiterature Literature
Then you have to talk to Premier.’
Pensi che finisca qui?Literature Literature
I’m sure she’s been to premieres or knows someone who has.
Le altre caratteristiche di sicurezza (ad esempio relative al materiale, al personale o alle procedure) sono conformi ai requisiti per il grado più elevato di classificazione e per tutte le designazioni di categoria delle informazioni trattate nel SISTEMALiterature Literature
I’m going to make a call to Premier Davidson.
Il # agosto #, la società Wanadoo S.A., avente sedea Issy-les-Moulineaux (Francia), con gli avv.ti Hugues Calvet e Marie-Cécile Rameau, ha presentato, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeeLiterature Literature
We are about to premiere in front of the whole school.
All'occorrenza, il comitato misto si riunisce su richiesta di una delle parti contraentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I have very recently given very much the same information to Premier Dirac."
Questo mandato mi dà accesso illimitato al materiale sul personale associato all' operazione TreadstoneLiterature Literature
Filmed in 2016, the series is set to premiere on Tencent.
No! < Una vita per l' altraWikiMatrix WikiMatrix
The French were calling my play LAbîme (The Abyss), and it was scheduled to premiere on 2 June.
Ma la malattia e ' mutata... e ' diventata piu ' forte, piu ' furbaLiterature Literature
I'm also supposed to premiere my specialty cocktail,
DEDUKHANA ZERODZEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I figured this art opening would be the perfect place to premiere my directorial debut.
Decisione della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, it will provide subscriber management services (SMS) both to Premiere Digital and to other programme companies.
Leon, lavorava in questa zona quando è morto?EurLex-2 EurLex-2
Everything from manufacturing furniture to premier dog food.
Volevo dire, sesso virtualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only around 800 000 German households having television - 2 % of the total - subscribe to Premiere.
Ha detto che aveva preso il costume da Pam TownEurLex-2 EurLex-2
With this hope, we decided to visit Beijing together and hand in our petition to Premier Wen.
Abbiamo un ortogv2019 gv2019
It will license this technology to Premiere, Deutsche Telekom AG (Telekom), other programme suppliers and decoder manufacturers.
Laddove appropriato, la partecipazione di rappresentanti dei paesi terzi europei e le condizioni di tale partecipazione sono stabilite dalle disposizioni di cui all'articoloEurLex-2 EurLex-2
However, subscribing to such a basic package must not be made a condition for subscribing to Premiere programmes.
Non faccia movimenti bruschiEurLex-2 EurLex-2
Amedia earned exclusive rights to premiere HBO content in Russia in July 2017.
vista la sua risoluzione del # aprile # sul quinto vertice America Latina e Caraibi – Unione europea, tenutosi a LimaWikiMatrix WikiMatrix
"""You're going to write the world's first art-house zombie movie to premiere at Sundown."""
Non puo ' essere veroLiterature Literature
12770 sinne gevind in 558 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.