thanks to the present fatty acids and the sterols
grazie agli acidi grassi e agli steroli presenti
to present oor Italiaans
to present
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
allegare
the invoices and, where relevant, additional commercial documents are firmly attached to the certificate prior to presentation to customs, and
le fatture nonché qualsiasi altro documento commerciale siano allegati al certificato prima della presentazione in dogana, e
cedere
b)an obligation to present the goods transferred to the customs,
b)l'obbligo di presentare in dogana le merci cedute,
consegnare
Is the person making the delivery required to present an official identification document containing a photo?
La persona che effettua la consegna è tenuta a presentare un documento ufficiale di identificazione corredato di fotografia?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
esibire · presentare · produrre · prospettare · repertare · varare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was invited to present herself at the palace at two-thirty that afternoon.
E per fortuna adesso sappiamo anche che non è un mostro, quindi se è vero che i geni si tramandano, siamo a postoLiterature Literature
Describe actions down to present moment, please.
Vediamole, allora!Literature Literature
And then, to present myself in the best possible light, I said: “From the orphanage.”
La dotazione massima disponibile nel quadro del presente invito a presentare proposte ammonta a # EURLiterature Literature
Now it is my thrill to present the main attraction.
La maggior parte dell’aggiustamento avverrà sul versante della spesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Task Force is expected to present its final report to the ICAO ATC in October 2019.
Dev' essere andato in stalloEurlex2019 Eurlex2019
It speaks to us, urges us to present action.
Cominciai a nascondermi dietro agli altriLiterature Literature
The old woman turned to present a crooked, ingratiating smile.
Un mutaformaLiterature Literature
"""Well, I came here just now to say I wish to present you with a horse and saddle."
Decisione del ConsiglioLiterature Literature
‘We want to present a more balanced picture.
La »Star» Alliance è in sostanza un accordo di commercializzazione in base al quale i membri dell'alleanza hanno accettato di promuovere i servizi dei loro partner tramite accordi di code-sharing .Literature Literature
The commissioner proceeded to present our case, and the Board of Estimate voted unanimous approval of our request.
Certo, il tipo con le mani radioattive?jw2019 jw2019
One day, his parents, Joseph and Mary, took him up to the Temple to present him to God.
In caso di perdita, avaria, ritardi, mancata informazione sui ritardi, perdita o avaria della merce causate da ritardi, la proposta di regolamento fissa un'indennità minima e una massimavatican.va vatican.va
The Authority invited interested parties to present comments on the aid schemes concerned
Si tratta anche di un obbligo serio nel quadro della realizzazione delle strategie di Lisbona e di Göteborgoj4 oj4
Payment of the said amounts shall be subject to presentation of supporting documents, certifying, in particular
obbligare il soggetto passivo a determinare un prorata per ogni settore della propria attività ed a tenere contabilità distinte per ciascuno di questi settorieurlex eurlex
I'd like to present this as a token of my deep appreciation.
Anche guardandolo...... non mi ricordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bringing the patient out of it and to present time suddenly would cause him unhappiness about it.
Pensiamo di avere nuove informazioni sugli omicidi di Rachel e RebeccaLiterature Literature
But he came, he said, to present his case as the leader of the largest party.
Ti sta prendendo in giroLiterature Literature
Does the Commission intend to present a proposed modification and/or a proposal supplementing this directive?
Persino i pluriomicidi hanno paura di luinot-set not-set
Young Jarnock was kind enough to present it to me, as a little memento of my adventure.""
incrostazioni e loppe (prima e seconda fusioneLiterature Literature
Sometimes he liked to present himself as the Empire’s best servant.
Inoltre abbiamo rinunciato ad includere una regolamentazione per la protezione delle fasce deboli della circolazione stradale, che è una disposizione sulla responsabilità civile.Literature Literature
It is time that you were able to present yourself with more regal authority.’
Sono un ispettore del Programma federale di Protezione TestimoniLiterature Literature
- the Commission's intention to present a green paper on entrepreneurship.
Aggressione a pubblico ufficiale!EurLex-2 EurLex-2
· asks the Commission to present a new financial statement after the evaluation of needs in Serbia;
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testonot-set not-set
“Rosie, Stefan, allow me to present Bianca Rivera.”
Giusto per curiosita ', perche ' mi stavate seguendo?Literature Literature
In principle, hearings will not be used to present factual information which is not yet on file.
Oggetto: Giornata europea contro la tratta degli esseri umaniEuroParl2021 EuroParl2021
asked to present their case studies.
I caccia sono partitiEurLex-2 EurLex-2
662888 sinne gevind in 357 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.