to swing by
fare un salto
to swing oor Italiaans
to swing
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
agitare
Show the old lady you know how to swing that bat.
Dimostra alla tua donna che sai agitare quella mazza.
altalenare
I'd like to swing now. Oh!
Vorrei fare un giro in altalena.
brandire
Bwah! You know, you wouldn't be able to swing a tennis racket in water.
Sai, non saresti in grado di brandire una racchetta in acqua.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dondolare · dondolarsi · fare girare · girare · ondeggiare · oscillare · roteare · ruotare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But there he was, just tearing down, with a bottle in his hand, all ready to swing.
Alle apapane non e 'piaciuto: una di loro ha dato l' allarme... e se ne sono andateLiterature Literature
We're going to swing across on ropes.
Lo ha divorato il cancroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Mom, me and Chip are going to swing by the hospital.
La spinta verso la collettività e quella verso I' individualitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d always wanted to learn how to swing dance.
Libero!- Niente neanche quiLiterature Literature
I didn't say I've lost the ability to swing one.""
raccomanda di effettuare quanto prima gli investimenti strategici a lungo termine nei nuovi vettori europei, onde tenere il passo con la crescente concorrenza internazionale; richiede, per il presente progetto, una maggiore disciplina in termini di bilancio e calendarioLiterature Literature
“Did you bring me a dead rat and a string to swing it with?”
PRIMA DI USARE KENTERALiterature Literature
As she neared, Pagan’s head was the first to swing around, almost as if he’d sensed her approach.
contribuire alla prevenzione dei conflitti e prestare assistenza per creare le condizioni che consentano di progredire nella risoluzione dei conflitti, anche attraverso raccomandazioni inerenti ad azioni connesse con la società civile e la riabilitazione dei territori, fatte salve le competenze della Commissione sulla base del trattato CELiterature Literature
He lit a Short Hope and began to swing.
Qualsiasi cifra ti paghino, Harry, non è abbastanzaLiterature Literature
Brody and Raven are going to swing by when he’s done with his last client.”
Unire tra di loro in modo via via più saldo i paesi d'Europa è stato, sin dagli anni Cinquanta, il principale obiettivo dell'integrazione europea.Literature Literature
"""Would you like to swing on a star,"" Krendler sang abruptly."
Per le varietà di panellets che non contengono frutta, tali controlli sono effettuati sul prodotto finale mentre per quelli contenenti frutta sono invece eseguiti sulla massa del marzapaneLiterature Literature
As pinch hitter, you have to swing the bat.
Allora, qual e ' il problema Signora Yang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I get so fucking angry and I want to swing my arms like a windmill.
Spagna-licenze discrezionali applicate ai paesi della Zona C, per i prodotti di lana o di materie tessili artificiali, e della Zona C * per le altre materie tessiliLiterature Literature
The children began to swing again, and Norma had to try again.
Basi giuridicheLiterature Literature
Um... You want me to swing by and pick you up?
E’ di questo che abbiamo bisogno per negare al terrorismo qualsiasi possibilitàdi distruggere la nostra cultura occidentale, e per questo rendo omaggio ai cittadini di Londra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had to decide whether to swing through the park again.
PROSPETTO DELLE VARIAZIONI DEL PATRIMONIO NETTO DELLO STRUMENTO PER GLI INVESTIMENTILiterature Literature
There’s no horse tail to swing.
Sulle relazioni stesse vorrei dire che deve essere messa in risalto la funzione sociale ed educativa dello sport amatoriale, contrapponendola a questo sport del big business.Literature Literature
“We used to listen to swing music and talk about you.”
Sara ' meglio che vada a prendere il mio bigliettoLiterature Literature
I’d probably be able to swing a country club membership with a rock on my finger.”
Tocca a noi trovarle per programmare un'attività di prevenzione.Literature Literature
When would you like your masseuse to swing by?
Non parlare con mein questo momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She started to swing her legs out of bed.
Siringa preriempita (vetroLiterature Literature
Anything could happen to swing one more vote our way.
Perdonami, LouisLiterature Literature
I’m going to swing you over my shoulder and get you into that limousine, OK?”
Ogni persona ha diritto al rispetto della propria vita privata e familiare, del proprio domicilio e delle proprie comunicazioniLiterature Literature
It’s not like anyone would be asking me to swing a sword, is it?’
al paragrafo #, la frase introduttiva e la lettera a) sono sostituite dalle seguentiLiterature Literature
“This is the time for the fools to swing into action.
Infine, un'altra azione prioritaria contemplata dalla decisione consiste nella promozione di una gestione sostenibile delle industrie estrattive nell'intento di ridurne l'impatto ambientaleLiterature Literature
Except that Director Shaw was dead, and without him to swing the clout club� Jesus, Murray thought.
L’omologazione è estesa a veicoli che differiscono tra loro per le caratteristiche indicate nel punto #.#.#.# precedente, ma che sono conformi alle caratteristiche della famiglia indicate nel regolamento UN/ECE n. #, allegato #, se le emissioni di CO# misurate dal servizio tecnico non superano il valore di omologazione di oltre il # % per i veicoli della categoria M e di oltre il # % per i veicoli della categoria N e se è applicabile lo stesso fattore KiLiterature Literature
15461 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.