wetting agent
agente umettante · bagnante · emolliente · surfactante · surfattante · tensioattivo
wetting agents oor Italiaans
wetting agents
en
Plural form of wetting agent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
agenti bagnanti
Any wetting agent suitable for the fibre under test may be used.
Può essere utilizzato qualsiasi agente bagnante che sia adatto per la fibra esaminata.
detergenti
surfattanti
tensioattivi
To eliminate the problem, several wetting agents can be applied.
Per eliminare il problema, è possibile applicare diversi tensioattivi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wetting agent
Se ciò non avviene, cambi l ago e ripeta la procedura non più di # volteEurLex-2 EurLex-2
Wetting agents and soil penetration enhancing agents, compositions for use in agriculture, horticulture or forestry containing such agents
Perché non lo sei più?tmClass tmClass
— wetting agent
che stabilisce un modello degli elenchi di unità riconosciute dagli Stati membri ai fini degli scambi intracomunitari di animali vivi, di sperma e di embrioni nonché le regole per la trasmissione di tali elenchi alla CommissioneEurLex-2 EurLex-2
An aqueous solution of # to # % of a wetting agent shall be used
Lasciagli il tempo di pensare a quello che sta facendoeurlex eurlex
Chemicals, namely tensides, emulsifiers and/or wetting agents
Un danno siffatto potrebbe verificarsi, ad esempio, ove manchino le infrastrutture tecniche necessarie per l'impiego dell'alternativa o qualora il ricorso a tali infrastrutture non sia economicamentepraticabiletmClass tmClass
Any wetting agent suitable for the fibre being tested may be used.
Veicoli con sospensione non tradizionale, che richiede il funzionamento del motoreEurLex-2 EurLex-2
Wetting agents for use as adjuvants for plant protection preparations
Equivalenti dei documenti previsti dalla normativa dello Stato membro ospitantetmClass tmClass
Soil wetting agents
Lo avete costatato personalmente alla fine della Conferenza di Cancún: l’ultimo giorno, avete voluto segnalare che eravate disposti a ritirare alcuni di questi argomenti, la fiducia ormai non c’era più e quest’iniziativa non è stata sufficiente a riportare in carreggiata la discussione.tmClass tmClass
preparations manufactured from amines or amino-alcohols (generally, triethanolamine) and alkaline nitrites, with or without a wetting agent;
METODO COMUNITARIO PER LA DETERMINAZIONE QUANTITATIVA DELEurLex-2 EurLex-2
Chemical wetting agents
Risultati della votazione: allegato I, puntotmClass tmClass
An aqueous solution of 1 to 10 % of a wetting agent shall be used.
Tu conosci Ronan, giusto?EurLex-2 EurLex-2
They also act as surface tension reducers and wetting agents, in particular in plastics etching.
Ottimo, RobbieEurLex-2 EurLex-2
Emulsifying, solubilizing, dispersing and wetting agents
Quali requisiti debbano essere previsti sotto il profilo della coerenza delle norme del Land dell’Assia ed eventualmente anche delle norme federali concernenti le disposizioni sui limiti di etàtmClass tmClass
- mist suppressants for non-decorative hard chromium (VI) plating and wetting agents for use in controlled electroplating systems;
Sei giovaneEurLex-2 EurLex-2
White wine is also used as a wetting agent for slow cooking.
Non siamo ancora arrivati?WikiMatrix WikiMatrix
Wetting agents
Al ritmo di una musica invernaletmClass tmClass
Any wetting agent suitable for the fibre being tested may be used.
Ufficio del PresidenteEurLex-2 EurLex-2
Any wetting agent suitable for the fibre under test may be used.
Oddio, dimmi che non gli hai dato le gelatineEurLex-2 EurLex-2
Any wetting agent suitable for the fibre under test may be used.
lo sarò qui, accanto a te, WalterEurLex-2 EurLex-2
One advantage of nonionic wetting agents is that they are not affected by water hardness.
L' avverto, PicardLiterature Literature
Any wetting agent suitable for the fibre being tested may be used.
Barbara Hawkins, Jamie Kell, e il Eyewitness News TeamEurLex-2 EurLex-2
Wetting agents for paper impregnation and for treating melamine formaldehyde resins and urea resins
Patologie gastrointestinalitmClass tmClass
456 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.