yellow fever oor Italiaans
yellow fever
en
(pathology) An acute febrile illness of tropical regions, caused by a flavivirus and spread by mosquitoes, characterised by jaundice, black vomit and the absence of urination.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
febbre gialla
en
An acute viral hemorrhagic disease transmitted by mosquitoes.
Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.
Prima dell'arrivo degli europei, la febbre gialla non è stata un problema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the 1880s, no-one knew that mosquitoes carried yellow fever.
Efficib non deve essere usato da persone che potrebbero essere ipersensibili (allergiche) alla sitagliptina, alla metformina o ad uno qualsiasi degli altri eccipientiLiterature Literature
2.52. YELLOW FEVER (Yellow fever virus)
Ti ho svegliato?EurLex-2 EurLex-2
Not plague, perhaps, but yellow fever, typhus, cholera?
Beh, abbiamo dei posti in terza fila per laripetizione dell' incontro Popinsky- SalazarLiterature Literature
The same goes for dengue fever, chikungunya, yellow fever.
E tu vorresti che io facessi scappare tutti e restassi sola?ted2019 ted2019
"""There's an epidemic of yellow fever in the city."
vista la sua risoluzione del # aprile # sul quinto vertice America Latina e Caraibi – Unione europea, tenutosi a LimaLiterature Literature
Detection of yellow fever virus nucleic acid
Cicerone e ' il bastardo piu ' furbo di tutti quanti, e possiede la piu ' grande rete di spieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
They tried hard with yellow fever, spending millions of dollars and many years of effort, and failed.
Sei bloccatoLiterature Literature
His father, who was an actor, and his brother died of yellow fever in 1857.
sia la prima istituzione dell’Unione europea ad aver ricevuto tale certificazione per tutte le sue attività tecniche e amministrativeWikiMatrix WikiMatrix
In case of recent vaccination, a person with detection of wild-type yellow fever virus strain.
swap, purché aventi un valore di mercato in quanto negoziabili o oggetto di contropartitaEurLex-2 EurLex-2
Teddy, there's been another yellow-fever victim.
ne ' si ricordera ' il suo suonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said, “They suffer, of course, from consumption, malaria, dysentery, as people everywhere do, but not yellow fever.
Li abbiamo seminati?Literature Literature
Actually, it's not a 100% effective you can still contract yellow fever.
I risultati di questa riunione a tre sono oggetto di una concertazione tra il Consiglio e una delegazione del Parlamento europeo, con la partecipazione della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detection of yellow fever antigen
Feci:Così, proprio a terraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
New York in 1832 not only had a cholera epidemic but also one of yellow fever.
prima parte: lettera aLiterature Literature
At the height of their effort, 500 workers were dying every week from malaria and yellow fever.
Oggetto: Misure compensative per il dragaggio del Westerschelde (estuario dello ScheldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isolation of yellow fever virus from a clinical specimen
Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiutoEurLex-2 EurLex-2
About one in one million people who get the yellow fever shot, get a very, very bad reaction.
prodotti secondo metodi generalmente considerati idonei per la conservazione dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are your yellow fever and hepatitis shots up to date?”
Dispositivo dell'ordinanzaLiterature Literature
All the bodies in the cellar are yellow-fever victims.
Ai fini del calcolo dell'importo da recuperare dallo Stato membro o da versare allo Stato membro, l'importo da prendere in considerazione è il totale della dichiarazione annuale delle spese liquidate (col. aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said, “Is strange, but where we going the people don’t get yellow fever.
RichiedenteLiterature Literature
We’ve got Marburg; smallpox, which otherwise is extinct; polio; yellow fever; dengue; AIDS.
E ' colpa nostra se il Primigenio è qui.E ' colpa nostra se quelle ragazze sono morteLiterature Literature
"""Do you suppose I would take you to a nest of yellow fever?"""
Sono anche pienamente d'accordo con le domande poste dall'onorevole Karamanou.Literature Literature
1. diseases covered by the International Health Regulations (yellow fever, cholera, plague);
Ma non c' è modo d aggustare questa storaEurLex-2 EurLex-2
After contracting yellow fever in Veracruz, Kearny had to return to St. Louis.
E ' debole, ma c' e ' polsoWikiMatrix WikiMatrix
Yellow fever had taken his father, but Francisco was still alive; not even the flu had defeated him.
Un siffatto programma dovrebbe essere promosso congiuntamente dalla Commissione europea, dalla Banca europea per gli investimenti, dal Fondo europeo per gli investimenti, dai governi dei paesi interessati e dalle organizzazioni di rappresentanza e sostegno delle PMI e delle IES a livello europeo e nazionaleLiterature Literature
1303 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.