Home Use Program oor Koreaans

Home Use Program

A Microsoft software licensing option for employers that enables employees to obtain and use a copy of Microsoft Office applications at home.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

HUP(가정 사용 프로그램)

A Microsoft software licensing option for employers that enables employees to obtain and use a copy of Microsoft Office applications at home.

voorbeelde

“But sophisticated programs are becoming available now on personal computers” for home use as the number of computer programs for religious education and Bible study grows, notes The Wall Street Journal.
그러나, 종교 교육 및 성서 연구용 ‘컴퓨터 프로그램’들이 늘어남에 따라, 현재 가정용 “‘퍼스널 컴퓨터’들에도 정교한 ‘프로그램’들을 사용하는 것이 가능해지고 있다”고 「월 스트리트 저어널」지는 지적한다.

The home has been used in filming movies and TV programs, including one that recently won several Emmy Awards.
그 집은 최근 여러 개의 ‘에미’상을 획득한 작품을 비롯한 영화와 TV ‘프로그램’을 촬영하는 데 사용되어 왔다.

Another change from the home computer era is that the once-common endeavour of writing one's own software programs has almost vanished from home computer use.
가정용 컴퓨터 시대에서의 또다른 변화는 가정용 컴퓨터를 이용할 때 자신만의 소프트웨어 프로그램을 기록하려는 노력을 거의 들일 필요가 없다는 점이다.

What is the Home Use Program?
가정 사용권 프로그램이란 무엇인가요?

Some of the building projects that involved printeries, offices, and Bethel homes for use by the Society were completed, and dedication programs were held during the year.
협회가 사용할 공장과 사무실 그리고 벧엘 집과 관련이 있는 일부 건축 공사들이 완공되었으며, 지난해에 봉헌식 프로그램을 가졌습니다.

Home Use Program (HUP): Increase efficiencies of users when they use the same software at home with low-cost home use licenses.
HUP(가정 사용권 프로그램): 사용자들이 저렴한 가정 사용권을 이용해 집에서도 동일한 소프트웨어를 사용할 수 있어 효율성이 향상됩니다.

The New Testament Study Guide for Home-Study Seminary Students can be used in the daily seminary programs as a resource to provide students with makeup work.
가정 학습반 세미나리 학생을 위한 신약전서 학습 지도서는 매일반 세미나리 프로그램에서 학생들에게 제공할 보충 학습 자료로 활용할 수 있다.

9 Some brothers record the program, using an audiocassette recorder or a video camera, for replay later at home.
9 일부 형제들은 나중에 집에서 틀어 보려고 녹음 기구나 비디오 카메라를 사용하여 프로그램을 녹음 혹은 녹화한다.

According to the New York Daily News, she and her father, who programs satellites for an aerospace company, used to compete in memory tests at home.
뉴욕의 「데일리 뉴스」지에 따르면, 타티아나는 항공 우주 회사에서 인공 위성용 프로그램을 만드는 아버지와 함께 집에서 기억력 시합을 하곤 했다.

CAN you imagine an international educational program—with instructors, textbooks, school buildings and using effective teaching methods, even personalized home services—operating in at least 41 African countries?
당신은 교사와 교과서, 및 학교 건물을 가지고 있으며 효과적인 교육 방법을 사용하고 심지어 개인 가정 봉사까지 포함한 국제적인 교육 계획이 ‘아프리카’에서만도 적어도 41개국에서 실시되고 있음을 상상할 수 있는가?

Many such licenses state that only one person may install and use the program —usually installing it on only one computer, whether a home computer or one in a business or school.
많은 경우 그러한 사용 허가증에는, 가정용 컴퓨터이든 사업체나 학교에서 사용하는 컴퓨터이든 간에—일반적으로 단 한 대의 컴퓨터에만 설치함으로—단 한 사람만이 그 프로그램을 설치해서 사용할 수 있다고 명시되어 있습니다.

Among the methods used for advancing the Kingdom proclamation have been the house-to-house preaching, the use of radio networks, phonograph witnessing, and a program of conducting Bible studies in people’s homes.
왕국 선포의 증진을 위해 사용된 방법들 가운데는, 호별 방문 전파와 라디오 방송망의 사용, 축음기 증거, 사람들의 가정에서 성서 연구를 사회하는 마련이 있었다.

The convention program has driven home to them the various aspects of their freedom, how they are to use it, the accountability that goes with their freedom, and how blessed they are to be a free people.
대회 프로그램은 그들이 누리는 자유의 여러 부면, 자유를 사용하는 방법, 자유에 수반되는 책임 그리고 자유로운 백성이 된다는 것이 얼마나 큰 축복인지를 그들에게 충분히 납득시켜 주었다.

1945 29 July – Regional radio programming resumes on the Home Service (on the same medium-wave frequencies as used pre-war by the Regional Programme), while on the same day a new Light Programme begins, using the long-wave frequency of the pre-war National Programme.
1945년 7월 29일 – 리저널 라디오 프로그램이 홈 서비스에서 재개되고 (전쟁 전의 리저널 프로그램이 사용했던 것과 같이 중파를 사용), 같은 날 라이트 프로그램이 새롭게 시작 (전쟁 전의 내셔널 프로그램과 같이 장파를 사용).

So happy to report that her scoliosis reduced over the 1 year while doing her home program and using the Gensingen brace.
그녀의 척추측만증이 1년동안 그녀의 가정 치료 프로그램과 슈로스 보조기를 활용해 완화되었음을 보고할 수 있어 행복합니다.

Their installation is from the Google Play store. Inclusive Microsoft Office and other useful programs for students, home users or business.
Google Play 스토어에서 설치합니다. ...을 포함하여 마이크로 소프트 오피스 학생, 가정 사용자 또는 비즈니스를위한 기타 유용한 프로그램을 제공합니다.

Get the personal license if you are planning to use the program for non-commercial purposes at home.
집에서 비상업적 용도로 프로그램을 사용하려는 경우 개인 라이선스를 받으십시오.

Use of unsecure antivirus program to scan Windows 7 Home Premium computer hard drive may erase any data while removing threats
보안되지 않은 바이러스 백신 프로그램을 사용하여 Windows 7 Home Premium 컴퓨터 하드 드라이브를 검사하면 위협을 제거하는 동안 데이터가 지워질 수 있습니다.

Technical cookies: These cookies are used to control image loading on the home page, depending on programmed parameters (time, number of times seen, etc.).
기술 쿠키: 이 쿠키는 (시간, 방문 회수 등과 같은) 프로그래밍된 매개 변수에 따라 홈페이지에 나타나는 이미지 다운로드 관리를 위해 사용됩니다.

As part of a settlement agreement with AvalonBay Communities in 2009 to prevent a Builder's Remedy lawsuit from going to court (link), the municipality had to put aside $1,000,000 in a Capital Improvement Program that could be used for home improvements. [...]
AvalonBay 사회와 화해 계약의 일환으로 2009 법원에가는 빌더의 구제 소송을 방지하기 위해 (링크), 지방 자치 단체는 따로 넣어했다 $1,000,000 홈 개선을 위해 사용될 수있는 자본 개선 프로그램에. [...]

Just received an follow up email from a 12 year old female patient from the Philippines who just did her xrays after 3 months of home treatment following her 5 days intensive scoliosis program with us.
저희와의 5일 간의 척추측만증 집중 프로그램 이후 3개월 간 가정 치료를 한 뒤 엑스레이 촬영을 한 필리핀에서 온 12세 여성 환자로부터 이메일을 받았습니다.

More than 300 million units of Nero's trusted software solutions are used in the home, on the go, and professionally. Nero also provides strategic partners with cutting-edge applications, codecs, tools, software development kits, and programming interfaces for use with a variety of the latest platforms and devices.
신뢰받는 Nero의 소프트웨어 솔루션은 현재 3억 개 이상이 가정과 전문가 및 모바일용으로 사용되고 있습니다. Nero에서는 다양한 최신 플랫폼 및 장치에서 사용할 수 있는 프로그래밍 인터페이스와, 코덱, 도구, 소프트웨어 개발 키트 및 최신 응용 프로그램을 전략적 파트너에게 제공합니다.

Please do NOT use this form to register or re-register to vote if you are enrolled in a confidential address program such as Safe at Home .
Safe at Home 과 같은 비밀 주소 프로그램에 등록되어 있는 유권자는 투표 등록 또는 재등록을 하기 위해 이 양식을 사용하지 마십시오 .

You can also purchase perpetual licenses for Commercial Use Rights for Office Home & Student 2013 RT on a per-device basis through the Microsoft Open License or Microsoft Select Plus programs.
Microsoft 오픈 라이선스 또는 Microsoft Select Plus 프로그램을 통해 장치 단위로 Office Home & Student 2013 RT의 상업적 사용 권한을 얻을 수 있는 영구 라이선스를 구매할 수도 있습니다.

If you would like to learn about virtual machines or use them at home you are welcome to use VMware Workstation Player for free. Students and faculty of accredited educational institutions can use VMware Workstation Player for free if they are members of the VMware Academic Program .
가상 머신 학습용 또는 가정용으로 사용할 경우에는 VMware Workstation Player를 무료로 사용할 수 있습니다. 공인 교육 기관의 학생 및 교직원의 경우 VMware 교육 기관용 프로그램 회원에 한해 VMware Workstation Player를 무료로 사용할 수 있습니다.