Tokyo Bay oor Koreaans

Tokyo Bay

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

도쿄 만

voorbeelde

Following its attacks on the Tokyo Bay area on 18 July, the Allied fleet sailed away from Japan to be refueled.
7월 18일 연합군의 도쿄 만 공격 이후 연합군 함대는 연료 재보급을 위해 일본으로부터 벗어났다.

Such a disaster occurred during 1974 in Tokyo Bay, Japan, when a 10,874-ton Liberian freighter collided with a 43,000-ton tanker, setting her on fire.
일본 ‘토오쿄오’ 만에서 1974년에 그러한 재난이 일어났다.

To give strength to their words and to make it quite clear a foreign vessel was not welcome, the Japanese opened cannon fire on the Morrison, driving the ship out of Tokyo Bay.
그들의 말에 힘이 있도록, 그리고 외국의 배는 환영하지 않는다는 것을 분명히 하기 위해, 일본인들은 ‘모리슨’호에다 포격을 개시하여 그 배를 ‘토오쿄오’ 만에서 몰아냈다.

Nearby Yokosuka, closer to the mouth of Tokyo Bay, developed as a naval port and now serves as headquarters for the U.S. 7th Fleet and the fleet operations of the Japan Maritime Self-Defense Force.
도쿄 만 입구의 인접한 요코스카는 해군항으로 개발되었고 현재 미국 제7함대와 일본 해상자위대 함대의 본부 역할을 한다.

Impetuously, they left the shelter of Nagoya’s bay area and, heading for Tokyo, sailed into a bleak Pacific.
서둘러, 그들은 ‘나고야’ 만 지역의 거처를 떠나 ‘토오쿄오’로 갔다가 황량한 태평양으로 항해를 시작했다.

Yokohama is on the Tokyo Bay, in the east of Kanagawa prefecture.
요코하마시는 가나가와현 동쪽에 위치하고 도쿄 만에 접한 지역입니다.

The waterways that connect the Sumidagawa to Tokyo Bay pass by numerous popular tourist sites and historic landmarks.
스미다가와 강과 도쿄 만을 잇는 수로는 수많은 인기 관광지와 역사적 명소를 지납니다.

ZK Zambian Kwacha Search for Sheraton Grande Tokyo Bay Hotel discounts in Urayasu with KAYAK.
KAYAK에서 우라야스 시 쉐라톤 그랜드 도쿄 베이 호텔 할인 상품을 검색하세요.

At TOKYO BAY TOKYU HOTEL, enjoy a satisfying meal at the restaurant.
도쿄 베이 도큐 호텔에 있는 레스토랑에서 만족스러운 식사를 즐겨보세요.

Search for Comfort Suites Tokyo Bay discounts in Urayasu with KAYAK.
KAYAK에서 우라야스 시 컴포트 스위트 도쿄 베이 할인 상품을 검색하세요.

Situated right on Tokyo Bay, Hamamatsucho is the starting point for many marine excursions.
도쿄 만에 접한 하마마쓰초는 많은 유람선 관광의 출발점입니다.

ZK Zambian Kwacha Search for Oriental Hotel Tokyo Bay discounts in Urayasu with KAYAK.
KAYAK에서 우라야스 시 오리엔탈 호텔 도쿄 베이 할인 상품을 검색하세요.

The Tsukiji area, on Tokyo Bay and walkable from Ginza, is a must-see for visitors.
도쿄만에서 가까우며 긴자에서 도보로도 갈 수 있는 쓰키지 지역은 여행할 때 꼭 들러 보고 싶은 장소입니다.

In order to see the Tokyo lights from the water, I boarded the Symphony Tokyo Bay Cruise.
도쿄의 야경을 물 위에서 조망하기 위해 도쿄 베이 크루징 레스토랑 '심포니'에 승선했습니다.

You can also enjoy the beautiful scenery of Tokyo Bay with the Rainbow Bridge in the background.
또한 레인보우 브릿지를 배경으로 한 도쿄만의 아름다운 경치를 감상 할 수 있습니다.

Area information Funabashi is in the northwest of Chiba, bordering Tokyo Bay.
후나바시시는 치바켄 북서쪽에 위치하고 도쿄만에 면하고 있습니다.

Enjoy the fantastic lights of skyscrapers, bullet trains, monorails, and boats sailing in the nearby Tokyo Bay.
바로 근처의 고층 빌딩 숲과 신칸센, 모노레일, 도쿄 만을 항해하는 유람선의 환상적인 빛을 즐길 수 있다.

Search for the cheapest hotel deal for Hotel Emion Tokyo Bay in Urayasu.
우라야스 시 호텔 에미온 도쿄 베이의 저가 상품을 만나보세요.

Search for Hotel Emion Tokyo Bay discounts in Urayasu with KAYAK.
KAYAK에서 우라야스 시 호텔 에미온 도쿄 베이 할인 상품을 검색하세요.

The formal surrender of Japan ceremony took place aboard the battleship USS Missouri in Tokyo Bay on 2 September 1945.
공식적인 일본의 항복은 1945년 9월 2일 도쿄 만 의 USS 미주리 (BB-63) 에서 진행되었다.

Some of the best have views of Tokyo Bay, Tokyo Skytree, and even far-off Mount Fuji. How to Get There
도쿄만, 도쿄 스카이트리, 멀리 보이는 후지산까지, 실내에서 바라볼 수 있는 최고의 방을 몇 개 준비했습니다.

While cruising through the water, enjoy the special thrill of seeing Rainbow Bridge, a symbol of Tokyo Bay, from directly underneath.
물 위를 유람하면 도쿄 만의 상징인 레인보우 브리지를 바로 밑에서 보는 특별한 스릴을 즐길 수 있습니다.

Odaiba started life out as a series of fort islands used to guard Tokyo Bay in the Edo period (1603-1867).
오다이바는 에도 시대(1603~1867년)에 에도를 방어하기 위한 요새 섬으로서 그 시작을 맞이했습니다.

From Odaiba or Asakusa, you can also depart on several different pleasure cruises taking you through the channels of Tokyo Bay.
또한 오다이바에서 아사쿠사까지 도쿄 만의 물길을 이용해 이동하는 다양하고 멋진 크루즈도 즐길 수 있습니다.

An ultramodern area on Tokyo Bay, the Odaiba district is your go-to place for pleasure cruising, shopping and general seaside fun.
도쿄 만에 위치한 초현대적인 지역인 오다이바는 유람선 크루즈, 쇼핑, 일반적인 해변 놀이에 완벽한 곳입니다.