cutting implements oor Koreaans

cutting implements

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

절단기구

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
A single- or double-edged cutting implement.
한쪽이나 양쪽에 날이절단 용구.jw2019 jw2019
If the perforated lid is formed to be thick in order to prevent the bursting, a pulling portion to be pulled for cutting the perforated lid is likely to be cut, and implementation of the dispensing hole may fail.
또한 보관이나 운송시 용기의 밀폐를 위하여 뚜껑이 외통과 내통에 밀폐되어지게 결합된 상태에서 추출공을 구현하게 되는 절취마개가 승강축에 의하여 가압되어짐으로서 터짐이 발생되거나 또는 터짐발생을 방지하기 위하여 이러한 절취마개를 두껍게 형성할 경우에는 절취마개를 절취하기 위하여 당김토록 할 경우에 당김부가 끊어지게 되어 추출공의 구현을 할 수 없게 되는 등의 문제점이 발생되는 것이다.patents-wipo patents-wipo
" Are they really going to be able to implement those cuts they're putting forth, and the fact that they keep piling on new costs, doesn't really convince anyone. "
" 그들이 앞으로 할 이러한 삭감들과 같은 수단이 정말 가능할까요, 그리고 그들이 계속 새로운 비용을 쌓아간다는 사실은 누구도 설득할 수 없을 것 같습니다. "QED QED
Implements commonly used for cutting are the knife and saw, or in medicine and science the scalpel and microtome.
자르기를 위해 공통적으로 사용되는 기구로는 나이프와 톱이 있으며 의학 및 과학 분야에서는 메스와 마이크로톰이 있다.WikiMatrix WikiMatrix
And the first implementation was to think about how we could make the building self-sufficient in terms of energy in a city that has electricity cuts almost every day.
첫째로 시도한 것은 거의 매일 정전이 일어나는 이 도시에서 어떻게 하면 이 건물이 에너지를 완전히 자체 충당하도록 만들 수 있는가 하는 것이었습니다.ted2019 ted2019
Inventions such as this seemed impossible only a few years ago, but with the implementation of new, cutting-edge technologies, this is just the beginning. Luxembourg
이와 같은 발명품은 불과 몇 년 전만해도 불가능한 것처럼 보였지만, 첨단 신기술을 도입함으로써 이제 시작할 수 있게 되었습니다. 룩셈부르그ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their inherent focus on practical implementation of technology has tended to keep them oriented more towards incremental-level redesigns and reconfigurations, as opposed to revolutionary R&D or cutting-edge ideas that would be many years from clinical adoptability; however, there is an effort to expand this time-horizon over which clinical engineers can influence the trajectory of biomedical innovation.
기술의 실질적인 구현에 대한 그들의 고유 한 초점은 혁신적인 R & D 나 임상적으로 채택 가능성으로부터 수년이 걸릴 수있는 첨단 아이디어와는 대조적으로 점진적 수준의 재 설계 및 재구성을 지향하는 경향이 있다. 그러나 임상 의학자들이 (생물) 의공학 혁신의 궤적에 영향을 줄 수있는 시간대를 확장하려는 노력이 있다.WikiMatrix WikiMatrix
Inventions such as this seemed impossible only a few years ago, but with the implementation of new, cutting-edge technologies, this is just the beginning. Related content
이와 같은 발명품은 불과 몇 년 전만해도 불가능한 것처럼 보였지만, 첨단 신기술을 도입함으로써 이제 시작할 수 있게 되었습니다. 관련내용ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Material Science in Machine Construction was founded in 1972 by Professor I.P. Volchok and researches mechanisms of failure and the enhancement of mechanical and technological properties of alloys, that work in extreme conditions; Metal-cutting Processes in Machine Construction School was founded in 1984 by Professor Y.N. Vnukov and researches the enhancement of the metal-cutting tool capacity and implementation of the new technologies;
기계 건축의 재료 과학은 년에 설립되었습니다 1972 교수 I.P로. 볼첵과 실패의 메커니즘과 합금의 기계적 및 기술적 특성의 향상을 연구, 극한의 상황에서 그 일; 기계 건축 학교에서 금속 절삭 공정에 설립되었다 1984 교수 Y.N로.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each element composing the AgieCharmilles CUT 2000 OilTech has been thought through and implemented in the smallest details, with the sole objective of ensuring high precision for the entire lifetime of the machine.
AgieCharmilles CUT 2000 OilTech 이루고 있는 각 구성 요소는 충분한 생각을 통해 장비의 전체 수명 동안의 높은 정밀도 보장을 유일한 목적으로 가장 작은 디테일안에서 구현되었습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Each element of the AgieCharmilles CUT 3000 S has been thought through and implemented in the smallest details, with the sole objective of ensuring high precision for the entire lifetime of the machine.
AgieCharmilles CUT 3000 S의 각 요소는 기계의 전 수명 동안 정밀도를 유지하겠다는 단일 목적을 가지고 아주 세밀한 부분까지 고려되어 만들어졌다. 요점ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other universities are implementing data-based business processes as well, but Bedi believes Bucknell is on the cutting edge of the trend. The university is also looking at implementing best-of-breed enterprise resource planning (ERP) systems to standardize processes and increase efficiency.
다른 대학교들도 데이터 기반의 비즈니스 프로세스를 구현하고 있지만 버크넬대학교 야말로 이와 같은 유행의 선구자라고 베디 는 강조한다. 버크넬대학교는 프로세스를 표 준화하고 효율성을 개선하고자 동종 최고의 전사적 자원 계획(ERP) 시스템을 도입하는 방안도 검토 중이다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Swing provides functionality that automatically supports cut, copy, and paste keyboard bindings that use the functionality provided by an implementation of this class.
Swing 에는 이 클래스의 구현에 의해 제공되는 기능을 사용하는 , 카피, 페이스트의 키보드 바인딩을 자동적으로 지원하는 기능이 준비되어 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has betrayed his longstanding opposition to British imperialism's Trident nuclear programme through a series of flip-flops. He instructed Labour-led councils to implement the Tory-imposed cuts that he now denounces on the campaign trail. He failed to defend Ken Livingstone and others from bogus charges of antisemitism by right-wing witch hunters.
그는 태도를 여러 번 바꾸면서 영국 제국주의 핵무장 계획에 대한 오랜 반대 노선을 저버렸다. 그는 선거 기간인 지금 그 삭감을 비난하지만, 보수당이 강행한 삭감을 시행하기 위한 노동당 주도의 위원회를 이끌기도 했다. 그는 반유대주의자라는 우익 마녀사냥의 거짓 혐의로부터 켄 리빙스턴과 몇몇을 방어하지 않았다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lufthansa cut internal costs for the infrastructure, operation, and support of its suite for software quality assurance after implementing Quality Center on SaaS. PDF 2 MB
Lufthansa는 Quality Center on SaaS 구현 이후에 소프트웨어 품질 보증을 위한 제품군의 인프라, 운영 및 지원에 소요되는 내부 비용을 줄였습니다. PDF 2MB PDF 2MBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It replaces heavy and expensive cutting dies in applications where maximum production flexibility is required. Changes can be implemented very quickly in a KUKA CO2 laser cell: the robot is simply reprogrammed without the need for complicated modification of workpiece fixtures.
최대한 유연한 생산 이 요구되는 곳에서 이 로봇은 비싸고 무거운 절단 다이를 대체합니다. KUKA의 CO2 레이저 셀에서 신속하게 교체할 수 있습니다. 시간 걸리는 부품-장치의 변경 없이 이 로봇은 간단히 재프로그래밍됩니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When users select text in your app, you can now display text selection actions such as Cut , Copy , and Paste in a floating toolbar . The user interaction implementation is similar to that for the contextual action bar, as described in Enabling the contextual action mode for individual views .
사용자가 앱에서 텍스트를 선택하면 이제 텍스트 선택 작업을 표시할 수 있습니다. 예를 들어 잘라내기 , 복사 및 붙여넣기 를 부동 툴바 로 표시할 수 있습니다. 이 사용자 상호작용 구현은 상황별 액션 바에 대한 구현과 비슷합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our state-of-the-art Fitness Centre and yoga studio provides cutting-edge equipment and ample space to refine your personal workout routine, explore integrated fitness, and implement a more balanced overall health routine.
피트니스 센터 최신의 피트니스 센터 및 요가 스튜디오는 최첨단 장비 및 규칙적인 운동을 할 수 있는 충분한 공간, 통합된 피트니스 논의 및 정기적인 건강에 도움이 되는 균형잡힌 종합적인 도구를 제공합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is used inelectricity grids with altitudes of no more than 2000m (product designs for 3000m are available), environment temperauteres of no less than -30ÂoC, local pollution classes of no more than Class iV, and maximum voltage of 126kV to cut off rated currents, fault currents, or switching lines in order to implement control and protection of electricity systems.
그것은 2000m 이하의 고도를 가진 전기 그리드에 사용되며, 3000m의 제품 설계가 가능하며, -30oC 이상의 환경 온도, Class iV 이하의 지역 오염 등급, 그리고 차단할 최대 126kV의 정격 전압 전류, 고장 전류 또는 스위칭 라인을 사용하여 전기 시스템 기간의 제어 및 보호를 구현합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is used inelectricity grids with altitudes of no more than 2000m (product designs for 3000m are available), environment temperauteres of no less than -30ÂoC, local pollution classes of no more than Class iV, and maximum voltage of 145kV to cut off rated currents, fault currents, or switching lines in order to implement control and protection of electricity systems.
2000m 이하의 고도를 가진 전기 그리드에 사용되며, 3000m의 제품 설계가 가능하며, -30oC 이상의 환경 온도, Class iV 이하의 지역 오염 등급, 그리고 차단되는 최대 145kV의 정격 전압 전류, 고장 전류 또는 스위칭 라인을 사용하여 전기 시스템 기간의 제어 및 보호를 구현합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is used inelectricity grids with altitudes of no more than 2000m (product designs for 3000m are available), environment temperauteres of no less than -30ÂoC, local pollution classes of no more than Class iV, and maximum voltage of 126kV to cut off rated currents, fault currents, or switching lines in order to implement control and protection of electricity systems.
2000m 이하의 고도 (3000m의 제품 설계가 가능함), -30oC 이상의 환경 온도, Class iV 이하의 지역 오염 등급, 그리고 126kV의 최대 전압을 사용하여 정격 전류를 차단하는 비 전기 그리드에 사용됩니다 , 오류 전류 또는 스위칭 라인을 제어하여 전기 시스템의 제어 및 보호를 구현할 수 있습니다. 또한 연결 회로 차단기로 사용할 수 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have cut down on labor, IT and administrative costs across operations in more than 30 locations nationwide and have increased our printers from 1 to 140 since we implemented TEKLYNX's solution.
우리는 TEKLYNX 솔루션을 구현한 이래 전국적으로 30곳 이상의 장소에서 인건비, IT 비용, 관리비를 줄였으며 프린터를 1대에서 140대로 늘렸습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.