gene mapping oor Koreaans

gene mapping

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

유전자지도작성

voorbeelde

His gene map shows the potential for uncontrolable fits of rage.
그 아이의 유전맵에 따르면 분노조절장애의 경향이 있다고 나옵니다.

In 1991 a defective gene, mapped to the human chromosome 15, was identified as the cause of Marfan’s syndrome.
1991년에, 인간 염색체 15번에 있는, 한 결함 있는 유전자가 마르팡증후군의 원인인 것으로 밝혀졌습니다.

And the first gene that was mapped in association studies for this, early-onset prostate cancer, was this gene called RNASEL.
조기의 전립선암에 대해 연구연합회에서 발견한 그 첫 유전자는 RNASEL이라 불리는 유전자였습니다.

And this was Gene showing the uncle where Atlanta was on the map, where he lived.
그리고 진이 아이의 삼촌에게 그가 살고있는 애틀랜타의 사진을 보여주고 있습니다.

First, they intend to map the genome to locate the position of the 100,000 genes.
첫째, 그들은 게놈의 지도를 작성하여 유전자 10만 개의 위치를 알아낼 계획이다.

Flamma Fluors® dUTP / dCTP Series is a fluorescent product that enables multicolor analysis such as Microarrays, FISH and Gene mapping.
Flamma Fluors® dUTP/dCTP Series는 Microarrays, FISH, Gene mapping 등의 Multicolor 분석을 가능하게 하는 형광 제품 입니다.

If man with his intelligence takes twenty years just to map the composition of a few genes, how would blind forces ever gather the needed material, put it together and make it operate in this complex way?
고도의 지성을 가진 인간이 몇개의 유전자의 조성을 그림으로 그리는데 20년이 걸렸다면, 어떻게 맹목적인 힘이, 필요한 모든 물질들을 결합시켜 그처럼 복잡한 방법으로 작용할 수 있게 할 수 있겠는가?

For example, after twenty years of research, biologists have mapped out only about one third of the genes along the DNA spiral in the “elementary” intestinal bacterium known as Escherichia coli.
그러기 때문에, 생물학자들은 20년간 연구한 끝에 ‘에스케리치아콜리’라고 하는 “하등” 대장균에 들어 있는 나선형 DNA의 유전자를 약 3분의 1밖에 그리지 못하였던 것이다.

These genetic- linkage maps, as they are called, are very rough —they indicate the gene’s location only to within about five- million pairs of bases.
이것을 유전자 연관 지도라고 하는데, 이 유전자 지도는 매우 부정확하다. 그 지도는 유전자의 위치를 염기쌍 500만 개 범위까지밖에 나타내지 못하기 때문이다.

We would map the methylation state, and again, you see the green genes becoming red as stress increases, the red genes becoming green as stress increases, an entire rearrangement of the genome in response to stress.
메틸레이션 상태를 나타내보면 여기서도 초록색 유전자들은 스트레스가 증가할 수록 붉게, 붉은 유전자들은 스트레스가 증가할수록 초록색으로 변함을 확인할 수 있습니다. 스트레스에 대한 반응으로 유전자가 전체적으로 새로 조정된 겁니다.

Korean Genome BAC clone Project Macrogen, the leader in gene research, has completed a draft of the Korean genome map named 'Korean BAC Clone Map' that is formed by cutting DNAs of Koreans into about 100,000 pieces, checking 500 nucleotide sequences at the end of each piece and comparing them to an HGP genome map using bioinformatics technology.
유전체연구의 선두주자 마크로젠은 한국인 유전자지도 초안을 완성했습니다. '한국인 BAC클론 지도 (Korean BAC Clone Map)'로 명명된 유전체지도는 한국인의 DNA를 잘게 잘라 약 10만개로 조각을 낸 뒤 모든 조각 끝 부분의 500개 염기서열을 확인하고 여기에 생명정보학(Bioinformatics) 기술을 이용하여 HGP의 유전체지도에 비교하는 방식으로 이뤄졌습니다.

With the completion of the draft genome map, most BAC clones composed of an average of 110,000 bases were obtained, and a foundation to study the function of each gene for diagnosis and treatment of diseases was established by using a disease-related gene database and correctly select the target disease gene.
이번 유전자지도 초안 완성으로 평균 11만개의 염기로 구성된 BAC클론을 대부분 확보할 수 있게 되었으며 질병관련 유전자 데이터베이스를 활용하여 목표 질병 유전자를 정확하게 선정함으로써 질병진단 및 치료를 위한 유전자별 기능을 연구할 수 있는 기반을 구축하였습니다.

The research is significant because it completed the molecular biological map for the use of zymomonas mobilis as a strain for alcohol production as well as served as the momentum to establish the technology for the gene analysis of a living organism for the first time in Korea.
해당 연구결과는 국내 최초로 생물의 유전체 분석기술을 확립한 계기가 되었을 뿐만 아니라 알코올 생산 균주로서 자이모모나스 모빌리스의 활용에 대한 분자생물학적 지도를 완성한 것에 의의가 있습니다.