have a nice day oor Koreaans

have a nice day

Phrase
en
(US) Goodbye.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

좋은 하루 되세요

Phrase
en
goodbye
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Have a nice day.
하루 되세요OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a nice day.
좋은 하루 보내세요OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a nice day, too!
당신도 좋은 하루 보내세요!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a nice day, too.
하루 되세요.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a nice day.
좋은 하루 보내세요.jw2019 jw2019
Have a nice day.
안녕히 가세요OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a nice day.
공무 집행 방해 하루 되OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a nice day!
오늘을 즐겁게 보내셔요Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Have a nice day.
즐거운 하루 되세요 해리OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like even people in convenience stores saying, "Have a nice day," when they're accidentally looking me in the eye.
이를테면 편의점 직원이 우연히 저와 눈이 마주쳤을 때 '하루 되세요'라고 말하는 정도의 일에도요.ted2019 ted2019
(Revelation 15:3) So when praying we would avoid such statements as, “Good morning, Jehovah,” “We send you our love,” or, “Have a nice day.”
(계시 15:3) 그러므로 우리는 기도할 때 “여호와, 안녕하세요”라든가 “우리의 사랑을 전합니다” 혹은 “즐거운 하루가 되시기를”과 같은 표현은 피해야 할 것입니다.jw2019 jw2019
We just don't have the bandwidth, and for people who say, oh, they're having a nice day, they're perfectly fine, they're more insane than the rest of us.
그 정도까지 진화하지는 못했던 거죠. 우리는 충분한 능력을 갖추고 있지 못 합니다. "오늘도 즐거운 하루를 보내고 있어. 기분 굉장히 좋아."라고 말하는 사람들은 사실 다른 사람들보다도 더 정신에 이상이 있습니다.ted2019 ted2019
Bang! (1994) Have a Nice Day (1999) Room Service (2001) Charm School (2011) Travelling (2012) Good Karma (2016) Rock runt riket ("Rock Around the Kingdom") Swedish Tour (with Eva Dahlgren and Ratata) (1987) Look Sharp '88!
Bang!》 (1994) 《Have a Nice Day》 (1999) 《Room Service》 (2001) 《Charm School》 (2011) 《Travelling》 (2012) 《Good Karma》 (2016) Rock Runt Riket Swedish Tour (Eva Dahlgren, Ratata 참여) (1987년) Look Sharp!WikiMatrix WikiMatrix
Have a nice day.
나는 입을 다문다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Have A Nice Day
하루 되세요ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Help them choose the best suitable dress and have a nice day!
그들에게 가장 적합한 드레스를 선택하고 하루 되세요 도와주세요!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guests of Cannes will have a nice stay at Happy Days apartment.
칸느를 방문하면 Happy Days 아파트에 머무실 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wouldn’t it be nice if you could just add a few hours to the day when you need them so that you could finish your homework and take care of everything else you have to do?
꼭 필요할 때 하루를 몇 시간만 늘려서 숙제도 끝내고 해야 할 다른 일들도 전부 다 해낼 수 있다면 좋지 않겠습니까?jw2019 jw2019
Guests of Beijing will have a nice stay at Beijing Shuangjing Deluxe Day Rental apartment.
Beijing Shuangjing Deluxe Day Rental은 베이징에서 가격이 알맞은 숙박 시설을 제공합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guests of New York will have a nice stay at East 94Th Street - 2 Bedroom Apartment, 30 Day Min Stay apartment.
뉴욕의 투숙객은 East 94Th Street - 2 Bedroom Apartment, 30 Day Min Stay 아파트에서 머물기를 즐깁니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I often wondered, Wouldn’t it be nice to be invited into a land of trouble-free activity, where every day brings a joyful new encounter with life’s happy things and none of its ailments —a land where not only do you never grow old but you never have to die, where you could truly “live happily ever after”?
나는 종종, 매일의 생활에서 행복한 일만 즐거이 새로 맞이하고 괴로움이라고는 없는, 근심없이 마음놓고 활동할 수 있는 나라—결코 늙지 않을 뿐 아니라 결코 죽을 필요가 없는 나라, 진정으로 “그 후 오래오래 행복하게 살” 수 있는 나라로 초대되면 얼마나 좋을까 하는 생각에 잠겼다.jw2019 jw2019
Lea Moreau, a French participant, said, "It was nice to have a Korean experience at Gyeongbokgung Palace and eat Samgyetang during the day, and enjoy an exciting Halloween party at night."
프랑스인 참가자 리아 모로(Lea Moreau) 씨는 "낮에는 경복궁과 삼계탕집에서 한국적인 체험을 하고, 밤에는 신나는 할로윈 파티를 즐길 수 있어 좋았다"고 말했다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(After a long day seeing all of London's attractions it's nice to sit down and watch a movie of your choice.)We have a great reception area full of people like yourselves.
(하루 종일 런던의 관광지를 돌아다니다 보면 앉아서 골라둔 영화를 보는 것도 나쁘지 않죠.)저희의 프런트 앞에는 여러분과 비슷한 여행객들로 북적입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.