industrial wastewater oor Koreaans

industrial wastewater

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

산업폐수

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
According to a World Bank report, in some places its waters are “little better than raw sewage because of the heavy discharges of industrial wastewater and untreated (or partially treated) sewage.”
세계 은행의 보고에 따르면, 일부 지역의 물은 “미처리 하수나 거의 다를 바가 없는데, 산업 폐수와 정화 처리되지 않은 (혹은 부분적으로만 정화 처리된) 하수가 다량으로 방류되고 있기 때문”입니다.jw2019 jw2019
(Revelation 22:1) According to one estimate, the amount of wastewater—domestic and industrial—that pours into the world’s rivers every year amounts to 110 cubic miles [450 cu km].
(계시 22:1) 한 추산에 의하면, 가정과 공장에서 전세계의 강으로 흘려 보내는 하수 및 폐수의 양은 매년 약 450세제곱 킬로미터에 달합니다.jw2019 jw2019
The wastewater collected from houses and industries over a 55,000-hectare [130,000 acre] area, along 20,000 kilometers [12,000 miles] of pipes, enters the plant two meters [6 feet] below sea level.
면적이 5만 5000헥타르인 이 지역의 주택과 기업에서 배출하는 하수는, 2만 킬로미터의 배관을 타고 해수면보다 2미터 낮은 이곳 하수 처리장으로 흘러 들어옵니다.jw2019 jw2019
The SL pump is designed for the transfer of drainage and surface water, domestic, municipal and industrial wastewater, and process water.
적용분야 SL 펌프는 지표수, 가정/도시 및 산업폐수 그리고 공정수의 이송을 위해 설계되었습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a DNA aptamer specifically binding to cadmium among heavy metals and activity of the aptamers, and more specifically, to a DNA aptamer capable of detecting, isolating, and removing cadmium, which is an environmental harmful heavy metal contained in various forms in the surrounding environment associated with everyday life, such as a mine, domestic wastewater, and industrial waste; to a composition containing the DNA aptamer for detecting, isolating, or removing cadmium; to a kit for detecting cadmium; to a substrate having uses for detecting, isolating, or removing cadmium; to a method for detecting cadmium; to a method for removing cadmium; to a method for preparing the DNA aptamers; to a filter for removing cadmium; and to a heavy metal purifying system including the filter.
본 발명은 중금속 중 카드뮴(cadmium)에 특이적으로 결합하는 DNA 앱타머 및 그 앱타머의 활성에 관한 것으로서, 더욱 자세하게는 광산, 생활 폐수, 산업 폐기물 등과 같은 우리 일상생활과 관련된 주변 환경에 다양한 형태로 포함되어 있는 환경 내 유해 중금속인 카드뮴을 검출, 분리, 제거할 수 있는 DNA 앱타머; 이를 포함하는 카드늄의 검출, 분리 또는 제거용 조성물; 카드늄 검출용 키트; 카드늄의 검출, 분리 또는 제거의 용도를 갖는 기판; 카드뮴을 검출하는 방법; 카드뮴을 제거하는 방법; DNA 앱타머의 제조방법; 카드뮴 제거용 필터; 및 상기 필터를 포함하는 중금속 정화 시스템에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
Wastewater Treatment For every industrial or municipal wastewater treatment application, we offer you a comprehensive range of oil-free Class 0 certified low pressure compressed air solutions.
광범위한 제품군을 자랑하는 Class 0 인증 무급유식 저압 압축 공기 솔루션은 모든 산업 부문 및 정부의 폐수 처리 분야에 적용 가능합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pepperl+Fuchs has developed a broad range of industrial sensors and sensor systems , especially for the food and beverage, pulp and paper, water treatment and wastewater industries.
Pepperl+Fuchs 는 다양한 산업용 센서 및 센서 시스템 을 개발하여, 특히 식음료, 펄프 및 종이, 물 처리 및 폐수 산업에 적용하고 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, for creating a low-carbon and recycling-oriented society, we utilize sludge and advanced treatment wastewater resulting from water, industrial water and wastewater treatment process, as well as working on good use of renewable energy.
또한, 순환형 사회·저탄소 사회를 만들기 위해 수도수, 공업용수 및 하수 처리 시 발생하는 슬러지(오니)나 고도 처리수를 유효하게 활용함과 동시에 재생 가능 에너지의 이용에도 임하고 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, for creating a low-carbon and recycling-oriented society, we utilize sludge and advanced treatment wastewater resulting from water, industrial water and wastewater treatment process, as well as working on good use of renewable energy.
또한, 순환형 사회・저탄소 사회의 구축을 향해 수돗물, 공업용수 및 하수 처리를 통해서 발생하는 오니나 고도처리수의 유효활용을 함과 동시에 재생가능 에너지의 이용에도 힘쓰고 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideal for heat treating applications, material research and sample ashing determinations in the geological, metalurgical, and wastewater treatment industries.
지질학적 또는 야금학적 그리고 폐수처리 산업에서 열처리 용도, 재료 연구 및 샘플의 회분화를 밝히기 위한 용도로 이상적임.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The present invention relates to a waste-processing system and to a gas production method using same, in which all types of waste, such as residential garbage, scraps, sludge, human feces, animal feces, food waste, and wastewater are processed in an eco-friendly manner, and gas for domestic-use or industrial gas can be produced during the processing of waste.
본 발명은 생활쓰레기, 폐기물, 슬러지, 인분, 축분, 음식물 쓰레기, 폐수 등 모든 종류의 쓰레기를 친환경적으로 처리하면서 이러한 쓰레기 처리 과정에서 생활용 또는 산업용의 가스를 생산토록 한 쓰레기 처리 시스템 및 이를 이용한 가스 생산공법에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
Secondary, Tertiary, Municipal, Industrial Cleaning toxic wastewater and ensuring it is compliant with local permitting requirements demands the provision of wastewater treatment facilities to treat organic matter and other pollutants that harm the environment.
지역의 허가 요건을 준수하면서 독성 폐수를 정화하려면 환경에 유해한 유기물과 기타 오염 물질을 처리하는 폐수 처리 시설이 있어야 합니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cumberland is one of the World's leading electro-chlorination plant manufacturers serving the oil & gas, petrochemical, power, desalination, marine, municipal water and wastewater treatment industries. Home
Cumberland는 세계에서 가장 명성 높은 해수전해 설비 제조 업체들 중 하나이며, 에너지, 석유 및 가스산업, 석유화학공업, 폐수처리, 담수, 조선산업 등 다양한 산업에 서비스를 제공하고 있다. 홈ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alfa Laval's products are also used in power plants, aboard ships, oil and gas exploration, in the mechanical engineering industry, in the mining industry and for wastewater treatment, as well as for comfort climate and refrigeration applications.
발전소, 선박, 석유 및 가스 탐사, 엔지니어링, 광산, 폐수 처리, 냉동 공조 등 다양한 산업에서 알파라발의 제품 및 기술이 활용되고 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wastewater collection networks are used to safely collect and convey water from domestic, industrial, and commercial waste discharges to centralized wastewater treatment plants without compromising the health of communities and the environment.
폐수 집수망을 통해 가정용, 산업용, 상업용 폐수를 지역 사회 건강과 환경을 훼손하지 않고 안전하게 집수하여 중앙 폐수 처리 플랜트로 보냅니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cumberland is one of the World's leading electro-chlorination plant manufacturers serving the power, oil & gas, petrochemical, wastewater treatment, desalination and marine industries.
Cumberland는 세계에서 가장 명성 높은 해수전해 설비 제조 업체들 중 하나이며, 에너지, 석유 및 가스산업, 석유화학공업, 폐수처리, 담수, 조선산업 등 다양한 산업에 서비스를 제공하고 있다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The solutions help them to heat, cool, separate and transport products in industries that produce food and beverages, chemicals and petrochemicals, pharmaceuticals, starch, sugar and ethanol.Alfa Laval's products are also used in power plants, aboard ships, oil and gas exploration, in the mechanical engineering industry, in the mining industry and for wastewater treatment, as well as for comfort climate and refrigeration applications.
식음료, 화학, 정유, 제약, 제당과 에탄올 관련 산업 공정에서 가열, 냉각, 분리 및 이송이 효율적으로 이루어지도록 지원하고 있습니다. 발전소, 선박, 석유 및 가스 탐사, 엔지니어링, 광산, 폐수 처리, 냉동 공조 등 다양한 산업에서 알파라발의 제품 및 기술이 활용되고 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alfa Laval's products are also used in power plants, aboard ships, in the mechanical engineering industry, in the mining industry and for wastewater treatment, as well as for comfort climate and refrigeration applications. Alfa Laval's worldwide organization works closely with customers in nearly 100 countries to help them stay ahead in the global arena. Alfa Laval is listed on the Nordic Exchange, Nordic Large Cap, and, in 2011, posted annual sales of about SEK 28.6 billion (approx. 3.2 billion Euros).
알파라발의 제품은 또한 발전소, 원양선박, 기계 엔지니어링 산업, 광업 등의 폐수 처리 뿐만 아니라 쾌적 기후 및 냉장 분야에 사용됩니다. 알파라발의 전세계적인 조직은 약 100여개국의 고객들과 긴밀히 협조하여 세계 무대를 누빌 수 있도록 도움을 줍니다. 알파라발은 노르웨이 증권거래소 Nordic Large Cap 부문에 상장되어 있으며 2011년에는 연 매출 약 286억 SEK(약 32억 유로)를 기록했습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Previously, the 12,000 tons of wastewater given off each month was treated with a membrane treatment system onsite up to appropriate water quality levels and then sent to a wastewater treatment facility within the industrial park.
그 이전에는, 매월 방출되는 12,000톤의 폐수가 현장에 있는 여과처리시스템을 통해서 적절한 수준의 수질로 처리된 다음, 산업공단 내에 있는 폐수처리 시스템으로 보내어졌습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All of the components of our new ZB turbo blowers series are selected with the same goal in mind: offering you a reliable, highly efficient and continuous operation in all kind of applications and many different industry segments such as aeration in wastewater treatment , pneumatic conveying and flue gas desulphurization.
신형 ZB 터보 블로어의 모든 부품은 폐수 처리 산업 의 탄산가스 처리, 공압 운송, 연료 가스 탈황 등 모든 응용 분야와 다양한 산업 부문에서 안정적이고 효과적이고 지속적인 작동을 지원한다는 동일한 목표를 염두에 두고 선정했었습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wastewater treatment is the process of removing contaminants from water discharged from domestic, industrial or commercial premises as well as surface run-off.
폐수 처리는 가정, 산업 또는 상업 부지와 지표류에서 배출되는 물의 오염물을 제거하는 공정입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Applications The SE and SL ranges of pumps handle wastewater, process water and unscreened raw sewage in heavy-duty municipal, utility and industrial applications.
SE 및 SL 펌프 제품군은 지자체, 공공사업 및 산업 적용분야에서 많은 양의 폐수, 공정수, 여과되지 않은 원 하수를 처리할 수 있도록 설계되었습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The SE range of pumps handles wastewater, process water and unscreened raw sewage in heavy-duty municipal, utility and industrial applications and is ideal for large flows.
SE 펌프 제품군은 지자체, 공공사업 및 산업 적용분야에서 많은 양의 폐수, 공정수, 여과되지 않은 원 하수를 처리할 수 있도록 설계되었으며 고유량에 이상적입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the automotive factory floor, to wastewater treatment plants, to packaging equipment, printing machinery, and corrosion protection, Pepperl+Fuchs is the ideal partner for factory automation and process automation projects that require industry-specific technologies.
자동차 공장 바닥부터 페수 처리 공장, 포장 장비,인쇄 기계 및 부식 방지까지,Pepperl+Fuchs는 공장자동화 & 공정자동화의 산업 특수 기술이 요구되는 프로젝트에서 당신의 이상적인 파트너 입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are also focused on the manufacture and development of equipment for processing sewage and wastewater and cleaning up Air pollution, manufacturing and installing high- and low-voltage electrical systems, and performing design, integration, cabling, and tuning for industrial automation and monitoring control systems.
오수, 폐수, 대기오염 처리설비의 제조, 개발, 고・저압전기 설비의 제조, 도입 및 공업자동화와 감시 제어시스템의 설계, 통합, 배선, 튜닝 업무도 실시하고 있습니다. 【전시 정보】ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.