maglev train oor Koreaans

maglev train

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

자기부상열차

transport method that uses magnetic levitation to move vehicles without making contact with the ground; locomotion device with magnetic sustentation

voorbeelde

Although the maglev train travels at very high speeds, its wraparound skirts (6) hug the guideway, making derailment highly unlikely.
자기 부상 열차가 매우 빠른 속도로 달리기는 하지만 열차의 아래 부분(6)이 궤도를 감싸고 있기 때문에 탈선할 가능성은 거의 없습니다.

In December 2003, Japan’s developmental maglev train set a world rail speed record of 361 miles [581 km] an hour.
2003년 12월에는 일본에서 개발 중이던 자기 부상 열차가 시속 581킬로미터라는 세계 최고 기록을 세웠습니다.

A proposal was put forth in 2005 that a maglev train operation would solve the problem of noise pollution, but its feasibility on operating costs became a subject of ridicule.
2005년에 자기부상열차 운전으로 소음 공해의 문제가 해결 될 것이라는 제안이 제기되었으나, 운영 비용에 대한 타당성에 대해 조롱 거리가 되었다.

To achieve higher speeds, engineers are now developing magnetic levitation trains (maglevs), which float over a metal guideway.
더 빠른 속도로 달리도록 하기 위해, 기술자들은 현재 금속 궤도 위로 떠올라서 달리는 자기 부상 열차를 개발하고 있습니다.

Maglevs —magnetically-levitated trains— with speeds up to 300 miles an hour [480 km/ h] may be made practicable by lightweight superconducting magnets.
시속 480킬로미터로 달릴 수 있는 자기 부상(磁器浮上) 열차—자력에 의해 공중에 뜬 채로 달리는 열차—는 가벼운 초전도 자석을 사용하면 실용화될 수 있다.

Train Speed Maglev Rendering 0:10 Monorail futuristic train in tunnel.
렌더링 0:10 터널에서 모노레일 미래 열차입니다.

Turning right at the first corner.We suggest you take the second choice if you have lots of luggage with you. Even though you can enjoy the amazing view on your way.Metro lines 1, 2 and 8 at People's Square. From Pudong airport (PVG), take the Maglev train to Luoyang Road Station, then switch to metro line 2 and get off at People's Square.
첫 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 선회.우리는 당신이 당신의 방법에있는 멋진 전망을 즐길 수 있습니다. 비록 당신과 함께 짐을 많이있다면 당신은 두번째 선택 보시기 바랍니다.인민 광장에서 지하철 1, 2 라인과 8.포동 공항 (PVG)에서, 다음, 낙양 도로 역까지 자기 부상 열차를 받아 지하철 2 호선으로 전환하고있는 인민 광장에서 하차.