method of contact oor Koreaans

method of contact

The preferred method of communication with the Business Contact; for example, phone, e-mail message, letter, fax, and so on.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

연락 수단

The preferred method of communication with the Business Contact; for example, phone, e-mail message, letter, fax, and so on.

voorbeelde

1 By what method of preaching were you first contacted with the truth?
1 어떤 전파 방법을 통하여 당신은 처음에 진리를 받게 되었는가?

System and method for securely displaying contact number of parked or stopped automobile
주정차 차량 연락처의 보안 표시 시스템 및 방법

Operation method of group information server for generating contact group information by collecting smart phone's usage log
스마트폰의 사용 로그를 수집하여 연락처 그룹 정보를 생성하기 위한 그룹 정보 서버의 운영방법

And today that feeling has remained, as modern methods of travel and communication have made contact with fellow islanders easier.
오늘날에도 이곳 사람들에게는 그러한 유대감이 있습니다. 현대적인 교통·통신 수단 덕분에 섬 주민들 간에 접촉이 더 쉬워졌기 때문입니다.

Three-dimensional video conference device capable of enabling eye contact and method using same
아이콘텍이 가능한 3차원 원격회의 장치 및 이를 이용한 방법

Method and apparatus for sensing a plurality of contact inputs
복수의 접촉 입력을 감지하는 방법 및 장치

Disclosed are a system and a method for securely displaying a contact number of a parked or stopped automobile.
주정차 차량 연락처의 보안 표시 시스템 및 방법이 개시된다.

This method of speaking allows you to have maximum visual contact with your listeners, which improves your communication with them.
이 연설 방법을 사용하면, 듣는 사람들과 최대한으로 눈의 접촉을 할 수 있어서 그들과의 의사소통이 좋아집니다.

Many people are still contacted first via this time-tested method of preaching.
오랜 세월을 통해 효과가 입증된 이 전파 방법을 통해 진리를 처음 접하는 사람들이 여전히 많이 있습니다.

The campaign resulted in 860 return visits and 29 home Bible studies, most with people who would not likely have been contacted through conventional methods of witnessing.
그 특별 운동의 결과로 860건의 재방문을 하고 29건의 가정 성서 연구가 시작되었는데, 그 대상은 대부분 종래의 증거 방법으로는 만나기가 어려운 사람들이었습니다.

A graphic diameter measured according to the colored contact lens graphic diameter measuring method is put on a diameter display portion of a colored contact lens packaging container, a catalogue, and a homepage.
상기 그래픽 직경을 측정하고자 하는 컬러렌즈를 재물대에 수용하는 수용단계;와 상기 수용단계에서 수용된 컬러렌즈를 육안으로 보는 것보다 큰 시각으로 보이도록 확대하는 확대단계;와 상기 재물대 하부에서 광원이 발광하여 빛을 조사하는 조사단계;와 상기 조사단계에서 조사된 빛이 재물대에 수용된 컬러렌즈를 조사하여 생성된 영상(映像)을 프로젝션렌즈로 투사하는 투사단계;와 상기 투사단계에서 투사된 영상(映像)을 반사시키는 반사단계;와 상기 반사단계에서 반사된 영상(映像)을 스크린에 투영하는 투영단계;를 포함하여 그래픽 직경을 측정한다.

Contact-type apparatus and method for inspecting side channels of smartcard
스마트 카드의 접촉식 부채널 검사장치 및 방법

Was there a way of reaching millions more people than could be contacted by the methods then being used?
당시에 사용되던 방법들로 접할 수 있는 사람들만이 아니라 수백만 명에게 이를 수 있는 방법이 있었는가?

Sludge hydrolysis device, a sludge hydrolysis method using the same, and a contact type of heat exchange unit and steam type of heat exchange unit provided in the sludge hydrolysis device
슬러지 가수분해 장치, 이를 이용한 슬러지 가수분해 방법, 슬러지 가수분해 장치에 구비되는 접촉식 열교환 유니트 및 증기식 열교환 유니트

Prefabricated hybrid girder capable of applying prestress to girder using gap difference between contact surfaces of connective parts of blocks, method for applying prestress to prefabricated hybrid girder, continuation method for prefabricated hybrid girder, and manufacturing and assembling method thereof
블록들의 연결부 접합면의 간극차이를 이용하여 거더에 프리스트레스를 도입할 수 있는 조립식 하이브리드 거더, 조립식 하이브리드 거더에 프리스트레스를 도입하는 방법, 조립식 하이브리드 거더의 연속화 방법 및, 그 제작 및 조립방법

Also, according to the method for calculating the coordinates of multiple contact points, a single wiring, which is connected to the upper-end and lower-end electrodes of the first substrate, and to the left-end and right-end electrode of the second substrate, respectively, is used.
본 발명은 터치 스크린에 관한 것으로, 보다 구체적으로 상단전극과 하단전극이 형성되어 있는 제1 기판과, 좌단전극과 우단전극이 형성되어 있는 제2 기판을 구비하는 저항막식 터치 스크린에서 다중 접촉점 사이의 거리 또는 위치 좌표를 계산하는 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 다중 접촉점의 좌표 계산 방법은 종래 싱글 터치 스크린 패널의 구성으로 다중 접촉점의 좌표를 정확하게 계산할 수 있으며, 종래 싱글 터치 스크린 패널의 구성으로 다중 접촉점의 좌표를 계산함으로써, 종래 멀티 터치 스크린 패널과 비교하여 저렴하게 멀티 터치 스크린 패널을 구동할 수 있다.

The present invention proposes a method for transmitting data considering a non-contact state of a human body, while selecting a central frequency in various ranges in the human body communication system.
본 발명은 인체 통신 시스템에서 다양한 범위의 중심주파수를 선택하면서도 인체의 비접촉 상황도 고려하여 데이터를 전송하는 방안을 제안한다. 이를 위해 본 발명의 제1실시예에서는 중심주파수를 간편하게 이동할 수 있는 인체 통신 시스템을 제안하며, 특히 중심주파수의 이동이 가능하도록 다중화기의 출력을 특정 주파수로 천이시키는 주파수 천이기를 포함하는 데이터 전송 장치를 제안한다.

The present invention relates to a hydrogel contact lens having a wet surface, and a manufacturing method therefor and, more specifically, to a hydrogel contact lens and a manufacturing method therefor wherein the hydrogel contact lens satisfies basic physical properties of a hydrogel contact lens and has excellent wettability by forming a hydrophilic surface layer of an interpenetrating polymer network (IPN) network structure on a surface of the hydrogel contact lens.
본 발명은 습윤성 표면을 가지는 하이드로겔 콘택트렌즈 및 그 제조방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 하이드로겔 콘택트렌즈의 표면에 상호침투 네트워크(IPN) 구조의 친수성 표면층을 형성함으로써, 하이드로겔 콘택트렌즈로서의 기본 물성 조건들을 충족하면서도 우수한 습윤성을 갖는 하이드로겔 콘택트렌즈 및 그 제조방법에 관한 것이다.

According to the present invention, the contact angle of the domed lens is substantially higher than the contact angle obtained through the typical method for manufacturing an inkjet-type patterned light guide plate while the ink spreads across the treated surface of the light guide member for several seconds.
본 발명에 따른 패턴도광판은 불소함유 가스로 구성된 반응성 가스를 이용하여 플라즈마로 표면처리된 도광기재 및, 도광기재의 표면상에 토출 및 경화된 자외선 경화조성물로써 형성된 다수의 반구형 렌즈를 포함하는 것을 특징으로 한다.

Method and apparatus for transceiving a contact verification signal regarding available channels in a plurality of locations in a wireless communication system
무선 통신 시스템에서 복수개의 위치에서의 가용 채널에 대한 컨택트 검증 신호 송수신 방법 및 장치

The main objective of the present invention is to provide a contact-type apparatus and a method for inspecting side channels of a smartcard, capable of enabling a large voltage spectrum for power analysis without reducing the voltage applied to a smartcard, by configuring a power analysis circuit using an operational amplifier (OP-AMP).
본 발명은 연산 증폭기(OP-AMP)를 이용하여 전력 분석 회로를 구성함으로써 스마트 카드에 인가되는 전압을 감소시키지 않으면서도 전력 분석을 위한 전압 스펙트럼을 크게 할 수 있는 스마트 카드의 접촉식 부채널 검사장치 및 방법을 제공하는데 그 주된 목적이 있다.

The present invention relates to an operation method of a group information server for generating a contact group information by collecting a smart phone's usage log and, more particularly, to an operation method of a group information server in which a group information generation server collects and analyzes a log generated while using various applications of a smart phone, and then collects a usage log of a smart phone for matching with the contact group information stored in the smart phone, so as to generate contact group information.
본 발명은 스마트폰의 사용 로그를 수집하여 연락처 그룹 정보를 생성하기 위한 그룹 정보 서버의 운영방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 그룹 정보 생성 서버에서 스마트폰의 다양한 어플리케이션을 사용하면서 생성되는 로그를 수집하여 분석한 후, 스마트폰에 저장된 연락처에 그룹 정보를 매칭하기 위한 스마트폰의 사용 로그를 수집하여 연락처 그룹 정보를 생성하기 위한 그룹 정보 서버의 운영방법에 관한 것이다. 본 발명의 스마트폰의 사용 로그를 수집하여 연락처 그룹 정보를 생성하기 위한 그룹 정보 서버의 운영방법은 그룹 정보 생성 서버의 로그 수집부가 하나 이상의 스마트폰의 어플리케이션으로부터 발생하는 로그를 전송받는 제1 단계와 그룹 정보 생성부는 상기 로그 수집부에서 수집된 상기 로그를 전송한 어느 하나의 스마트폰을 분석대상 스마트폰을 대상으로 설정하고, 상기 분석대상 스마트폰의 로그 및 타 스마트폰의 로그를 분석하여 그룹화하는 제2 단계와 상기 그룹화된 로그의에 대응하는 상기 연락처에 그룹 정보를 생성하는 제3 단계 및 상기 그룹 정보 생성부는 생성된 상기 그룹 정보를 상기 스마트폰으로 전송하는 제4 단계를 포함함에 기술적 의의가 있다.

The present invention relates to an insole for a shoe, which is inserted into the shoe and comes into direct contact with the foot of a wearer, and to a method for manufacturing the insole for the shoe.
본 발명은 신발 내부에 삽입되어 착용자의 발에 직접 닿게 되는 신발용 인솔 및 그 제조방법에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 액상의 섬유 탈취제를 구비하여 일정시간 동안 자연스럽게 서서히 토출시켜 발 냄새 및 각종 세균을 제거할 수 있어 항시 쾌적한 상태로 보행이 가능하도록 함은 물론이고 양호한 쿠션감을 제공하여 편안한 보행이 되도록 하는 액상의 섬유 탈취제가 구비된 신발용 인솔 및 그 제조방법에 관한 것이다.

In addition, the present invention provides an object processing method characterized by comprising the steps of: suppressing vibration of the object using the non-contact vibration suppression device; and processing the object, vibration of which has been suppressed.
또한, 본 발명은, 상기 비접촉 진동 억제장치를 이용하여 상기 대상물의 진동을 억제하는 단계와, 진동이 억제된 상기 대상물을 가공하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 대상물 가공방법을 제공한다.

The present invention relates to an energy conversion device using a change of a contact surface with liquid and, more specifically, to a method and a device for converting mechanical energy into electrical energy by applying an opposite phenomenon to an electrowetting phenomenon.
본 발명은 액체와의 접촉면 변화를 이용한 에너지 전환 장치에 관한 것으로, 보다 상세하게는 전기습윤(electrowetting)현상의 반대현상을 응용하여 기계적 에너지를 전기 에너지로 전환시키는 방법 및 장치에 관한 것으로 한쌍의 전극사이에서 액체와의 접촉면을 변화시키고, 그에 따른 액체와의 접촉면 변화를 전기에너지 생성에 활용하여, 채널 막힘현상이나 윤활층, 혹은 채널상에 복잡하게 패터닝된 전극들을 필요로 하지 않도록 하므로써 장치의 단순화, 제조원가 절감과 함께 고장이 적은 에너지 전환장치를 구현한다는 효과가 있다.