replay oor Koreaans

replay

werkwoord, naamwoord

(transitive) to play again

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

다시 보기

Okay, now replay this scene now, and you're approaching the one who has language.
자 이제는 여러분이 언어를 익힌 사람에게 갔다고 생각해보세요.

리플레이

Method and system for producing video replay for sports game
스포츠 게임의 리플레이 동영상 제작 방법 및 시스템

Soortgelyke frases

Live Meeting Replay
Live Meeting 재생

voorbeelde

This does not mean endlessly replaying hurtful scenes in your mind, nor does it mean dwelling on vivid mental images of thrashing someone with clever comeback lines.
그렇다고 머리 속으로 기분 나쁜 장면을 끊임없이 재연하거나, 누군가를 말로 통쾌하게 되받아 치는 생생한 장면을 머리에 자꾸만 그려보라는 뜻이 아니다.

After a crash, recovery simply involves reading the journal from the file system and replaying changes from this journal until the file system is consistent again.
충돌 이후에, 단순히 파일시스템에서 저널을 읽고, 파일시스템의 오류가 복구될 때까지 저널의 변경사항을 리플레이(replay)하는 것으로 복구가 이루어진다.

It is also used by researchers to generate system call traces for later system call replay.
이것은 또한 연구자들이 이후 시스템 호출 재개를 추적하기 위한 용도로 시스템 호출 트레이스를 생성하는데 사용될 수 있다.

I'm just going to replay it.
그대로 다시 틀어 보겠습니다.

Method and system for producing video replay for sports game
스포츠 게임의 리플레이 동영상 제작 방법 및 시스템

Reiner further criticized the game's low replay value.
레이크는 줄거리가 게임의 리플레이 가치를 추가하기 위해 더욱 어려워질 것을 예측했다.

Live streams that are trimmed in video editor will not have chat replay.
동영상 편집기에서 잘라낸 실시간 스트리밍에서는 채팅 다시보기를 사용할 수 없습니다.

Whether one does this is a personal matter, but the experience of some is that once they return to their normal routine, there is little time to replay what has been recorded.
그렇게 할 것인지는 개인이 결정할 문제이지만, 일부 사람은 일단 평상시 생활로 돌아가면, 녹음이나 녹화해 놓은 것을 다시 틀어 볼 시간이 거의 없음을 경험했다.

However, 11 matches of the 2005 competition were annulled due to a match-fixing scandal and had to be replayed.
2005년 대회 가운데 11경기는 브라질 축구 경기에 관련된 스캔들로 인하여 무효처리 되었는데, 이로 인해 재경기를 치뤄야만 했다.

Method for providing game replay, game replay-providing server for performing the method, and recording medium for saving same
게임 리플레이 제공 방법, 이를 수행하는 게임 리플레이 제공 서버 및 이를 저장한 기록 매체

4 Selected Scenes: After watching the entire drama, replay the following scenes, and answer these questions.
4 선택 장면: 드라마를 다 본 후, 다음 장면들을 다시 보면서 이러한 질문에 대답해 보기 바랍니다.

Live chat: Here you can enable live chat, live chat replay, slow mode and members-only chat.
실시간 채팅: 실시간 채팅, 실시간 채팅 다시보기, 저속 모드, 회원 전용 채팅을 사용 설정할 수 있습니다.

Today, humans can record the voices and images of men and women on videotape and can replay these recordings after the individuals die.
오늘날 사람들은 인간 남녀들의 음성과 모습을 비디오테이프에 기록할 수 있고 그들이 죽은 후에 재생할 수도 있습니다.

Jerry Kramer, offensive lineman for the Green Bay Packers football team, wrote in his book Instant Replay: “I started off the day determined to get mean and serious for the game.
‘그린 베이 패커즈 풋볼 티임’의 공격진인 ‘제리 크래머’는 그의 저서 [인스턴트 리플레이]에서 이렇게 기술하였다. “나는 경기에 비열하고 심각한 태도로 임하도록 결정된 날을 위한 준비를 시작한다.

In fact, combining pictures with sound and replaying them soon will be accomplished easily.
사실, 영상과 소리를 함께 기록하는 일이 곧 쉽게 이루어질 것이다.

The Mellotron is an electro-mechanical, polyphonic tape replay keyboard originally developed and built in Birmingham, England, in 1963.
멜로트론(Mellotron)은 전기 기계형의 다음 합성 테이프 재생 건반악기로, 1963년 영국 버밍엄에서 처음 개발 및 제작되었다.

Sometimes we replayed a section or paused the video to allow for discussion.”
때로는 비디오의 한 부분을 되돌려서 보거나 잠시 멈추어 놓고, 그 내용에 관해 토의를 하기도 했습니다.”

Often the TV camera lingers on violent play, repeating it again and again by means of instant replays
종종 TV 카메라는 폭력적인 시합 태도에 초점을 맞추고 순간 녹화 재방송을 통해 거듭거듭 그 장면을 되풀이한다

During our drive back to Bangui, hundreds of sights and memories replay in our minds.
방기로 돌아오는 차 안에서 내내 우리가 보았던 수많은 장면들과 기억들이 새록새록 되살아납니다.

The Instant Replay Update.
업데이트(Update)는 다음을 가리키는 말이다.

When something traumatic like that happens, we replay scenarios, we search for other outcomes...
오늘 다르게 처리할 수도 있었을거라고... 그런 끔찍한 일이 생기면

And we replay that to the other hand with a time delay.
그리고 이것을 시간적 격차를 두고 다른 손으로 반복했죠. 시간 격차가 없거나

And we replay that to the other hand with a time delay.
그리고 이것을 시간적 격차를 두고 다른 손으로 반복했죠.

Panathinaikos complained to UEFA, and the match was annulled and replayed the following month.
그러나 파나시나이코스가 UEFA에 이의를 제기하면서 해당 경기는 무효 처리되었고 다음 달에 재경기가 실시되었다.

Let's replay a bit of that. // Arcturus Mengsk: This evidence has been falsified!
녹화 화면으로 다시 보여 드리겠습니다. // 아크튜러스 멩스크: 이 증거는 조작됐습니다!