Church Street oor Kornies

Church Street

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

Stret an Eglos

St Just

voorbeelde

Church Street
Padstow / Stret an Eglos / / /

Church Street
Landrake / Stret an Eglos / / /

Mr Bates' butcher's shop is the fourth shop in Church Street.
Kikti Mr Bates yw an peswara gwerthji yn Stret an Eglos.

Church Street
St Blazey / Stret an Eglos / / /

Church Street
St Just / Stret an Eglos / / /

Founded in 1851 by Walter Hicks, St Austell Brewery started life at No. 4 Church Street before moving across to a new, purpose-built steam brewhouse in Market Hill on the other side of the church in 1870.
Fondys yn 1851 gans Walter Hicks, Bragji S. Austel a dhallathas y vewnans yn riv 4 Stret an Eglos kyns remova a-dreus dhe ji braga ethen nowydh esa drehevys rag an porpos yn Mena an Varghas dhe du aral an eglos yn 1870.

Founded in 1851 by Walter Hicks, St Austell Brewery started life at No. 4 Church Street before moving across to a new, purpose-built steam brewhouse in Market Hill on the other side of the church in 1870.
Fondys yn 1851 gans Walter Hicks, Bragji S. Austel a dhallathas y vewnans yn riv 4 Stret an Eglos kyns remova a-dreus dhe ji-braga ethen nowydh esa drehevys rag an porpos yn Mena an Varghas dhe du aral an eglos yn 1870.

Starting on Fore Street, head away from the Church.
Ow talleth war Stret Meur, kewgh yn-kerdh dhyworth an Eglos.

There was a gigantic explosion. The choir in the church at the other end of the street stopped singing.
Y feu tardh kowrek. An keur y’n eglos dhe benn aral an stret a hedhis kana.

Sing the twenty-first psalm! Mr Bates' butcher's shop is the fourth shop in Church Street. She read the ninth lesson. This afternoon they are meeting their friends. Weren't they holding the handles? Will you eat this apple? No thanks! Can you see the sea yet? I can (= yes). Look here's the basket but there's nothing in it. There is the fishing boat but there's no one in it. Now we buy mackerel in the market. Will you go with us to the dance? He made a dresser of oak wood. They have sold the old cinema. The plants are alive still. Little Marilyn saw a monkey in the tree. Take this drink for you (= yourself). I don't like that woman any more. The sky was grey with clouds and it rained. You can fill the cup with water. Drink a cupful of it! George left his dog outside the house. You can't sit on the lawn. It's too wet. Goodbye! See you soon. My car is not sold yet. Her green dress is new. Those (people) talk nonsenes. I don't know that man. There was a tall chestnut tree in the middle of the lawn. Who is her mother-in-law, then? Look at that dirty cushion! Wait two minutes, please!
Kan an kynsa salm warn ugens! Kikti Mr Bates yw an peswara gwerthji yn Stret an Eglos. Hi a lennas an nawves dyskans. An dohajydh ma ymons i ow metya orth aga howetha. A nyns esens i ow synsi an dornleow? A vynn'ta dybri an aval ma? Na vynnav, meur ras! A yll'ta gweles an mor hwath? Gallav! Ottomma an ganstell mes nyns eus travydh ynni. Ottena an kok mes nyns eus den ynno. Lemmyn y prenyn brithylli y'n varghas. A vynnowgh hwi mones genen dhe'n dons? Ev a wrug lestrier a brenn derow. I re werthas an sinema koth. An losow yw byw hwath. Marilynn vyghan a welas sim y'n wydhenn. Kemmer an diwes ma ragos. Ny garav an venyn na namoy. An ebrenn o loes gans kommol ha hi a wrug glaw. Ty a yll lenwel an hanaf a dhowr. Yv hanafas anodho! Jori a asas y gi yn-mes a'n chi. Ny yllydh jy esedha war an glesin. Re lyb yw ev. Duw genes! Dha weles skon. Nyns yw ow harr gwerthys hwath. Hy fows wyrdh yw nowydh. An re na a glapp flows. Ny aswonnav an gour na. Yth esa kestenenn hir yn kres an glesin. Piw yw hy hweger ytho? Mir orth an bluvek blos na! Gorta diw vynysenn, mar pleg!

Opposite the Lodge turn right into Duke Street and bear right past The Stag Inn until you reach Church St.
A-dal an Gevrinva treylyewgh a-dhyghow a-berth yn Stret an Duk ha kewgh a-dhyghow ow tremena Hostelri an Karow bys pan dhrehedhowgh Stret an Eglos.