always watchful oor Latyn
always watchful
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
pervigil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If We recall this to you once more, Venerable Brethren, who are the guardians of ecclesiastical discipline and of mutual charity, it is that We desire to see your watchfulness and your authority always directed to the prevention of so great an evil.
Accidit etiam repentinum incommodum biduo, quo haec gesta sunt.vatican.va vatican.va
Paul's admonition urges us to be watchful, warning us that in the judgments of our conscience the possibility of error is always present.
Flavio quoque Sabino ac Domitiano patuisse effugium multi tradidere; et missi ab Antonio nuntii per varias fallendi artis penetrabant, locum ac praesidium monstrantes.vatican.va vatican.va
And whenever Our pastoral watchfulness prompts Us to consider more in particular the good estate and the needs of the Church, Our attention is directed always, and before all things else, to priests and clergy.
maritimas tum Alpis tenebat procurator Marius Maturus.vatican.va vatican.va
35. From this brief historical summary it is easily seen with what care the Apostolic See has watched over the integral preservation of the Ruthenian rite, both as regards the community as a whole and as regards individuals. However, no one will be surprised if it has permitted or temporarily approved some minor changes on account of the special circumstances of the times, provided always that the chief and essential rites remained whole and entire.
ac forte quinquennale ludicrum secundo lustro celebrabatur, ab oratoribusque praecipua materia in laudem principis adsumpta est.vatican.va vatican.va
4 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.