All's Well That Ends Well
All's Well That Ends Well · Omnia Bona Sunt Quae Bonum Finem Habeant
that end oor Latyn
that end
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
eo
[ eō ]
illuc
[ illūc ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All's Well That Ends Well
Cum pertinaciter resisterent oppidani, magna etiam parte amissa siti suorum in sententia permanerent, ad postremum cuniculis venae fontis intercisae sunt atque aversac.langbot langbot
All is well that ends well.
Plus tamen ferociae Britanni praeferunt, ut quos nondum longa pax emollierit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
All is well that ends well.
Sed in experiendo cum periculum nullum videret, equitatum omnem Germanosque pedites, summae velocitatis homines, ad castra hostium praemittit; ipse legionem unam in trina castra distribuit, alteram secum expeditam ducit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As part of the 1763 Treaty of Paris that ended the Seven Years' War, the island became a British possession.
Sordes omnium ac torpor procerum: connubiis mixtis, nonnihil in Sarmatarum habitum foedantur.WikiMatrix WikiMatrix
Thus the whole ecclesial community, in its diverse members, receives the fruitfulness of the Spirit and actively cooperates towards that end.
quo per discessionem facto misit litteras Caesar, modice tribunum increpans ignarum antiqui moris ob iuventam.vatican.va vatican.va
To that end, the Daddah government insisted on maintaining close ties with France, an effort that included allowing France to station troops on Mauritanian soil.
Vanitas vanitatum et omnia vanitas.WikiMatrix WikiMatrix
To that end, it is preferable that each power be balanced by other powers and by other spheres of responsibility which keep it within proper bounds.
Cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis in errore perseverare.vatican.va vatican.va
The application of the Constitution is committed to the Congregation for Catholic Education, which has the duty to promulgate the necessary directives that will serve towards that end.
mox universum exercitum occurrere infanti filio iubet, perlatumque et paludamento opertum sinu retinens Germanicum appellavit cinxitque cunctis fortunae principalis insignibus.vatican.va vatican.va
Above all, the conflagration of the Capitol had made them believe that the end of the Roman Empire was at hand.
nemo in illa aula probitate aut industria certavit: unum ad potentiam iter, prodigis epulis et sumptu ganeaque satiare inexplebilis Vitellii libidines.latin-ancient latin-ancient
The fact remains however that the "ends of the earth" to which the Gospel must be brought are growing ever more distant.
vox quoque eius audita est in convivio, cum apud regem Nabataeorum coronae aureae magno pondere Caesari et Agrippinae, leves Pisoni et ceteris offerrentur, principis Romani, non Parthi regis filio eas epulas dari; abiecitque simul coronam et multa in luxum addidit quae Germanico quamquam acerba tolerabantur tamen.vatican.va vatican.va
He originally intended to adopt a business career, and to that end went to Denver, Colorado, but the musical impulse proved too strong, and in 1884 he was an organist, conductor of the Denver Chorus Club, and supervisor of music in the public schools.
ingerunt desuper Othoniani pila librato magis et certo ictu adversus temere subeuntis cohortis Germanorum, cantu truci et more patrio nudiscorporibus super umeros scuta quatientium.WikiMatrix WikiMatrix
Now Kant considers the possibility that as well as the natural end of all things there may be another that is unnatural, a perverse end.
ita Radamistus frustra vel cum damno temptatis munitionibus obssidium incipit; et cum vis neglegeretur, avaritiam praefecti emercatur, obtestante Casperio, ne socius rex, ne Armenia donum populi Romani scelere et pecunia verterentur.vatican.va vatican.va
He was the Executive director for UNAIDS, an NGO that campaigns to end the stigma of AIDS.
Ibi cognoscit consensu omnium Antiochensium civiumque Romanorum, qui illic negotiarentur, arma capta esse excludendi sui causa nuntiosque dimissos ad eos, qui se ex fuga in finitimas civitates recepisse dicerentur, ne Antiochiam adirent: id si fecissent, magno eorum capitis periculo futurum.WikiMatrix WikiMatrix
Finally, to develop a profound eucharistic spirituality that is also capable of significantly affecting the fabric of society, the Christian people, in giving thanks to God through the Eucharist, should be conscious that they do so in the name of all creation, aspiring to the sanctification of the world and working intensely to that end.(
Neque vero tam remisso ac languido animo quisquam omnium fuit, qui ea nocte conquieverit.vatican.va vatican.va
I thought that Tom would end up going to the party with Mary.
Quo tamen incommodo Domitius accepto reliquias exercitus dissipati collegit itineribusque tutis per Cappadociam se in Asiam recepit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In particular, the diocesan Bishop is to ensure that charitable agencies dependent upon him do not receive financial support from groups or institutions that pursue ends contrary to Church’s teaching.
Vitellius primum iter sicca humo aut modice adlabente aestu quietum habuit: mox inpulsu aquilonis, simul sidere aequinoctii, quo maxime tumescit Oceanus, rapi agique agmen.vatican.va vatican.va
To that end We never ceased to pray, to repeat exhortations, to propose ways of arrangement, to try every means, in fact, to open by divine aid, a path to a just, honourable and lasting peace; and at the same time We exercised all Our paternal care to alleviate everywhere that terrible load of sorrow and disaster of every sort by which the immense tragedy was accompanied.
Sic omnino animos timor praeoccupaverat ut paene alienata mente deletis omnibus copiis equitatum se ex fuga recepisse dicerent neque incolumi exercitu Germanos castra oppugnaturos fuisse contenderent. Quem timorem Caesaris adventus sustulit.vatican.va vatican.va
This caused ruin for many who conjectured that his end was near and spread the rumour; for they never foresaw the very improbable contingency of his voluntary exile from his home for eleven years.
Iam ex omnibus partibus subito Antonianae scaphae signo dato se in hostes incitaverunt primoque impeto unam ex his quadriremibus cum remigibus defensoribusque suis ceperunt, reliquas turpiter refugere coegerunt.latin-ancient latin-ancient
This doctrine points definitively to the New Man, to the “last Adam [who] became a life-giving spirit” (1 Cor 15:45), the principle of the charity that “never ends” (1 Cor 13:8).
Nam si, ut Cicero in Hortensio scribit, is est magnus et verus annus, par quo eadem positio caeli siderumque, quae cum maxime est, rursum existet, isque annus horum quos nos vocamus annorum duodecim milia nongentos quinquaginta quattuor complectitur, incipit Demosthenes vester, quem vos veterem et antiquum fingitis, non solum eodem anno quo nos, sed etiam eodem mense extitisse.vatican.va vatican.va
In any case, for the believer the rejection of images cannot be carried so far that one ends up, as Horkheimer and Adorno would like, by saying “no” to both theses—theism and atheism.
Refertur etiam de rege Iuba, ut socius sit atque amicus; Marcellus vero passurum se in praesentia negat.vatican.va vatican.va
Once Lyndall leaves, Em tells Gregory that she wants to end their engagement.
Haud dubiae iam in castris omnium mentes tantusque ardor ut non contenti agmine et corporibus in suggestu, in quo paulo ante aurea Galbae statua fuerat, medium inter signa Othonem vexillis circumdarent.WikiMatrix WikiMatrix
That's exactly what Layla ended up doing.
Eorum una, pars, quam Gallos obtinere dictum est, initium capit a flumine Rhodano, continetur Garumna flumine, Oceano, finibus Belgarum, attingit etiam ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum, vergit ad septentriones.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
310 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.