sign of the cross
signum crucis
the Cross oor Latyn
the Cross
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
lignum
[ līgnum ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The messianic message of Christ and His activity among people end with the cross and resurrection.
Praeterea magnum numerum ex Thessalia, Boeotia, Achaia Epiroque supplementi nomine in legiones distribuerat: his Antonianos milites admiscuerat.vatican.va vatican.va
The true key-point, which challenges every philosophy, is Jesus Christ's death on the Cross.
Caesaris copiae nequaquam erant tantae, ut eis, extra oppidum si esset dimicandum, confideret.vatican.va vatican.va
From the Cross, the source of life, the "people of life" is born and increases.
Dux militum oppidum hostium accidit.vatican.va vatican.va
The eloquence of the Cross and death is, however, completed by the eloquence of the Resurrection.
C. Cestio M. Servilio consulibus nobiles Parthi in urbem venere, ignaro rege Artabano.vatican.va vatican.va
The foundation of this eschatological fulfillment is already contained in the cross of Christ and in His death.
illuc Mucianus cum legatis tribunisque et splendidissimo quoque centurionum ac militum venit, et e Iudaico exercitu lecta decora: tantum simul peditum equitumque et aemulantium inter se regum paratus speciem fortunae principalis effecerant.vatican.va vatican.va
Which of the saints in the world hath been without the cross and tribulation?
Quare paribus eorum beneficiis parem se quoque voluntatem tribuere debere et neutrum eorum contra alterum iuvare aut urbe aut portibus recipere.Literature Literature
Knights of the Cross with the Red Star
M. Cato interim qui Uticae praeerat, Cn.Pompeium filium multis verbis assidueque obiurgare non desistebat. 'tuus' inquit 'pater istuc aetatis cum esset et animadvertisset rem publicam ab nefariis sceleratisque civibus oppressam bonosque aut interfectos aut exilio multatos patria civitateque carere, gloria et animi magnitudine elatus privatus atque adulescentulus paterni exercitus reliquiis collectis paene oppressam funditus et deletam Italiam urbemque Romanum in libertatem vindicavit, idemque Siciliam Africam Numidiam Mauretaniam mirabili celeritate armis recepit.langbot langbot
But the Holy Spirit the Counselor "convinces concerning sin" always in relation to the Cross of Christ.
Ita operosis Alexandrinorum machinationibus maximisque conatibus non longi temporis labore occursum est.vatican.va vatican.va
"Having joy set before Him, He endured the Cross," and He bade us deny ourselves.
Filii ejus (...) vocabant tres sorores suas ut comederent et biberent cum eis.vatican.va vatican.va
The cross of Christ then was set up in this place from which its light went forth.
post Seneca hactenus promptius, [ut] respiceret Burrum ac s[c]iscitaretur, an militi imperanda caedes esset.vatican.va vatican.va
All "suspects" had to carry the cross of infamy.
repetundarum criminibus sub Claudio ac Nerone ceciderant: placuit ignoscentibus verso nomine, quod avaritia fuerat, videri maiestatem, cuius tum odio etiam bonae leges peribant.WikiMatrix WikiMatrix
The Cross of Christ has become a source from which flow rivers of living water(52).
Igitur triumphalia ornamenta et inlustris statuae honorem et quidquid pro triumpho datur, multo verborum honore cumulata, decerni in senatu iubet addique insuper opinionem, Syriam provinciam Agricolae destinari, vacuam tum morte Atili Rufi consularis et maioribus reservatam.vatican.va vatican.va
Man does not know this dimension-he is absolutely ignorant of it apart from the Cross of Christ.
id mulieri destinatum: viverent viri et servirent.vatican.va vatican.va
His Mother was standing at the foot of the cross.
Tum demum Tiberius ortum patratumque bellum senatu scripsit; neque dempsit aut addidit vero, sed fide ac virtute legatos, se consiliis superfuisse.Christine Vredenburg Christine Vredenburg
This answer has been given by God to man in the Cross of Jesus Christ.
quid tantum Cremonam meruisse? quam e gremio Italiae raptam quia unius noctis moram victoribus attulerit.vatican.va vatican.va
The mission follows this same path and leads to the foot of the cross.
Proinde ituri in aciem et maiores vestros et posteros cogitate.'vatican.va vatican.va
With these sufferings too we must place ourselves at the foot of the Cross.
mox vexilla primae, quartae, quintaedecimae, sextaedecimae legionum, dein quinta et duoetvicensima secutae; postremo agmine unaetvicensima Rapax et prima Italica incessere cum vexillariis trium Britannicarum legionum et electis auxiliis.vatican.va vatican.va
Aphrodisia maintained the worship of Venus; Stratonicea, that of Jupiter and of Diana of the Cross Ways.
multos in provinciis contra quam spes aut metus de illis fuerit egisse: excitari quosdam ad meliora magnitudine rerum, hebescere alios.latin-ancient latin-ancient
Do you see the cross?
polluisse nobilitatem familiae videbatur suspectumque iam nimiae spei Seianum ultra extulisse.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lk 8:2-3), were present at the foot of the Cross (cf.
Ponto recepto praeda omni regia militibus condonata postero die cum expeditis equitibus ipse proficiscitur, legionem sextam decedere ad praemia atque honores accipiendos in Italiam iubet, auxilia Deiotari domum remittit, duas legiones cum Caelio Viniciano in Ponto relinquit.vatican.va vatican.va
By his suffering on the Cross, Christ reached the very roots of evil, of sin and death.
et Phraates apud Syriam dum omisso cultu Romano, cui per tot annos insueverat, instituta Parthorum sumit, patriis moribus impar morbo absumptus est.vatican.va vatican.va
Speaking from the cross on Golgotha, Christ said to the disciple: "Behold, your mother."
Eo tum statu res erat, ut longe principes haberentur Aedui, secundum locum dignitatis Remi obtinerent.vatican.va vatican.va
The Mass in fact truly makes present the sacrifice of the Cross.
maturavit ea res consilium Galbae iam pridem de adoptione secum et cum proximis agitantis.vatican.va vatican.va
With Edith Stein—Saint Teresa Benedicta of the Cross—we enter a very different historical and cultural context.
Si quis piorum manibus locus, si, ut sapientibus placet, non cum corpore extinguuntur magnae animae, placide quiescas, nosque domum tuam ab infirmo desiderio et muliebribus lamentis ad contemplationem virtutum tuarum voces, quas neque lugeri neque plangi fas est.vatican.va vatican.va
Sign of the cross
multa Antonio, dum interfectores patris ulcisceretur, mula Lepido concessisse.langbot langbot
561 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.