Departments of France oor Litaus

Departments of France

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

Prancūzijos departamentai

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 July 1976 – St Pierre and Miquelon becomes an overseas department of France.
Preparato kancerogeninis poveikis ir toksinis poveikis dauginimosi funkcijai ir vaisiaus vystymuisi netirtasWikiMatrix WikiMatrix
in the Overseas Departments of France: | EUR 278.41 million |
Produkcijos, parduotos užsienio rinkoje, kainų indeksas išreiškia visų prekių ir susijusių paslaugų, parduotų už vidaus rinkos ribų, vidutinę kainų, konvertuotų į šalies valiutą, kaitąEurLex-2 EurLex-2
To this day, French Guiana is a department of France.
Jei būčiau namie, planuočiau kvailą, brangų gimtadienio vakarėlį ir jūs visi man pirktumėt dovanas ir vyno buteliusWikiMatrix WikiMatrix
in the Overseas Departments of France:
EESRK teigiamai vertina Vartotojų politikos strategijos prioritetinėse srityse numatytus veiksmusnot-set not-set
in the Overseas Departments of France: | EUR 24.8 million |
Techninė pagalba įprastinių ginklų sistemų, pritaikomų kariniams tikslams, tobulinimui, gamybai, tvarkymui, naudojimui, priežiūrai ar kitokiam aptarnavimui, kaupimui, bandymui ar platinimui nesuteikiama, jeigu tokia pagalba prieštarauja ribojančioms priemonėms, grindžiamomis ES bendrosiomis pozicijomis ar ES bendraisiais veiksmais, ESBO rezoliucijomis ar Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos privalomomis rezoliucijomisEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of # August # amending Decision #/EC to include certain departments of France and a Province in Italy in the lists of Member States and regions free of Aujeszky
Jis gali būti atnaujintas po įmonės patikrinimoeurlex eurlex
amending Decision #/#/EC to include the department of Ain, France, in the list of regions free of Aujeszky’s disease
Remiantis Bendrijos gairių dėl valstybės pagalbos žemės ūkio sektoriuje #.# punktu, Komisija jokiomis aplinkybėmis negali patvirtinti pagalbos, kuri prieštarauja bendro rinkos organizavimo nuostatoms, arba kuri gali kliudyti bendrajai rinkai tinkamai organizuotioj4 oj4
amending Decision 2001/618/EC to include certain departments of France and a Province in Italy in the lists of Member States and regions free of Aujeszky's disease and regions where approved Aujeszky's disease eradication programmes are in place
apibrėžia ir nustato dokumentuose išsilavinimą, apmokymą, technines ir praktines žinias, patirtį ir kvalifikaciją, kurie yra būtini visoms pareigoms, susijusioms su saugos priežiūros veikla jų struktūrojeEurLex-2 EurLex-2
amending Decision 2001/618/EC to include the department of Ain, France, in the list of regions free of Aujeszky’s disease
atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę ([#]EurLex-2 EurLex-2
Subject: Role of the Bure research laboratory (Department of the Meuse, France) in connection with the permanent disposal of nuclear waste
Įvertinus šį prašymą paaiškėjo, kad sąlygos, leidžiančios taikyti šiuos klasifikavimo būdus, yra įvykdytos naudojant HGP # prietaisą, o naudojant ZP-DM# prietaisą – įvykdytos tik daliesoj4 oj4
Commission Decision of 28 October 2005 amending Decision 2001/618/EC to include the department of Ain, France, in the list of regions free of Aujeszky’s disease (notified under document number C(2005) 4178) ( 1 )
Rezoliucinė dalisEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision 2003/575/EC of 1 August 2003 amending Decision 2001/618/EC to include certain departments of France and a Province in Italy in the lists of Member States and regions free of Aujeszky's disease and regions where approved Aujeszky's disease eradication programmes are in place (5) is to be incorporated into the Agreement.
Mėginys turi suteikti informaciją apie tam tikrą tiriamos visumos arba medžiagos savybę ir duoti pagrindą priimti sprendimą dėl atitinkamos visumos arba medžiagos arba dėl proceso, kurio metu ji buvo gautaEurLex-2 EurLex-2
Amendment 20 Proposal for a regulation Article 29, paragraph 3, first indent Text proposed by the Commission Amendment – in the Overseas Departments of France: EUR 24.8 million – in the Overseas Departments of France: EUR 26.9 million Justification Keeping too low a ceiling on SSA would make it impossible to monitor the development of additional costs and sources of supply.
Pastabas teikianti suinteresuotoji šalis gali pateikti pagrįstą raštišką prašymą neatskleisti jostapatybėsnot-set not-set
In April # classical swine fever was confirmed in the feral pig population in the department of Moselle in France
pšarai, kurių sudėtyje yra dikalcio fosfato arba trikalcio fosfato, gaminami įmonėse, kurios neruošia pašarų atrajotojams ir kurios turi kompetetingos institucijos šiam tikslui išduotą leidimąoj4 oj4
protective measures against the introduction of harmful organisms into the French overseas departments from other parts of France and, conversely, into other parts of France from the French overseas departments
Komisija, kuriai padeda valstybių narių ekspertai, atstovauja Bendrijai pagal Susitarimo # straipsnį įsteigtame Jungtiniame readmisijos komiteteeurlex eurlex
(b) protective measures against the introduction of harmful organisms into the French overseas departments from other parts of France and, conversely, into other parts of France from the French overseas departments;
Nukrypstant nuo # straipsnio, valstybė narė, iš kurios išvežamos kiaulės, gali leisti išvežti gyvas kiaules iš priedo I dalyje nurodytoje srityje esančių ūkių į ūkius ar skerdyklas, esančius toje priedo dalyje nurodytoje kitai valstybei narei priklausančioje srityje, jeigu kiaulės yra ūkio, kuriameEurLex-2 EurLex-2
763 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.