Kingdom of Spain oor Litaus
Kingdom of Spain
en
The official name of Spain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Ispanijos Karalystė
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kingdom of spain
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.
% nuo liepos # d. iki rugsėjo # dEurLex-2 EurLex-2
19. The Kingdom of Spain claims that the Court should:
Euronest- Delegacija EURONEST parlamentinėje asamblėjoje- (# narių)- Nuolatiniai nariaiEurLex-2 EurLex-2
This request, made by the Kingdom of Spain, concerns the production and sale of electricity in that country.
Jeigu izoliavimas yra grupinis, kompetentinga institucija imasi visų reikiamų priemonių, kad likusieji gyvūnai galėtų būti priimti į surinkimo centrą vadovaujantis šiuo prieduEurLex-2 EurLex-2
Action brought on 13 September 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of Spain
MINIMALI INFORMACIJA ANT LIZDINIŲ PLOKŠTELIŲ ARBA DVISLUOKSNIŲ JUOSTELIŲEurLex-2 EurLex-2
(b) the Agreement signed on 25 June 1991 on the Accession of the Kingdom of Spain:
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyjeEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (First Chamber) of 24 January 2013 — European Commission v Kingdom of Spain
Per pirmas dešimt kiekvieno mėnesio dienų valstybės narės Komisijai pateikiaEurLex-2 EurLex-2
Orders the Kingdom of Spain to pay the costs.
Tačiau sunkios vietinės reakcijos, kurioms buvo reikalingas gydymas/arba kurios sukėlė laikiną nedarbingumą, retai pasireiškė pacientams, kurie imikvimodą vartojo pagal nurodymusEurLex-2 EurLex-2
Applicant(s): Kingdom of Spain (represented by: D.
Ipriedas, # dalisEurLex-2 EurLex-2
– the Kingdom of Spain should be ordered to pay the costs.
Nuo # m. vasario # d. žvejybos pastangų apribojimai ir susijusios sąlygos, numatytos IVc priede, taikomos valdant jūrų liežuvių išteklius vakarinėje Lamanšo sąsiaurio dalyjeEurLex-2 EurLex-2
in Case C-70/03: Commission of the European Communities v Kingdom of Spain (1)
Semi, tau nutekėjimasEurLex-2 EurLex-2
Kingdom of Spain, represented by M.
Puikių žaislų čia turiEurLex-2 EurLex-2
Applicant: Kingdom of Spain (represented by: L.
Susitarimas: AKR–EB pasirašytas Kotonu partnerystės susitarimasEurLex-2 EurLex-2
Gray, Barrister), Kingdom of Spain (represented by: N.
Nustatydami insulino dozę, nesinaudokite šia skaleEurLex-2 EurLex-2
Doherty, acting as Agents) and Kingdom of Spain, (represented by: N.
Politinis ir saugumo komitetas (PSK) palaiko ypatingus ryšius su ES specialiuoju įgaliotiniu, o su Taryba bendraujama pirmiausia pasitelkus šį komitetą. PSK teikia strategines gaires ir politinį indėlį ES specialiajam įgaliotiniui pagal jo įgaliojimusEurLex-2 EurLex-2
The Kingdom of Spain considers that its action is admissible.
Pranešėjas: Paolo Costa (AEurLex-2 EurLex-2
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain.
Žinoma, gali būti nepatogu didelę dalį darbo sukoncentruoti į pakankamai trumpą laiko trukmę, tačiau, atsižvelgiant į tai, kad metiniai nuorodiniai laikotarpiai yra faktiškai naudojami daugelyje kolektyvinių sutarčių, galima spėlioti, jog bet koks neigiamas nuorodinio laikotarpio poveikis sveikatai ir saugai bus atsvertas kolektyvines sutartis pasirašiusių šaliųEurLex-2 EurLex-2
Action brought on 7 October 2014 — European Commission v Kingdom of Spain
Kredito įstaiga iniciatorė sintetinio pakeitimo vertybiniais popieriais atveju gali apskaičiuoti pagal riziką įvertintas pozicijų sumas ir atitinkamai tikėtinų nuostolių sumas pakeistoms vertybiniais popieriais pozicijoms pagal toliau pateiktus # ir # punktus, jei reikšminga kredito rizika buvo perleista trečiosioms šalims arba per tiesioginį, arba per netiesioginį kredito užtikrinimą, ir jei perleidimas tenkina šiuos reikalavimusEurLex-2 EurLex-2
order the Kingdom of Spain to pay the costs.
Ši sąvoka taip pat apima tų pačių formų lietinius arba sukepintus produktus, kurie pagaminti buvo toliau apdorojami (išskyrus paprastą šerpetų arba dzindrų pašalinimą), jeigu jie neturi savybių, būdingų gaminiams arba produktams, klasifikuojamiems kitose pozicijoseEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 4 October 2018 — European Commission v Kingdom of Spain
Todėl Reglamentą (EB) Nr. #/# reikėtų atitinkamai iš dalies pakeistiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Defendant: Kingdom of Spain (represented by: F.
Jis taikomas operacijoms, kurių atžvilgiu šio reglamento įsigaliojimo dieną nebuvo priimtas galutinis sprendimas dėl užstato sumokėjimo arba grąžinimoEurLex-2 EurLex-2
Kingdom of Spain, represented by M.
EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. # # m. kovo # d. iš dalies keičiantis EEE susitarimo # priedą (TransportasEurLex-2 EurLex-2
– order the Kingdom of Spain to pay the costs.
Tačiau intervencinė agentūra gali nurodyti kitus sandėlius, kurie papildytų paraiškoje nustatytą kiekį, jei su tuo sutinka pareiškėjasEurLex-2 EurLex-2
Intervener in support of the form of order sought by the applicant: Kingdom of Spain (represented by: A.
Pranešime pateikiamaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Intervener in support of the defendant: Kingdom of Spain (represented by its Agent)
Ši direktyva skirta valstybėms narėmsEurLex-2 EurLex-2
Appellant: Kingdom of Spain (represented by: M.
sintetinis cheminis kuokštelinis pluoštas iš poli(vinilchloridoEurlex2019 Eurlex2019
11025 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.