filigree oor Litaus

filigree

/ˈfɪl.ɪ.ɡriː/ werkwoord, naamwoord
en
A delicate and intricate ornamentation made from gold or silver twisted wire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

Filigranas

en
a delicate kind of jewellery metalwork
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Filigree wardrobe pomanders
Adresas turi būti tikslus, kad būtų galima nustatyti vietos geografinę padėtį kitų, šioje ar kitose deklaracijose nurodytų vietų atžvilgiu, pateikiant paaiškinimą, kaip prireikus tą vietą būtų galima pasiektitmClass tmClass
Lady Ashton does not talk about mainstreaming in her speech, but I fear that, when she talks about a silver thread so thin that it risks breaking at the first pressure, she is talking about a sort of filigree foreign policy.
Investicijos, investicijų grąža ir gebėjimas pritraukti kapitaląEuroparl8 Europarl8
I want it to be part of everything that we do: a silver thread, not a filigree thread, a silver thread that is strong but that shines and is there for everyone to witness.
Iki # m. gruodžio # d. savo veiklos sąnaudas Dexia sumažina # %Europarl8 Europarl8
Craftsmen’s skills are evident in the production of tiny covers of tooled leather, gold or silver filigree, tortoiseshell, or decorated enamel.
Valdžios sektoriaus programos kilmė ir statusasjw2019 jw2019
I gazed at the tall filigreed windows of the Chapelle that loomed behind him and wondered if he would kill me.
Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimasLiterature Literature
Jewellery and parts therefor, including buckles, rings, chains, filigrees, bracelets, settings, earrings, sheaths of brass for jewellery, spacers for necklaces
Kokia rizika siejama su Efient vartojimu?tmClass tmClass
The same applies to the gold filigree work which you noticed in the court.
Raštu pateikiami prašymai ar informacija, atsakymai į klausimyną ir laiškaiLiterature Literature
They were mounted in gold filigree settings. There were twelve stones, one for each of the names of the sons of Israel, each engraved like a seal with the name of one of the twelve tribes.
(PT) Pone pirmininke, kaip jau minėjome ir dabar pakartojame, pone pirmininke, tai klausimas, kaip šią problemą svarstome.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By doing so, it alludes to the spectral as an emerging mode of visualisation anchored in internet culture: furtive apparitions, gaseous, infra-thin or filigree-like images, pseudo-telepathy, ventriloquy or magnetic phenomena are part of a new culture of the visible aiming to reconcile science and poetry, technology and image analysis, but in a production context dominated by digital tools.
prieplaukų, įrenginių (terminalų) ir susijusių statinių struktūrinį vientisumąParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Premium quality for filigree results
Vertinimai ir konsultacijos dėl strateginio valdymoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The artist revived craving, incrustation, filigree, the silver boiling technique, applicable for minerals of irregular form.
prašo Komisijos palengvinti, ypač remiantis būsimąja atliekų prevencijos ir grąžinamojo perdirbimo strategija, tolesnį grąžinamojo perdirbimo iniciatyvų plėtojimą ir, jei reikia, įvesti paramos priemones, ypač mažose valstybėse narėse, kur sunkiau pasiekti reikiamą masto ekonomijąParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consequently the Baltic jewelers were forced to fundamentally change filigree and bead making technologies and try to preserve the image of the article or even a common idea by using available means.
Dalinis atsisakymas įregistruotiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 They prepared the onyx stones, engraved with the names of the sons of Israel like the engraving on a signet, and mounted them in settings of gold filigree.
m. gruodžio # d. Komisijos sprendimas #/EB, iš dalies pakeičiantis # m. vasario # d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos #/EB # priedą dėl atvirojo tinklo teikimo taikymo (ATT) balso telefonijai ir dėl universaliųjų telekomunikacijų paslaugų konkurencinėje aplinkoje [#] turi būti įtrauktas į SusitarimąParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filigree marigolds should be in one direction, trying to give an absolutely even shape.
m. liepos # d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. #, nustatantis specialiąsias priemones dėl alyvuogių aliejaus (OL L #, # #, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All jigsaws Mitre saws The mitre saws from Bosch are always the right choice thanks to their high precision: They saw wide panels and filigree picture frames alike at exactly the desired angle.
Susitarimo # priedas buvo iš dalies pakeistas # m. lapkričio # d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. # [#]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wooden Bowl with filigree patterned rim
Svarbūs jų pavyzdžiai yra citomegalovirusinis retinitas, generalizuotos ir (arba) židininės mikobakterinės infekcijos ir Pneumocystis carinii pneumonijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The compactMaster in WK2 (RC 2) version combines burglar protection and filigree appearance.
Kiekvienas asmuo turi teisę į tai, kad Sąjungos institucijos, įstaigos ir organai jo reikalus tvarkytų nešališkai, teisingai ir per kiek įmanomai trumpesnį laikąParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ultra Slim – a filigree figure in four weeks
Turinio tipas: paprastas tekstas (text/plain) RFCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the Double-spoke 601 M in Bicolour offers a more filigree look: In conjunction with the standard Competition package and the M Carbon ceramic brake, seven spokes reveal generously sized brake discs as well as brake callipers in matt gold bearing the M logo.
PenicilinaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The graffiti art of the crew is also oriented to the American beginnings of sprayed writing, part of whose inspiration evidently is to create the most distinctive style possible: arabesque-like tags in hues of red and blue, which snake along house walls like tattoos and seem almost filigree in the cityscape.
Pirmą kartą matauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filigree and beautiful floating in the air: These heavenly creatures you can tinker yourself.
straipsnio # dalies pirma pastraipa pakeičiama taipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accessories for circular saws Accessories for multifunction tools All tool are always the right choice thanks to their high precision: they saw wide panels and filigree picture frames alike at exactly the desired angle.
Techninė pagalba įprastinių ginklų sistemų, pritaikomų kariniams tikslams, tobulinimui, gamybai, tvarkymui, naudojimui, priežiūrai ar kitokiam aptarnavimui, kaupimui, bandymui ar platinimui nesuteikiama, jeigu tokia pagalba prieštarauja ribojančioms priemonėms, grindžiamomis ES bendrosiomis pozicijomis ar ES bendraisiais veiksmais, ESBO rezoliucijomis ar Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos privalomomis rezoliucijomisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dremel creative tip: As an alternative to the filigree lace pattern look you might consider decorating the egg in a snail pattern.
Kurių didžiausiasis fotoatsakas atitinka bangų ilgių sritį, viršijančią # nm, bet mažesnę kaip # nmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edge Filigree, 434020060-66 - Furniture handles - Nordeko News Downloads
Rinkodaros teisė suteikimo dataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Decoration of red and blue filigree initials dominates.
EFEKTYVAUS ENERGIJOS GALUTINIO VARTOJIMO IR ENERGETIKOS PASLAUGŲ SKATINIMASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.