tabulating machine
tabuliatorius
tabulation oor Litaus
tabulation
en
The act or process of tabulating.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
lentelių sudarymas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Information to be provided under (8) and (9) and supplementary information to be provided under (2) is not suitable for presentation in the tabulated form of the reporting format and shall therefore be included in the annual emission report as plain text.
Sektoriaus segmento L#c ribos eina lygiagrečių lankais tarp kampų viršūnių porų A-B ir C-D, dienovidinio lanku tarp kampų viršūnių B ir C taip pat didžiuoju apskritimu tarp kampų viršūnių porų D-E ir E-AEurLex-2 EurLex-2
This covers a description of the data editing process such as processing system and tools used, errors due to coding, editing, weighting or tabulation, quality checks at macro/micro level and corrections/failed edits.
Vykdoma politika turėtų būti sukurtos sąlygos novatoriškoms MVĮ, kurios turi potencialo sukurti daugiau pridėtinės vertės ir prisidėti prie didelio ekonomikos augimoEurLex-2 EurLex-2
Electronic data processing and tabulation
Nacionalinių kontrolės planų strateginiai tikslaitmClass tmClass
Each Member State registry shall be capable of tabulating the following information which shall comprise the surrendered allowances table:
žmogiškųjų išteklių plėtrą, vykdant besivystančių valstybių, ypač mažiausiai išsivysčiusių valstybių, piliečių profesinį mokymą ir švietimąEurLex-2 EurLex-2
Each Member State registry shall be capable of tabulating the following information which shall comprise the verified emissions table:
m. gegužės # d.Nuova Agricast Srl pateiktas apeliacinis skundas dėl # m. kovo # dEurLex-2 EurLex-2
For a 95 per cent confidence F-test, Table 3 of this paragraph is used to compare F to the F crit95 values tabulated versus (N-1) and (N ref-1).
Banko mokesčiaiEurLex-2 EurLex-2
whereas the EU EOM concluded that, overall, the election process prior to tabulation was well managed and that the parliamentary elections were deemed largely successful,
Eksportuotojas, prašantis išduoti judėjimo sertifikatą EUR.#, saugo # straipsnio # dalyje nurodytus dokumentus ne trumpiau, kaip trejus metusEurLex-2 EurLex-2
After the ageing has been completed, the catalyst time-at-temperature collected during the ageing process shall be tabulated into a histogram with temperature groups of no larger than 10 °C.
Be to, minėtoje finansinėje ataskaitoje pabrėžiamas grupės pajėgumas plėstis atvirose Prancūzijos ir Europos rinkoseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Table 6.1 — Cross-tabulation of compliance by correctness of reimbursement (9)
patvirtinimas, kuris turėjo būti atliktas pagal # straipsnį, nebuvo atliktas vien dėl vežėjo kaltėsEurLex-2 EurLex-2
Expresses its concern about the problems relating to the counting and tabulation of votes in a number of single-mandate constituencies; welcomes the decision of the Central Election Commission not to declare a result for these constituencies and the fact that the Ukrainian authorities started to take measures to hold new elections in these constituencies as rapidly possible;
Apdailos reagentai, dažiklių nešikliai dažymui arba dažiklių fiksavimui pagreitinti ir kitos medžiagos bei preparataiEurLex-2 EurLex-2
Calculation of mass emission based on tabulated values
ml tirpalo yra # mikrogramų iloprosto (iloprosto trometamolio pavidaluEurLex-2 EurLex-2
tabulation of irritation response data for each individual animal for each observation time period (e.g. #, #, # and # hours, etc., after patch removal
Madeirai taip pat pavyko išvystyti turizmą labai padidinus savo galimybes priimtieurlex eurlex
Industrial valves — Shell design strength — Part 1: Tabulation method for steel valve shells
Saugoti nuo vaikųEurlex2018q4 Eurlex2018q4
is the tabulated value from Table 6
Kai toje pačioje vietoje vienu metu manevruoja kelios stacionarinės ar ant bėgių sumontuotos mašinos ir kyla rizika susidurti, šios mašinos turi būti suprojektuotos ir pagamintos taip, kad būtų galima pritaikyti sistemas, pašalinančias tokios rizikos galimybęEurLex-2 EurLex-2
(b) NEDC road load coefficients where the NEDC tabulated values are not used
Kadangi Kinijos eksportuotojai nebendradarbiavo, analizuojant padėtį buvo remiamasi skunde pateikta informacija ir iš specialių leidinių bei rinkos tyrimų gauta informacijaEurlex2019 Eurlex2019
(i) an assessment of the performance of the construction product on the basis of testing, calculation, tabulated values or descriptive documentation of that product;
Kitos neatsparios, pvz., pirminės galvijų ar kiaulių inkstų ląstelės taip pat gali būti naudojamos, bet reikia atsižvelgti į tai, kad kai kurioms SNL viruso padermėms jos yra mažiau jautriosEurLex-2 EurLex-2
After the ageing has been completed, the catalyst time-at-temperature collected during the ageing process shall be tabulated into a histogram with temperature groups of no larger than 10 °C.
identifikuoja silosines ar sandėliavimo vietasEurlex2019 Eurlex2019
2. ‘hypercube’ means a multidimensional cross tabulation of breakdowns which contains a cell value for the measurement of each category of each breakdown cross-tabulated by each category of any other breakdown used in that hypercube;
Savo pranešime suinteresuotoji valstybė narė pateikia visą reikiamą informaciją, kad Komisija pagal # ir # straipsnius (toliau –eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The tabulated data for 2006 and 2008 were delivered in time and in complete form by almost all Member States.
granulometrijaEurLex-2 EurLex-2
Tabulation of response data and concentration level for each animal (i.e. animals showing signs of toxicity including mortality, nature, severity, time of onset, and duration of effects).
Šis padidėjimas vertinamas naudojant viršutinę Puasono leidžiamosios nuokrypos ribą, pagal kurią nustatomas priimtinas kintamumas, pagrįstas įvairiose valstybėse narėse įvykusių eismo įvykių skaičiumiEurLex-2 EurLex-2
This covers a description of the data editing process such as processing system and tools used, errors due to coding, editing, weighting or tabulation, quality checks at macro/micro level and corrections/failed edits
Parazitų atsparumas gali išsivystyti bet kuriai tam tikrai antihelmintikų klasei po dažno, kartotino tos antihelmintikų klasės medžiagų naudojimooj4 oj4
‘hypercube’ means a multidimensional cross tabulation of breakdowns which contains a cell value for the measurement of each category of each breakdown cross-tabulated by each category of any other breakdown used in that hypercube;
Europos Parlamento rezoliucija dėl Branduolinių ginklų neplatinimo sutarties (BGNS) # m. peržiūros konferencijos: branduoliniai ginklai Šiaurės Korėjoje ir Iraneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pharmacology Tabulated Summary
Europos bendrijos steigimo sutartis ir Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartis nesuteikia jokių įgaliojimų šiam sprendimui priimti, išskyrus tuos, kurie yra jų # ir # straipsniuose atitinkamaieurlex eurlex
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.